_
_
_
_
Blogs / Cultura
La Ruta Norteamericana
Por Fernando Navarro

Cuando Estados Unidos arde por racismo, Kendrick Lamar canta

La m¨²sica del rapero es el mejor destello de la psicolog¨ªa moral de los afroamericanos, de esos pensamientos que nacen de la tensi¨®n racial en toda la naci¨®n

Un manifestante sujeta una bandera de Estados Unidos durante los disturbios en Minneapolis,
Un manifestante sujeta una bandera de Estados Unidos durante los disturbios en Minneapolis,JULIO CORTEZ (AP)
Fernando Navarro

Las im¨¢genes de las calles de Estados Unidos ardiendo han vuelto a proliferar en las pantallas. Am¨¦rica, ese inmenso crisol social que abander¨® el desarrollo cultural del siglo XX, vuelve a chocar contra s¨ª misma. Los disturbios causados por la muerte de George Floyd, estrangulado con su rodilla por el agente Derek Chauvin en Minnesota, han incendiado el pa¨ªs, que afronta la mayor ola de protestas desde el asesinato de Martin Luther King en 1968. Ya en 2014, im¨¢genes muy parecidas se sucedieron ante el asesinato de Michael Brown, un joven afroamericano desarmado al que mat¨® un polic¨ªa en Ferguson (Misuri) y que tras el juicio qued¨® libre. Entonces, solo un a?o despu¨¦s del caso Brown, Kendrick Lamar public¨® To Pimp a Butterfly.

Hay discos que captan la psicolog¨ªa de los tiempos como sofisticados medidores de temperatura. To Pimp to Butterfly es uno de ellos. Si los hay es porque detr¨¢s hay artistas que se elevan por encima del resto, capaces de destripar las entra?as de una sociedad hasta exponer sus v¨ªsceras y sus ¨®rganos vitales con toda la enfermedad que llevan dentro. Lamar, el mejor rapero del siglo XXI, el ¨²nico en su especie en conseguir un premio Pulitzer, lleva desde que debut¨® en 2004 elev¨¢ndose hasta ofrecer la m¨¢s certera panor¨¢mica de la condici¨®n de ser negro en EE UU en estos tiempos. No solo es To Pimp a Butterfly, una obra maestra que define una ¨¦poca, sino tambi¨¦n su antecesor good kid, m.A.A.d city (2012) y su posterior DAMN (2017). Nadie despliega con tanta crudeza, con tantos juegos de palabras y sonidos envolventes, la crueldad de ser negro en una Am¨¦rica donde el racismo sigue institucionalizado, empezando por Trump, un presidente que manipula el discurso en favor de la supremac¨ªa blanca, un pir¨®mano al frente de la Casa Blanca que ya en los noventa, tal y como se puede ver en la miniserie As¨ª nos ven, regalaba discursos de odio como multimillonario de Nueva York contra los negros en el famoso caso de los cinco de Central Park, donde se acus¨® injustamente a cinco menores de Harlem de un ataque brutal a una mujer blanca.

En plena resaca de los disturbios raciales de Ferguson,?To Pimp a Butterfly midi¨® la temperatura nociva de EE UU. Corr¨ªa 2015 y todav¨ªa estaba Barack Obama, pero el problema era estructural. Hoy, apenas cinco a?os despu¨¦s, sigue estando vigente. Kendrick Lamar sigue sonando actual. Su m¨²sica sigue siendo el mejor destello de la psicolog¨ªa moral de los afroamericanos, de esos pensamientos que nacen de la tensi¨®n racial en toda la naci¨®n y que terminan por destaparse abruptamente ante casos de brutalidad policial.

Como lo fuera el blues, el jazz y el soul en d¨¦cadas pasadas, el rap es el altavoz que actualmente m¨¢s se esfuerza por mostrar la complejidad de la condici¨®n afroamericana. Sus sonidos urbanos forman parte de la da?ada piel negra desde su nacimiento en el Bronx. Conviene recordarlo: las calles de South Bronx, empobrecidas y abandonadas como guetos en guerra, ard¨ªan a mediados de los setenta cuando naci¨® esa m¨²sica peligrosa y atronadora en parques y fiestas que se dio en llamar hip hop. Una m¨²sica que volv¨ªa a concienciar a los negros de s¨ª mismos. Y lo hac¨ªa de una forma m¨¢s radical que g¨¦neros antecesores: el hip hop les obligaba a observar desde la barrera. Les explicaba con claridad que no eran ni ser¨ªan.

Kendrick Lamar canta de la existencia de ser negro desde dentro de la barrera. Con talento compositivo, recoge todo un reguero de observaciones que vienen desde la eclosi¨®n del hip hop hasta d¨ªa de hoy, conectando la realidad con su fantas¨ªa narrativa. As¨ª, como toda gran obra,?To Pimp a Butterfly va de lo particular a lo general. La perspectiva individual de su creador se convierte en un reflejo enciclop¨¦dico de la raza negra estadounidense en el siglo XXI. La historia del propio rapero volviendo a su casa, despu¨¦s de obtener el ¨¦xito y autoproclamarse como el ¡°rey de Nueva York¡± en el mundo del hip hop, termina por pasar como un relato de la condici¨®n negra. Es el negro con su b¨²squeda de identidad, su fe maltrecha, su rabia consolidada ante la injusticia social y sus contradicciones con su propia comunidad (¡°?Entonces por qu¨¦ llor¨¦ cuando Trayvon Martin estaba en la calle / cuando las guerras de bandas me hicieron matar a un negro m¨¢s negro que yo?¡±, canta en The Blacker the Berry en referencia al chaval que mataron a tiros en Miami en 2012).

?Por qu¨¦ escuchar a Kendrick Lamar ahora? Porque su m¨²sica refleja que, si el sistema est¨¢ roto, hay impulsos para querer hacer algo realmente dr¨¢stico que demuestre que el sistema no es aceptable. Algo dr¨¢stico como un sonido rompedor, confluyendo en To Pimp a Butterfly el rap, el free jazz y el spoken word. Es decir, confluyendo el hip hop de la Costa Oeste, ese G-funk tan ambiental de Los ?ngeles -su ciudad de nacimiento- a?adi¨¦ndole colaboraciones de padrinos como Snoop Dog o Dr. Dre, la improvisaci¨®n del jazz contempor¨¢neo con m¨²sicos que participan como Kamasi Washigton, Robert Glasper y Thundercat y la fuerza de los recitados sobre estos fondos al m¨¢s puro estilo de The Last Poets y Gil Scott-Heron. Todo, sin dejar de citar la aparici¨®n de George Clinton, maestro del funk, en el primer corte y la producci¨®n compartida de Flying Lotus, sobrino nieto de John Coltrane y Alice Coltrane y talento del jazz-electr¨®nico. En otras palabras: Lamar confluye una historia poli¨¦drica del orgullo negro en una obra que goza de una absorbente fluidez sonora, como el monumental What¡¯s Going On de Marvin Gaye. Y si posee esta virtud y tambi¨¦n es monumental es porque se mueve en el terreno de lo psicol¨®gico, del pensamiento interno, de la potencia humana que hay detr¨¢s.

Una potencia que coge la jerga de la calle y la despliega como un rompecabezas. Sin orden determinado y con una ambiciosa cr¨ªtica sociopol¨ªtica. Doreen St. F¨¦lix, periodista cultural afroamericana del New Yorker, defini¨® a Lamar como ¡°un griot moderno¡±. El griot es un contador de relatos en ?frica, alguien que viene de la tradici¨®n oral y cuenta las historias como lo har¨ªa un poeta o un m¨²sico ambulante. Fascina por c¨®mo lo cuenta, por su particular modo de captar la atenci¨®n. El rapero de Los ?ngeles es el griot de las calles repletas de negros y a punto de explotar en decenas de ciudades norteamericanas, usando muchas palabras con varios significados, d¨¢ndoles m¨¢s carga simb¨®lica, para siempre hacerlas girar con locura o clavarse como pu?ales de corte profundo en la idea de Am¨¦rica. En la idea de EE UU vista desde la barrera de los afroamericanos. Una idea que se canta con rabia en To Pimp a Butterfly (un t¨ªtulo que admite m¨¢s de un significado y juega con la idea de ¡°chulear¡± a la mariposa, siendo la mariposa el negro que acepta el sistema y se olvida de las condiciones duras que pasa la oruga en la ciudad). Rabia porque como dec¨ªa James Baldwin: ¡°Ser un negro en este pa¨ªs y ser relativamente consciente de ello es estar en una rabia casi todo el tiempo.¡±

El caso de George Floyd m¨¢s que una causa parece la gota que ha colmado el vaso. La causa subyacente ante las revueltas es la supremac¨ªa blanca, la discriminaci¨®n, esa cuesti¨®n que EE UU no ha conseguido resolver desde su fundaci¨®n. Cuesti¨®n que con Donald Trump de presidente no hace m¨¢s que adentrarse en un callej¨®n sin salida, erosionando cada vez m¨¢s a una de las democracias m¨¢s solventes del mundo, en un posible cambio de paradigma en el siglo XXI.

De nuevo, EE UU arde por racismo. Es hora de poner a Kendrick Lamar con el volumen al 10.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Fernando Navarro
Redactor cultural, especializado en m¨²sica. Pertenece a El Pa¨ªs Semanal y es autor de La Ruta Norteamericana. Ejerce de cr¨ªtico musical en Cadena Ser. Pas¨® por Efe, Abc, Ruta 66, Efe Eme y Rolling Stone. Ha escrito los libros Acordes Rotos, Martha, Maneras de vivir y Todo lo que importa sucede en las canciones. Es de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com