El hombre alegr¨ªa

El escritor franc¨¦s Christian Bobin ha fallecido a los 71 a?os. En Espa?a era un autor desconocido. Y, sin embargo, era uno de los m¨¢s importantes de su generaci¨®n, comparable a Pascal Quignard o Pierre Michon

Christian Bobin, en octubre de 2005.BERTRAND GUAY (AFP)

La vida es de altaner¨ªa: abres la jaula, naces, nacemos, como p¨¢jaros, como si fu¨¦ramos gorriones, halcones, mirlos, canarios, lo que sea, y saltamos, fuera de los nidos, nos esparcimos por los cielos, hacia lo alto. A eso le llamamos los a?os, con suerte las d¨¦cadas, volar, crecer, vivir, dando volteretas, coleando, atrapando lo que sea, la cabeza del aire, los labios del cielo. Y luego est¨¢ la otra, la que se lo lleva todo, la que cierra la jaula, la que da un portazo, borra el cielo, apaga el d¨ªa, lo hace con hambre, con desgarro, con rabia, porque es voraz, porque nunca da tregua. Ella, de...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

La vida es de altaner¨ªa: abres la jaula, naces, nacemos, como p¨¢jaros, como si fu¨¦ramos gorriones, halcones, mirlos, canarios, lo que sea, y saltamos, fuera de los nidos, nos esparcimos por los cielos, hacia lo alto. A eso le llamamos los a?os, con suerte las d¨¦cadas, volar, crecer, vivir, dando volteretas, coleando, atrapando lo que sea, la cabeza del aire, los labios del cielo. Y luego est¨¢ la otra, la que se lo lleva todo, la que cierra la jaula, la que da un portazo, borra el cielo, apaga el d¨ªa, lo hace con hambre, con desgarro, con rabia, porque es voraz, porque nunca da tregua. Ella, de golpe, con el pu?o, esparce todo ese jilguero, acalla toda esa pajarer¨ªa, basta ya de risas, de infancias, que venga la carne blanca, y nos estruja como estropajos.

Y lo hace, ver¨¢s, de mala manera, sin avisar, siempre, hunde las manos en la carne, y, recto, va hasta el fondo, arranca el coraz¨®n, y se lo lleva, bien r¨¢pido, chorreando, como si nada. Y, adem¨¢s, para colmo, no lo hace una sola vez, sino miles de veces a lo largo de una vida que, con suerte, se alarga, se estira hacia el centenario. Es un sin cesar, y por muchas jaulas que se abran, por muchas vidas que nazcan, vuelen, se esparzan, ah¨ª est¨¢n esas manos que siempre nos alcanzan, estemos donde estemos. No importan los cielos, ellas, esas manos, van recto al coraz¨®n y lo estrujan, aprietan, se lo llevan, un coraz¨®n bien vivo, que apenas unas horas antes era todo latir, saltaba, daba brincos, amaba. Y as¨ª, te despiertas, un d¨ªa, de golpe, acabas de llegar del fin del mundo, y la noticia te pilla de repente, en medio de una comida, todav¨ªa te quedaba el postre, y entonces llega la mano, de un tir¨®n seco, brusco, te revienta, te quedas aturdido, como un estornino, baleado: Christian Bobin ha muerto. Se acab¨® su vuelo.

Ocurri¨® este mismo 24 de noviembre de 2022, apenas un mes despu¨¦s del tambi¨¦n inmenso, tambi¨¦n franc¨¦s, tambi¨¦n fallecido, pintor Pierre Soulages, al que Bobin, su amigo, dedic¨® dos libros magn¨ªficos, imparables, infinitos: La noche del coraz¨®n (publicado y traducido por La Cama Sol, en Espa?a, en 2020) y Pierre, (que tambi¨¦n publicar¨¢ La Cama Sol en 2023). Christian Bobin es, en Espa?a, un desconocido, y, sin embargo, es, era, hasta hace unos d¨ªas, sin duda uno de los escritores vivos m¨¢s importantes de su generaci¨®n, comparable a Pascal Quignard o Pierre Michon. En Espa?a, sin embargo, apenas un rengl¨®n, aqu¨ª, all¨ª, apenas una rese?a. El motivo de crear La Cama Sol ha sido en parte darlo a conocer a este lado de los Pirineos, uno de los primeros libros publicados por la editorial fue suyo, Un asesino blanco como la nieve (2017). Seguir¨¢n muchos m¨¢s. El magn¨ªfico, irrepetible, El hombre alegr¨ªa, con las obras de Jos¨¦ Mar¨ªa Sicilia; Soberan¨ªa del vac¨ªo (2019), con las obras de Diego Ben¨¦itez; El encanto sencillo (2020), con las obras de Cristina Almod¨®var; El otro rostro (2021), con las ilustraciones de Jaume Plensa; Un ruido de columpio (2021), con las obras de Jer¨®nimo Elespe; y el ¨²ltimo, una novela, Una mujer en ciernes (2022), con las obras de la pintora Anka Moldovan.

Vida de ermita?o

?l viv¨ªa como un ermita?o, en un pueblo de la Francia profunda, ese pa¨ªs tambi¨¦n de pueblos vac¨ªos, achicados, pegados a un r¨ªo o atrapados, encajados entre dos montes. Le Creusot era el nombre de ese lugar, el suyo, d¨®nde naci¨® y vivi¨® pr¨¢cticamente toda su vida. Dif¨ªcilmente lo encontrar¨¢s en los mapas, pero all¨ª naci¨®, hace 71 a?os, y all¨ª tambi¨¦n ha muerto. Y luego est¨¢n tambi¨¦n otros pueblos que ¨¦l ador¨®, en particular Conques, donde se qued¨® unos d¨ªas, que fueron meses, que fueron a?os, deslumbrado por los vitrales, negros y blancos, casi un centenar, de Pierre Soulages. En esa abad¨ªa, cerca de Rodez, en un pueblo medieval bello como los que tenemos por aqu¨ª, va a nacer uno de los libros m¨¢s bellos de Bobin, La noche del coraz¨®n, que acompa?amos en su traducci¨®n en espa?ol con las obras del pintor Juan Usl¨¦, convertido para la ocasi¨®n en uno de sus lectores m¨¢s vibrantes (¨¦l me llamar¨ªa, para decirme que era el libro m¨¢s bello que hab¨ªa hecho, al igual que Bobin me llamar¨ªa para decirme que El hombre alegr¨ªa, con la obra de Jos¨¦ Mar¨ªa Sicilia, creada para la ocasi¨®n, era como volar en lo alto, como lo hace un ¨¢guila).

A lo largo de su vida public¨® m¨¢s de setenta libros, algunos de ellos apenas unos folletos, pero el tama?o, como bien sabemos, no importa. Cada uno de ellos son pepitas de oro. Basta con abrirlos para quedar deslumbrados, pasmados, como si fu¨¦ramos, de pronto, reyes, inmortales. Ah¨ª est¨¢n ellos, rupestres, erguidos como d¨®lmenes, libros de piedra, de roca caliza, que quedan, que quedar¨¢n. Y as¨ª ocurre con la muerte: ella nos arranca el coraz¨®n, se lo lleva como un ladr¨®n, pero, a la vez, cada separaci¨®n, cada robo, nos deja m¨¢s vac¨ªos, y m¨¢s acribillados tambi¨¦n, m¨¢s deslumbrados, aturdidos por la vida misma. Y es la gran paradoja: la muerte nos arranca el coraz¨®n, as¨ª es, pero, a la vez, nos lava, nos quita la mugre, lo sucio, lo in¨²til, de pronto vamos al grano, solo importa lo esencial, la savia, solo importa esa pura locura del vivir. Todo se queda m¨¢s limpio, en su sitio, cada segundo encaja, cada minuto, brilla como oro. Y eso hace la muerte, sin cesar, nos despierta, nos recuerda que cada d¨ªa es una vida, que no demos nada por sentado, que todo es en balde, pero que nada, nadie, es diminuto.

La vida tiene as¨ª dos rostros, uno lleno de luz y otro lleno de oscuridad, uno que arranca y otro que ilumina. Tan pronto el rostro terrible de la noche nos cae encima, que entonces, como para salvarnos, aparece el otro rostro, el que irradia, de pronto el sol te cae tambi¨¦n encima, te parte, te abre, como un rel¨¢mpago, y te vuelve a levantar, en el mismo movimiento, en el mismo instante. Lo que nos queda de una persona es bien poco, es apenas un halo, un gesto, una manera muy suya, muy sutil, de ser ella. A eso le llamamos la presencia, una nota muy ¨²nica de ser, de habitar el mundo, algo que no tiene parang¨®n, que es incomparable, no se parece a ninguna otra partitura. Una manera de andar, de sentarse, de levantarse, de escribir, de pintar, de tocar, de lo que sea. Y as¨ª de Bobin, muchas risas atraviesan sus libros, los rajan, como si las p¨¢ginas fueran vidrio, cada uno es un encuentro, un reencuentro. Y eso ocurre en muy pocas ocasiones, dar con un rostro, una voz, una luz, en tu vida. Cuando mis ojos se cierren, dec¨ªa Bobin, ser¨¢n una inmensa biblioteca, donde estar¨¢n en las estanter¨ªas todos esos rostros que me han atravesado, alcanzado, iluminado.

Su arte, su escritura, sus libros nos quedan ahora. Son, algo muy singular, ¨²nico, m¨¢s valiosos que pepitas de oro, porque se abren y se cierran, tienen alas, te hacen volar. Ah¨ª est¨¢n, ellos, y ¨¦l tambi¨¦n, el brillo de sus ojos, que eran de ni?o travieso, de infancia nunca perdida, un brillo de columpios, de canicas. ?l ten¨ªa una risa muy suya, llena de carcajadas, una risa limpia, nada de postureo, de apalancarse por encima del hombre, de agacharse por detr¨¢s de una m¨¢scara. Eso era: un hombre alegr¨ªa que celebr¨® lo min¨²sculo, lo diminuto, lo muy alto, a la vez, en un mismo movimiento, un poema ryokan o un pensamiento de San Francisco de As¨ªs, y, al siguiente paso, la eclosi¨®n, el revent¨®n, de una flor, el rojo vivir de una amapola en un campo que estornuda. Muchos de sus libros llevan de hecho nombres de flores, El cristo de las amapolas, y, el ¨²ltimo, El tordo rojo. Pero no nos equivoquemos: cada uno de sus libros revienta, acuchilla, no te deja ileso, cada uno de ellos te despierta, a tortas, a pu?etazos, porque nos pasamos, a menudo, la vida olvidando, adormecidos por los oficios, por las agendas, por el sin parar, por todo esto que hace ruido y no sirve.

Libros m¨¢s grandes que la vida

Entonces abres un libro. Uno de los suyos, cualquiera, por el principio, por el final, a medias, y lo atraviesas, de norte a sur, de este a oeste. Y entonces te pones a respirar m¨¢s alto, de verdad, te acuerdas del destello de una mirada, piensas en esos labios, en lo que sea que te ha hecho m¨¢s vivo. Y eso hacen los que mueren: no dejan, no paran de crecer, de hacerse cada vez m¨¢s grandes en nuestras vidas. Ese crecer de los que ya no est¨¢n, de los que se han ido, es algo muy singular, que no deja de sorprender. Como si la vida nunca acabara, como si incluso bajo tierra hubiese un cielo que sigue su rumbo. Y ese ser que se ha ido no deja de cambiar ¨¦l tambi¨¦n con el tiempo, como nosotros vamos cambiando. Nos acompa?a, vayamos d¨®nde vayamos, all¨ª est¨¢ ¨¦l, ella, el que fuera, el que sigue con nosotros. Los que se han ido siguen en nuestro caminar, a cada paso que damos, ah¨ª est¨¢n ellos, en estas patas de gallo, en estas ojeras, que se te meten entre la carne, ellos mezclan sus rostros con los nuestros, y con el tiempo se apresuran con nosotros, nos llevan de calle en calle.

La muerte tiene muchas virtudes, una de ellas es que nos despierta, nos hace m¨¢s vivos, nos recuerda lo esencial, lo que de verdad importa, la esencia. Y entonces vamos al grano. Dejamos de husmear, de correr de punta a punta, de subir, bajar, de un avi¨®n, de meternos en una reuni¨®n, otra m¨¢s que no llevar¨¢ a ning¨²n sitio. Nos despertamos, y escuchamos entonces esa carcajada que nos limpia, abrimos los ojos con sorpresa, pasmados: el hombre alegr¨ªa se ha ido, pero, en realidad, aqu¨ª est¨¢, en estos pliegues, en esta piel que se va ella tambi¨¦n arrugando, achicando, aqu¨ª est¨¢ ¨¦l, en estos libros que nos deja, as¨ª que leamos, vayamos hacia ellos, nos los dejemos en la mesita, en la estanter¨ªa, para otro d¨ªa, porque otro d¨ªa puede que nunca sea, porque cada d¨ªa es toda una vida, eso nos dice Christian Bobin, a cada p¨¢gina que abres. Y ahora toca volver a leerlo, cerrar de una vez, esta hora, este d¨ªa, que era in¨²til, y que de pronto se abre con la lectura, como un cielo, ah¨ª est¨¢ ¨¦l, Bobin, volteando, con el sol de proa.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top