La memoria de la literatura alemana recuerda al mundo el efecto demoledor de la guerra

En el aniversario del nacimiento de Friedrich Schiller, el Museo de Literatura Moderna de Marbach conmemora al autor del ¡®Himno a la alegr¨ªa¡¯ y las grietas de la historia de Europa

Una de las salas de la exposici¨®n permanente del Museo de Literatura Moderna de Marbach, en una imagen concedida por el propio centro.Chris Korner

Parec¨ªa imposible componer una gran obra de arte con las guerras ¡ªpersonales e hist¨®ricas¡ª y el periplo en busca de paz a trav¨¦s del exilio o, como escribi¨® Hermann Hesse, con el cambio interno o la muerte; pero aqu¨ª est¨¢: el Museo de la Literatura Moderna Alemana de la ciudad de Marbach am Neckar es, en s¨ª mismo, una obra maestra compuesta por m¨¢s de mil piezas que, una a una y en conjunto, logran un impa...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Parec¨ªa imposible componer una gran obra de arte con las guerras ¡ªpersonales e hist¨®ricas¡ª y el periplo en busca de paz a trav¨¦s del exilio o, como escribi¨® Hermann Hesse, con el cambio interno o la muerte; pero aqu¨ª est¨¢: el Museo de la Literatura Moderna Alemana de la ciudad de Marbach am Neckar es, en s¨ª mismo, una obra maestra compuesta por m¨¢s de mil piezas que, una a una y en conjunto, logran un impacto demoledor y tambi¨¦n ser memoria abierta al mundo. Inaugurado en 2006, cada oto?o celebra unas jornadas de puertas abiertas coincidiendo con la fecha de cumplea?os de Friedrich Schiller, nacido el 10 de noviembre de 1759 precisamente en esta peque?a localidad, conocida tambi¨¦n con el sobrenombre de Schillerstadt. Sin olvidar el archivo del que se nutre (Deutsches Literaturarchiv Marbach). ¡°Las colecciones est¨¢n abiertas a cualquiera que quiera profundizar desde cualquier disciplina¡±, apunta la directora de investigaci¨®n, Anna Kinder.

Este a?o en concreto, cuando el mundo est¨¢ conmocionado por las im¨¢genes de las guerras Ucrania-Rusia y Ham¨¢s-Israel, el centro de la literatura moderna alemana, adem¨¢s de abrir sus puertas de par en par a principios de noviembre, sell¨® en esas jornadas su sentido de existencia con la presencia y las palabras del premio Nobel de literatura Abdulrazak Gurnah, cuya voz literaria pone su foco en las heridas de nuestro tiempo: ¨¦xodo, guerra, desigualdad.

No es una casualidad que el museo y el archivo est¨¦n en esta ciudad, ni tampoco que los actos en torno a la obra de Friedrich Schiller se celebren aqu¨ª. Estamos en el Estado de Baden-W¨¹rttemberg, a pocos kil¨®metros de las fronteras alemanas con Francia y relativamente cerca de Suiza y Austria. La colina, la peque?a ciudad de apenas 16.000 habitantes, su historia ¡ªesculpida a sangre y fuego, guerra a guerra¡ª y, sobre todo, el hecho de haber nacido aqu¨ª el poeta est¨¦tico alem¨¢n son eje de los fondos literarios, de las exposiciones temporales ¡ªahora sobre canci¨®n y literatura¡ª y, sobre todo, de la exposici¨®n permanente que, en suma, hacen de este lugar el epicentro de la literatura alemana. ¡°En la colecci¨®n se re¨²ne y conserva una gran cantidad de documentos literarios desde 1750 hasta hoy¡±, puntualiza Anna Kinder.

Exterior del Museo de Literatura Moderna de Marbach, en una imagen concedida por el propio centro.Chris Korner (DLA-Marbach, www.dla-marbach.de)

A primera vista, solo al observar el edificio, su intenci¨®n y funci¨®n parecen claras: todo lo que hay aqu¨ª forma parte de lo eterno. Dise?ado por el arquitecto brit¨¢nico David Chipperfield, est¨¢ parapetado por hileras de grandes columnas que recuerdan el acceso al mausoleo de la reina egipcia Hatshepsut y la entrada a la c¨¢mara mortuoria de las tumbas fara¨®nicas. La semejanza con los monumentos funerarios egipcios es obvia al bajar por la larga escalinata hasta el pasillo y llegar a la peque?a sala donde est¨¢ la muestra que repasa la vida de Schiller, autor del Himno a la alegr¨ªa musicalizado despu¨¦s por Beethoven, que dej¨® la carrera militar y fue exiliado de Stuttgart por sus ideales. Esta c¨¢mara, donde hay motivos ¨ªntimos del artista colocados con llamativa sencillez como tinteros, dibujos, manuscritos, es un preludio de la gran obra que aparece despu¨¦s. Esto tampoco es casual. La obra de Schiller (1759-1802) define el destino de los autores que vienen despu¨¦s.

Una c¨¢mara mortuoria, la exposici¨®n permanente

Al abrir la puerta impacta el fr¨ªo. Hay 18 grados, tenue luz, sonido opaco. La primera imagen es de muerte: La m¨¢scara de Nietzsche ¡ªcomo un cad¨¢ver en un ata¨²d¡ª sobresale en una sencilla mesa blanca junto a la fecha de su muerte: 1900. El fil¨®sofo ap¨¢trida abre la sala. A su lado, el libro de notas de Stefan George fechado en 1901. Fr¨¹hling (primavera), se lee. Un hacha de papel con un poema manuscrito: ¡°Escribe tus versos como un hacha / para que puedas sostenerlos como un hacha¡±. El viaje a la historia de la literatura y a la gran herida europea comienza sobre este punto de partida.

Desde aqu¨ª cada pieza es como una nota musical en una ¨®pera de Wagner. Nada est¨¢ escogido al azar; por el contrario: todo forma parte del viaje temporal y emocional del siglo y, al mismo tiempo, describe a la perfecci¨®n el viaje emocional de la creaci¨®n literaria de los autores alemanes cuya vida estuvo marcada por los conflictos b¨¦licos, la b¨²squeda de coherencia y, finalmente, la inmortalidad de sus obras.

A pocos metros, el protagonista es Hermann Hesse, junto con sus archivos. Hesse, que se exili¨® a Suiza para huir del nazismo, coleccion¨®, hizo listados, clasific¨®. El oficio de librero, que ejerci¨® durante a?os en la ciudad de Tubinga, hizo mella en ¨¦l. Hay fotograf¨ªas del autor de El juego de los abalorios con su padre, pero tambi¨¦n de ¨¦l, desnudo y descalzo abrazado a una monta?a. Junto a las im¨¢genes, una nota suya y otra de su primera mujer, Mia Bernoulli: ¡°Busqu¨¦ rocas escarpadas para mirar el mar¡­¡±.

Decenas de documentos y manuscritos, en la exposici¨®n permanente del Museo de Literatura Moderna de Marbach, en una imagen concedida por el propio centro.

Tambi¨¦n se expone una reproducci¨®n de un busto con el pecho descubierto de Beatrice, clave en su obra Demian, que catapult¨® al escritor en 1919 al olimpo literario. Hay fotograf¨ªas de Rilke en Par¨ªs, intercambio de cartas entre Rilke y Kafka o entre Thomas Man y Hesse. Misivas de periodistas, editores.

El poema de Borges en alem¨¢n. El autorretrato repetitivo y estremecedor de Kafka. Fotograf¨ªas de lo ¨ªntimo, paisajes que alimentan el acto creativo, muestras de agotamiento vital; pruebas de b¨²squeda de equilibrio. En una esquina, como no podr¨ªa ser menos porque no hay historia sin villano, la presencia de Adolf Hitler. El museo adquiri¨® la carta que el dictador envi¨® al escritor Ernst J¨¹nger. Con el paso del tiempo, J¨¹nger prohibi¨® al partido nazi usar o manipular sus escritos y ayud¨® a decenas de jud¨ªos a huir.

El museo, obra en s¨ª misma sobre la gran herida de Alemania, explica el presente global; pero cada objeto es tambi¨¦n una joya valorada en miles de euros.

Joyas millonarias

Para tener la memoria de Rilke, que muri¨® exiliado en Suiza, por ejemplo, el museo ha pagado un mill¨®n de euros por un archivo con unas 7.600 cartas escritas por el poeta y muchas m¨¢s dirigidas a ¨¦l. El manuscrito de El proceso de Kafka cost¨® dos millones de d¨®lares. La obra que Walter Benjamin ¡ªfil¨®sofo jud¨ªo alem¨¢n que se suicid¨® para evitar ser enviado a un campo de concentraci¨®n¡ª dedic¨® a su ¨²nico hijo, Stefan, fue donada por la Fundaci¨®n Porsche, que pag¨® por ella tambi¨¦n una cifra millonaria.

El efecto de la sucesi¨®n de apuntes, im¨¢genes, notas es claro: la muestra permanente est¨¢ llena de segundas intenciones. Tras cada p¨¢gina hay una gran historia; un pu?etazo emocional o un se?uelo para la creaci¨®n.

El premio Nobel que recibi¨® Hermann Hesse aparece sobre una mesa blanca. Despu¨¦s, un busto del mismo autor y su ¨²ltimo poema: ¡°Cansado de tanto vivir, agotado de tanto morir¡±. ?l viv¨ªa en Suiza. ¡°Todo est¨¢ bien¡±, dijo Ninon Dolbin, su esposa, comenta una nota explicativa. Por la ma?ana estaba muerto. Era el 8 de agosto de 1962.

A modo de ep¨ªlogo, las primeras p¨¢ginas del manuscrito original de la novela La historia interminable (Michael Ende, 1979) cuelgan en el ¨²ltimo rinc¨®n. Las tachaduras atrapan la atenci¨®n. La carta de una ni?a que agradece al autor haber escrito lo escrito. La historia interminable narra el viaje de un ni?o para salvar el universo de Fantas¨ªa, que desaparece. La ¨²nica esperanza es que alguien bautice con un nuevo nombre a su emperatriz e imagine el mundo de nuevo. Novela aleg¨®rica y perfecto final: tras la destrucci¨®n todo comienza; morir un mundo y nacer otro a trav¨¦s del arte literario; ese es el poder.

Fuera, a principios de noviembre, la estatua de Friedrich Schiller se alza en lo m¨¢s alto de la colina. Desde arriba una y otra vez llega la m¨²sica de Beethoven asociada a su poema m¨¢s repetido: Alegr¨ªa. Tu hechizo vuelve a unir lo que el mundo hab¨ªa separado.

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com