Una celebraci¨®n ¡°del inmigrante, el extranjero, el ¡®queer¡¯ y el ind¨ªgena¡±: todos los excluidos toman el poder en la Bienal de Venecia

La gran cita del arte contempor¨¢neo celebra las identidades marginales con una rompedora edici¨®n en la que los nombres del sur global, muchos de ellos desconocidos, son mayor¨ªa

El director art¨ªstico de la 60? edici¨®n de la Bienal de Venecia, Adriano Pedrosa, delante del pabell¨®n central de la muestra, intervenido por el colectivo amaz¨®nico MAKHU.Jacopo Salvi

Los excluidos han tomado el poder en la Bienal de Venecia. La principal cita mundial del arte contempor¨¢neo abrir¨¢ este s¨¢bado las puertas de su 60? edici¨®n en la ciudad italiana con una celebraci¨®n ¡°del inmigrante, el extranjero, el queer y el ind¨ªgena¡±, en palabras de su director art¨ªstico, el brasile?o Adriano Pedrosa. El comisario ha ideado un recorrido orientado por el nuevo ideal de ...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

Los excluidos han tomado el poder en la Bienal de Venecia. La principal cita mundial del arte contempor¨¢neo abrir¨¢ este s¨¢bado las puertas de su 60? edici¨®n en la ciudad italiana con una celebraci¨®n ¡°del inmigrante, el extranjero, el queer y el ind¨ªgena¡±, en palabras de su director art¨ªstico, el brasile?o Adriano Pedrosa. El comisario ha ideado un recorrido orientado por el nuevo ideal de descolonizaci¨®n imperiosa de la cultura. La gran mayor¨ªa de los artistas seleccionados ¡ª200 hist¨®ricos y 100 contempor¨¢neos¡ª pertenecen al sur global. Casi ninguno hab¨ªa pisado anteriormente esta cita y muchos de ellos son aut¨¦nticos desconocidos. La edici¨®n orquestada por Pedrosa es una invitaci¨®n a observar todo lo que esta bienal se ha esforzado en ignorar durante sus 130 a?os de historia. Y, por extensi¨®n, todo el mundo del arte, y toda la sociedad.

Pedrosa, director del Museo de Arte de S?o Paulo (MASP), es el primer latinoamericano que asume este cargo, uno de los m¨¢s codiciados en el sector cultural. Tambi¨¦n es el primer comisario abiertamente queer que encabeza esta bienal. Y el primero que se ha desplazado a pa¨ªses como Kenia, Zimbabue, Angola, Indonesia, Guatemala o Paraguay para realizar la criba de artistas, admirable por su amplitud geogr¨¢fica. ¡°Sent¨ª que ten¨ªa una misi¨®n¡±, afirmaba el lunes mientras daba los ¨²ltimos retoques a la exposici¨®n.

En realidad, el arte no occidental y el realizado por colectivos art¨ªsticos no son una novedad absoluta: ya han estado presentes en otras citas recientes, como la Documenta de 2022 y la Bienal de S?o Paulo de 2023, que cont¨® con un 80% de artistas no blancos. Pero su protagonismo en una bienal tan can¨®nica y euroc¨¦ntrica como Venecia supone una especie de consagraci¨®n. ¡°Es natural que sean temas cada vez m¨¢s dominantes, porque son los que marcan el momento actual. Yo he querido hacer una propuesta muy pol¨ªtica, pero tambi¨¦n muy po¨¦tica¡±, responde Pedrosa.

Una instalaci¨®n de v¨ªdeo de la artista surafricana Gabrielle Goliath, en el pabell¨®n central de la Bienal de Venecia.Jacopo Salvi

En el pabell¨®n central de los Giardini, el blanco nuclear del edificio neocl¨¢sico ha quedado reemplazado por motivos coloristas que representan la fauna y la flora amaz¨®nica, obra del colectivo MAHKU, que re¨²ne a artistas de cultura huni kuin, en la frontera entre Brasil y Per¨². El t¨ªtulo escogido para esta edici¨®n, Foreigners Everywhere (o ¡°extranjeros en todas partes¡±), denuncia el desarraigo de las identidades subalternas, pero tambi¨¦n elogia la creatividad que emana de su posici¨®n marginal. La muestra principal de la bienal, que tiende a consolidar una gran tendencia en el sector, propone una genealog¨ªa alternativa del arte de los ¨²ltimos dos siglos (en especial, el XX), a trav¨¦s de un vaiv¨¦n permanente entre tiempos hist¨®ricos que elude las figuras tutelares de la modernidad europea. El sur ocupa, por una vez, el lugar del norte.

El itinerario se abre con un homenaje a los exiliados de todo el mundo, obra de la egipcia Nil Yalter, que en esta edici¨®n recibe el Le¨®n de Oro, junto a la brasile?a Anna Maria Maiolino, en reconocimiento a sus largas trayectorias. En la siguiente sala, cuelgan varias decenas de obras abstractas realizadas fuera de Europa, de las geometr¨ªas asim¨¦tricas de la turca Fahrelnissa Zeid a los sensuales vol¨²menes de la cubana Zilia S¨¢nchez. Son h¨ªbridos de las ense?anzas europeas y las tradiciones locales, una actitud art¨ªstica que Pedrosa compara, sin iron¨ªa alguna, con ¡°el canibalismo¡±.

Algo m¨¢s all¨¢, un pasillo encadena los retratos queer de Louis Fratino con las fotos de cines porno para gais de Dean Sameshima y una serie de Miguel ?ngel Rojas sobre el crusing en una vieja sala del Bogot¨¢ de los setenta. Despu¨¦s llega el arte na¨ªf de dos guatemaltecos, Andr¨¦s y Rosa Elena Curruchich (abuelo y nieta), que documentaron la vida diaria en su comunidad. Igual que S¨¦n¨¨que y Philom¨¨ne Obin en Hait¨ª, autores de delicadas vi?etas sobre sus ritos cotidianos, o como los cuadros de pintores yanomami que han llegado desde el Amazonas.

Una instalaci¨®n del colectivo maor¨ª Mataaho, en el Arsenal de la ciudad italiana.Marco Zorzanelli

En el Arsenale de la ciudad italiana, monumental complejo hist¨®rico de astilleros y armer¨ªas, el colectivo maor¨ª Matahoo abre el recorrido haciendo un gui?o inconsciente a los juegos ¨®pticos de la brasile?a Lygia Pape. La marroqu¨ª Bouchra Khalili insta a varios migrantes a pintar en un mapa los recorridos que los llevaron a exiliarse. Iv¨¢n Argote presenta ¡°una ficci¨®n decolonial¡± en la que se traslada en un cami¨®n un monumento de Col¨®n por las calles de Madrid y observa la reacci¨®n alucinada de los paseantes. Y la mexicana B¨¢rbara S¨¢nchez Kane presenta varios maniqu¨ªs de militares que esconden lencer¨ªa fina bajo el uniforme.

El relato de esta bienal, tal vez m¨¢s partidaria de catalogar que de interpretar, dibuja un mundo de alianzas invisibles entre individuos y grupos sometidos de distinta ¨ªndole, que solo comparten su condici¨®n transversal de excluidos. Solo a veces la comparaci¨®n se vuelve ininteligible, como al equiparar el art brut de Alo?se, que inspir¨® a Breton y Dubuffet, con los tapices actuales de Liz Collins, ¡°fantas¨ªas de una utop¨ªa queer¡±. O al enfrentar los retratos anodinos de Giulia Andreani con un delicado mural sobre textil de Madge Gill, autodidacta que pint¨® bajo los efectos de la hipnosis durante la primera mitad del siglo XX.

Adriano Pedrosa, comisario de la bienal: ¡°Soy consciente de que no es una exposici¨®n sobre paisajismo, sino sobre un tema pol¨ªtico. No me da miedo la pol¨¦mica; ser¨ªa natural que la haya¡±

En una sala del mismo recinto, Pedrosa ha expuesto decenas de obras de artistas italianos que emigraron al resto del mundo sobre los m¨ªticos caballetes de hormig¨®n y cristal que dise?¨® Lina Bo Bardi, la arquitecta romana que se exili¨® en Brasil tras la II Guerra Mundial. Cabe ver en este gesto un comentario pol¨ªtico sobre la Italia de Giorgia Meloni, a quien Pedrosa parece recordar que sus compatriotas tambi¨¦n fueron tratados como apestados en otros lugares y momentos. ¡°Es una provocaci¨®n¡±, admite el comisario. ¡°Soy consciente de no haber hecho una exposici¨®n sobre paisajismo, de haber escogido un tema pol¨ªtico. No me da miedo la pol¨¦mica; ser¨ªa natural que la haya. Forma parte del proceso si tienes inter¨¦s en tratar temas propios de la contemporaneidad¡±.

La sala dedicada a la abstracci¨®n en el sur global, con bamb¨²s colgantes de Ione Saldanha en el centro.Jacopo Salvi

El contexto geopol¨ªtico se ha entrometido en la bienal, como es costumbre en Venecia. Tras la suspensi¨®n de la muestra de la israel¨ª Ruth Patir (por su propia voluntad), la artista que representa al pa¨ªs en Venecia, un centenar de profesionales se manifestaron el mi¨¦rcoles delante del pabell¨®n de Israel y el de EE UU, casualmente vecinos. El primero, rebautizado por quienes protestaban como ¡°el pabell¨®n del genocidio¡±. Horas antes, el nuevo presidente de la bienal, Pietrangelo Buttafuoco, se hab¨ªa referido a la no inauguraci¨®n. ¡°Por citar a Magritte, esto no es un pabell¨®n. Es un hecho art¨ªstico, es el genio del arte que sabe encontrar una respuesta¡±, expres¨® el periodista y escritor, cercano a las tesis de Meloni y Salvini y que milit¨®, de joven, en la ultraderecha.

Si la bienal ha mantenido una criticada equidistancia, en las distintas exposiciones de su recinto abundan los gui?os solidarios a Palestina. Una gran obra mural de la mexicana Frieda Toranzo Jaeger incluye varias sand¨ªas, s¨ªmbolo de la resistencia propalestina. En los llamados Archivos de la desobediencia, una serie de v¨ªdeos sobre arte y acci¨®n pol¨ªtica, la peruana Daniela Ortiz tambi¨¦n se refiere al Estado sin pleno reconocimiento internacional. Tambi¨¦n lo hace Sandra Gamarra en el pabell¨®n de Espa?a, con una cita de Paul B. Preciado que compara Palestina con el cuerpo trans, ¡°una colonia cuya extensi¨®n y forma se perpet¨²an ¨²nicamente a trav¨¦s de la violencia¡±.

La pol¨ªtica se encuentra hasta en el pabell¨®n del Vaticano, que se ha instalado en una c¨¢rcel de mujeres de la isla de la Giudecca; son las propias reas las que gu¨ªan al visitante por la muestra. A finales de abril, recibir¨¢n la visita del papa Francisco. Tambi¨¦n en eso ser¨¢ una edici¨®n novedosa: ser¨¢ la primera vez en toda su historia que la bienal acoge a la m¨¢s alta autoridad de la Iglesia cat¨®lica. No deja de ser, salvando las distancias, un extranjero m¨¢s.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com