Zoe Salda?a al recibir el Oscar a mejor actriz de reparto: ¡°Soy la orgullosa hija de inmigrantes¡±

Zoe Salda?a, la gran favorita para llevarse el premio, finalmente gan¨® el Oscar a mejor actriz de reparto por su papel en Emilia P¨¦rez. ¡°Soy la orgullosa hija de padres inmigrantes con sue?os y dignidad y manos que trabajan duro¡±, dijo al recibir la estatuilla en uno de los pocos discursos reivindicativos de la gala. Una referencia especialmente relevante en la semana en la que Trump ha anunciado su intenci¨®n de declarar el ingl¨¦s el idioma oficial de EE UU. ¡°Soy la primera americana de origen dominicano en aceptar un premio de la Academia, y s¨¦ que no ser¨¦ la ¨²ltima. El hecho de que est¨¦ recibiendo un premio por un papel en el que tuve la oportunidad de hablar y cantar en espa?ol har¨ªa que mi abuela, si estuviese aqu¨ª, estuviera tan emocionada. Esto es para mi abuela¡±, termin¨®. Con el p¨²blico en pie ovacion¨¢ndola, Salda?a tambi¨¦n agradeci¨® a todo el equipo de la pel¨ªcula ¡ªsin ninguna referencia particular a sus compa?eros de elenco, entre los que est¨¢ Karla Sof¨ªa Gasc¨®n¡ª y en particular a las otras nominadas en su categor¨ªa.

La carrera de Salda?a ha estado ligada, ¡°de una manera extra?a, no esperada¡±, apuntaba ella misma en una entrevista con EL PA?S, a la taquilla de sus pel¨ªculas. Su filmograf¨ªa suma m¨¢s de 14.250 millones de d¨®lares de recaudaci¨®n (13.470 millones de euros), por lo que es la segunda actriz m¨¢s taquillera de la historia del cine, y seg¨²n vayan estren¨¢ndose las continuaciones ¡ªya rodadas¡ª de Avatar, adelantar¨¢ a Scarlett Johansson en Los Vengadores.

¡°No me arrepiento, por supuesto, pero llevaba toda mi vida esperando otra cosa¡±, contaba sobre Emilia P¨¦rez, la pel¨ªcula que le ha reportado el Oscar, y que le ha devuelto su pasi¨®n por el baile, que descubri¨® en sus a?os de adolescencia en Rep¨²blica Dominicana. ¡°F¨ªjate, hubo personajes que rechac¨¦ por no bailar y en realidad no lo he hecho desde mi primer filme, El ritmo del ¨¦xito. De repente, la mortalidad te da otra oportunidad. Hay un momento en que tu imaginaci¨®n ve algo, lo sientes, y te convences de que lo puedes hacer, pero la vida y la tierra te recuerdan que ya vives m¨¢s en tu cabeza que en tu cuerpo [risas]. As¨ª que cuando lleg¨® Emilia P¨¦rez, cuando empezamos con las coreograf¨ªas a despertar a mi cuerpo, me di cuenta de mis limitaciones y trabaj¨¦ bien duro. Por suerte, Jacques Audiard no quer¨ªa una cosa con t¨¦cnica perfecta de bailar¨ªn, sino que Rita expresara, a su manera, lo que sent¨ªa y pensaba¡±.

Su discurso esta noche ha roto la t¨®nica de una gala alejada de las referencias pol¨ªticas y de las palabras reivindicativas.