El Espanyol respir¨® enseguida. Al minuto de juego, una falta de libro lanzada por el maestro De la Pe?a, se estrell¨® en el larguero y el rechace lo cabece¨® Tamudo a la red.REUTERSEl Zaragoza, en una jugada de estrategia en el minuto 28, empat¨® el partido. Tras un saque de falta, el bal¨®n le alcanz¨® a Oscar en la l¨ªnea de fondo, que pein¨® al coraz¨®n del ¨¢rea donde Ewerthon, el pichichi de la competici¨®n, apunt¨® el empate, sin que Kameni, privado de espacio para alargar sus enormes brazos, pudiera impedirlo.REUTERSCinco minutos s¨®lo le dur¨® la alegr¨ªa al cuadro aragon¨¦s. Porque enseguida De la Pe?a busc¨® desmarques de ruptura de Tamudo, que llev¨® el caos al Zaragoza cuando se ech¨® al costado izquierdo. En uno de ellos, Tamudo puso un bal¨®n de manual a Luis Garc¨ªa, que de perfecto cabezazo hizo el 2-1.REUTERSTras el descanso, Ewerthon tuvo enseguida la igualada, pero mand¨® un bal¨®n claro arriba. V¨ªctor Mu?oz movi¨® sus piezas. Sac¨® a Savio por Oscar. Y quiso revolucionar las bandas. Cani se ech¨® a la derecha y Savio ocup¨® su sitio natural en la izquierda. Pero sin definici¨®n arriba. Los seguidores de ambos equipos no pararon de animar a sus equipos en todo el partido.BERNARDO P?REZEl jugador espanyolista Corominas remat¨® la final con una contra letal. Cuando el Zaragoza m¨¢s agobiaba, De la Pe?a traz¨® un pase magistral al hueco y Coro fulmin¨® a C¨¦sar. Era el 3-1, con poco m¨¢s de un cuarto de hora para el final.REUTERSHubo tiempo para la impotencia de C¨¦sar, el portero del Zaragoza. En un gesto extra?o y fuera de lugar, dej¨® a su equipo con diez tras ser justamente expulsado por provocar al p¨²blico.REUTERSEl jugador del Espanyol Luis Garc¨ªa tuvo tiempo de mandar un bal¨®n al palo y de culminar el 4-1 con un disparo raso y cruzado. Luis Garc¨ªa firm¨® as¨ª, en el minuto 84, una noche memorable para su equipo. En las gradas, los seguidores del Zargoza no pod¨ªan contener su tristeza.APSu Majestad el Rey Juan Carlos I entreg¨® la Copa que lleva su nombre al capit¨¢n del Espanyol, Ra¨²l Tamudo, tras la victoria del equipo catal¨¢n en la final frente al Zaragoza (4-1).REUTERSGracias a su victoria en la final de la, el Espanyol obtuvo la clasificaci¨®n matem¨¢tica para la pr¨®xima Copa de la Uefa, competici¨®n que disputar¨¢ por novena vez en su historia.REUTERSEl presidente del Real Zaragoza, Alfonso Sol¨¢ns, incit¨® a los aficionados y a los jugadors de su equipo a no caer en el pesimismo pese a la derrota. El dirigente felicit¨® al campe¨®n, "digno vencedor del torneo", y se esforz¨® en levantar el ¨¢nimo de sus jugadores y aficionados. "No quiero ver un club abatido. Serio y triste s¨ª, pero no abatido porque hemos hecho un gran esfuerzo", apunt¨®. En la imagen, los jugadores del Zaragoza, Cuartero y Generelo, tras recibir el trofeo de subcampeones.EFEEl Espanyol ha participado en nueve finales europeas. Con este ¨²ltimo triunfo ha conquistado ya cuatro t¨ªtulos.REUTERS
