_
_
_
_

96 muertes manipuladas desde 1989

El primer ministro brit¨¢nico, David Cameron, pide perd¨®n por la tragedia de Hillsborough y admite que la polic¨ªa ama?¨® las pruebas para exculpar sus fallos y denigrar a las v¨ªctimas, hinchas del Liverpool

Hinchas del Liverpool, ayer, en Anfield
Hinchas del Liverpool, ayer, en AnfieldChristopher Furlong (Getty Images)

Veintitr¨¦s a?os y ocho gobiernos brit¨¢nicos han tenido que mediar para que las familias de las v¨ªctimas de la tragedia del estadio de Hillsborough, en la que murieron 96 aficionados del Liverpool a consecuencia de una avalancha, vieran finalmente resta?ada una tremenda injusticia: la admisi¨®n de que los hinchas ¡°no fueron la causa del desastre¡±, como establec¨ªa la versi¨®n oficial hasta ayer mismo, y de que los muertos fueron deliberadamente denigrados para justificarla.

El primer ministro brit¨¢nico, David Cameron, pidi¨® p¨²blicamente perd¨®n en nombre de todo el pa¨ªs por un ¡°suceso atroz¡± en cuyo desenlace fueron decisivos los fallos de seguridad a todos los niveles, y, ante todo, por los esfuerzos de las autoridades en establecer que ¡°de alg¨²n modo, las v¨ªctimas fueron las responsables de sus propias muertes¡±. La verg¨¹enza de esa ¡°doble injusticia¡± a la que aludi¨® Cameron queda constatada en los documentos confidenciales del Gobierno que ayer salieron a la luz sobre aquel 15 de abril de 1989, cuando 96 seguidores reds que asist¨ªan a la semifinal de la Copa contra el Nottingham Forest murieron, la mayor¨ªa aplastados contra las vallas de la tribuna oeste del estadio de Hillsborough (en la localidad de Sheffield).

M¨¢s informaci¨®n
La comparecencia y el discurso de David Cameron (en ingl¨¦s)
Resumen del informe (en ingl¨¦s)
El informe completo (en ingl¨¦s)

La difusi¨®n de m¨¢s de 450.000 p¨¢ginas, y de su escrutinio por una comisi¨®n independiente durante el ¨²ltimo a?o y medio, ha sido el resultado de una campa?a emprendida por los allegados de las v¨ªctimas, convencidos de que las autoridades manipularon pruebas para ocultar sus propios errores, estigmatizando a los hooligans de Anfield, muy temidos por sus desmanes en los a?os 80. Solo cuatro a?os antes de la desgracia de Hillsborough el sector m¨¢s radical de los reds se hab¨ªa visto involucrado en otro suceso similar del que ejercieron de detonante por su agresividad: la avalancha que se produjo en el estadio de Heysel en Bruselas durante a final de la Copa de Europa entre el Liverpool y la Juventus, con un balance de 39 muertes, 32 de ellos italianos. Todav¨ªa hoy, equipos especialmente hostiles al pentacampe¨®n europeo, empezando por el Chelsea, insultan a sus seguidores al grito de ¡°asesinos¡±.

Ese fue el terreno abonado en el que se escud¨® el Gobierno de Margaret Thatcher en 1990 para dar carpetazo a la investigaci¨®n de los sucesos de Hillsborough con un informe que solo responsabilizaba a la polic¨ªa de fallos en el control de los accesos al estadio, cuya capacidad se vio desbordada en el sector en el que se agolpaban los aficionados del Liverpool. No se depuraron responsabilidades, pero en cambio s¨ª se buscaron fichas policiales y posibles antecedentes de los muertos y hasta se les hizo una prueba sangu¨ªnea de alcoholemia, con el objetivo de propagar ¡°falsedades despreciables¡±, tal como reconoci¨® ayer el propio David Cameron. El esfuerzo, en definitiva, se centr¨® en elaborar una versi¨®n de los hechos (convenientemente filtrada en su d¨ªa al tabloide The Sun) que retrat¨® a las v¨ªctimas como unos borrachos fuera de control que lograron acceder al recinto sin entrada y acabaron desencadenando la tragedia.

Se propagaron ¡°falsedades despreciables¡±, seg¨²n David Cameron

Los documentos reci¨¦n desvelados establecen que el informe primigenio alter¨® las pruebas sobre los m¨²ltiples fallos en el dispositivo policial, la capacidad de reacci¨®n de la polic¨ªa y unas deficiencias sobre el terreno que ¡°eran bien conocidas¡± y no cumpl¨ªan los requisitos m¨ªnimos de seguridad. 116 de las 164 declaraciones fueron ama?adas para eliminar comentarios negativos sobre los agentes. Especialmente sangrante resulta la sugerencia de que algunas de las muertes podr¨ªan haberse evitado. El informe original del forense conclu¨ªa que las v¨ªctimas sufrieron una asfixia traum¨¢tica que les dej¨® inconscientes a los pocos segundos, y provoc¨® su muerte minutos m¨¢s tarde. Una mayor celeridad en el auxilio no habr¨ªa evitado ese desenlace, seg¨²n esa versi¨®n. Nuevos an¨¢lisis realizados post m¨®rtem han revelado, sin embargo, que 28 de las v¨ªctimas no sufrieron obstrucciones circulatorias, y que el coraz¨®n y los pulmones de 31 de ellas segu¨ªan funcionando tras la avalancha. Ese escenario hubiera dado margen a una ¡°asfixia reversible¡±, en contra de lo determinado en 1990.

Un seguidor del Liverpool, ante el memorial en homenaje a las v¨ªctimas de Hillsborough situado en uno de los accesos a Anfield
Un seguidor del Liverpool, ante el memorial en homenaje a las v¨ªctimas de Hillsborough situado en uno de los accesos a AnfieldNIGEL RODDIS (REUTERS)

El primer ministro ha dejado en manos de la fiscal¨ªa la decisi¨®n de si apela al Tribunal Supremo para que anule la investigaci¨®n original y ordene la apertura de una nueva. Los documentos confidenciales del Gobierno no suelen publicarse en Reino Unido hasta treinta a?os despu¨¦s de su elaboraci¨®n, pero la presi¨®n de los familiares de las v¨ªctimas y las 140.000 firmas reunidas han conseguido acortar ese plazo. Muchas de esas personas acudieron ayer por la ma?ana a la catedral de Liverpool, donde el obispo James Jones les expuso las conclusiones que se desprenden de sus p¨¢ginas. Horas m¨¢s tarde, Cameron comparec¨ªa en la C¨¢mara de los Comunes para formularles una disculpa p¨²blica, tambi¨¦n por el hecho de que ninguno de los Gobiernos que se han sucedido desde la tragedia ¡°intentara establecer la verdad¡±.

En una jornada muy emotiva, los habitantes de Liverpool guardaron por la tarde dos minutos de silencio, al que sigui¨® el repicar de las campanas de las iglesias y finalmente los c¨¢nticos del You'll never walk alone (¡°Nunca caminar¨¢s solo¡±) como homenaje a unos muertos que fueron ultrajados en nombre de la verdad oficial.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com