¡°Nueve a?os para ganar la Champions; seis partidos para dejarla marchar¡±

Fotograf¨ªas de un abatido Fernando Torres encabezan los peri¨®dicos impresos brit¨¢nicos que adem¨¢s, explican que hab¨ªa conseguido un doblete. ¡°Torres se enciende pero no puede salvar al Chelsea¡±, titula The Guardian. ¡°Gary Cahil acababa de marcar el tres a uno cuando llegaron las noticias: el Juventus se adelantaba al Shakhtar Donetsk. El Chelsea se convert¨ªa en el primer campe¨®n de la historia en quedarse fuera de la competici¨®n en la fase de grupos al a?o siguiente¡±.

El diario se refiere a la ¡°indignidad a pesar de los goles¡±, y en un art¨ªculo, desgrana el partido en cinco puntos. Uno de ellos explica con iron¨ªa: ¡°A Abramovich, el due?o del Chelsea, le cost¨® cientos de millones de libras y nueve a?os imponerse en la Champions, y solo seis partidos para dejarla marchar¡±. Y otro se refiere al nuevo t¨¦cnico blue, Rafa Ben¨ªtez: ¡°El espa?ol ahora sabe lo que siempre debi¨® sospechar: incluso goleando, su presencia en este club no ser¨¢ agradable para la afici¨®n¡±, por las referencias a Mourinho y Di Matteo que se pudieron ver en las gradas.

¡°El Chelsea pasar¨¢ la segunda mitad de la temporada compitiendo en la Liga Europa, algo que era impensable mientras celebraban su victoria el pasado mayo ante el Bayern de M¨²nich¡±, comenta The Times, que tambi¨¦n centra su cr¨®nica en dos de los espa?oles que forman parte del club londinense: ¡°En una noche que ser¨¢ recordada como en la que se dio la primera victoria de Ben¨ªtez en el banquillo, y en la que Torres hizo un doblete, el Chelsea no pudo ganar¡±. Hay m¨¢s para el delantero: ¡°El espa?ol pudo celebrar sus primeros goles en siete partidos, pero en el partido dio la impresi¨®n de ser un hombre que trabajaba bajo el peso de sus inseguridades¡±.

¡°Un calendario ca¨®tico: dos entrenadores destituidos, dos trofeos ganados, la primera eliminaci¨®n en la fase de grupos de la Champions en la historia del Chelsea, y a¨²n pueden llegar a Navidad siendo el mejor equipo del mundo en la Copa del Mundo de clubes. Bienvenidos al Chelsea, donde la desesperaci¨®n puede llegar persiguiendo al triunfo¡± es el repaso que le da The Independent al conjunto blue.

El rotativo contin¨²a su sat¨ªrica cr¨®nica del partido refiri¨¦ndose a los seguidores del Chelsea: ¡°Llevan meses alegr¨¢ndose de poder recitar una canci¨®n que dice as¨ª: ¡®Sabemos lo que somos, somos los campeones de Europa¡¯. ?El Chelsea en la Liga Europa? Se gesta una crisis de identidad¡±.