El esc¨¢ndalo del examen de italiano de Luis Su¨¢rez: ¡°Gana 10 millones, tiene que aprobar¡±

El culebr¨®n por el traspaso de Luis Su¨¢rez ha escrito un nuevo cap¨ªtulo este martes por la ma?ana en Italia. La Guardia di Finanza, algo as¨ª como el cuerpo de Vigilancia Aduanera espa?ol, ha comunicado que investiga el examen de italiano que realiz¨® el jugador uruguayo la semana pasada para obtener la ciudadan¨ªa. Seg¨²n el comunicado, Su¨¢rez conoc¨ªa las preguntas de antemano y fue puntuado incluso antes de responderlas. El proceso abierto, m¨¢s all¨¢ de las consecuencias penales que pueda tener para los implicados, dejar¨ªa sin efecto la ciudadan¨ªa italiana del futbolista y la posibilidad de recalar en la Serie A sin ocupar plaza de extracomunitario.

Su¨¢rez tuvo que someterse a dicha prueba la semana pasada en la Universidad de Perugia para dejar abiertas las puertas a un posible fichaje por la Juventus de Tur¨ªn o por el Inter de Mil¨¢n. A diferencia de Espa?a, Italia obliga a dicho examen para obtener la ciudadan¨ªa a los futbolistas, un requisito indispensable para que pudiera concretarse el pase del futbolista uruguayo a Italia. Tras el examen, el profesor que le examin¨® asegur¨® en una entrevista a la SER que ¡°Su¨¢rez comprend¨ªa sin problemas el idioma¡±. La prueba dur¨® mucho menos de lo habitual. En las escuchas realizadas en la investigaci¨®n, seg¨²n la agencia ADNKronos, puede o¨ªrse a un profesor decir: ¡°No conjuga una palabra y habla en infinitivo.... pasar dos horas de lecci¨®n con alguien as¨ª no es f¨¢cil¡±.

La Guardia di Finanza deja poco espacio a la duda en su comunicado. ¡°Se han detectado irregularidades en la prueba de certificaci¨®n de lengua italiana, realizada el 17 de septiembre y necesaria para la obtenci¨®n de la ciudadan¨ªa italiana¡±, apunta. ¡°De la actividad investigativa ha resultado que los argumentos del examen hab¨ªan sido previamente concordados con el candidato y que la relativa puntuaci¨®n fue atribuida antes incluso de la prueba. Incluso aunque fuera constatada por los profesores del curso a distancia un conocimiento elemental de la lengua¡±. En las escuchas puede o¨ªrse tambi¨¦n c¨®mo los profesores hablan de la nota que deben ponerle, pero temen que ¡°los periodistas le hagan un par de preguntas y Su¨¢rez entre en crisis¡±. La Gazzetta desvela algunas frases, grabadas, de los polic¨ªas que recoge la investigaci¨®n: ¡°Gana 10 millones, tiene que pasar el examen¡±; ¡°?pero si no puede conjugar los verbos y solo habla en infinitivo!¡±; ¡°dime qu¨¦ nota doy y listo¡±; ¡°si no aprueba nos ponen una bomba¡±; ¡°le hemos preparado bien, est¨¢ memorizando parte del examen¡±, dicen algunos de los responsables en el examen.

El fichaje de Su¨¢rez por un equipo italiano se ha enfriado en las ¨²ltimas horas y parece estar mucho m¨¢s cerca del Atl¨¦tico de Madrid, pese a la reticencia del FC Barcelona a que fiche por un rival directo a coste cero. La investigaci¨®n abierta en Italia complicar¨ªa enormemente el traspaso del uruguayo a otro equipo que no fuera el del Cholo Simeone.