Nobby Stiles, el tigre sin dientes
Para los ingleses fue un jugador de una inteligencia suprema, un marcador implacable y una buena persona; para el resto del mundo, un carnicero
Cada cual tiene sus preferencias, pero hay tres finales del Mundial grabadas en la memoria colectiva del planeta f¨²tbol. Por supuesto, la de 1950, cuando Uruguay hizo enmudecer Maracan¨¢ (2-1) en lo que en realidad no era una final porque el torneo acab¨® con una liguilla entre los cuatro semifinalistas y el destino quiso que uruguayos y brasile?os se jugaran el campeonato en el ¨²ltimo partido. Desde luego, el 4-1 de Brasil a Italia en M¨¦xico 70, con Pel¨¦ liderando el que quiz¨¢s ha sido el equipo...
Reg¨ªstrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PA?S, puedes utilizarla para identificarte
Cada cual tiene sus preferencias, pero hay tres finales del Mundial grabadas en la memoria colectiva del planeta f¨²tbol. Por supuesto, la de 1950, cuando Uruguay hizo enmudecer Maracan¨¢ (2-1) en lo que en realidad no era una final porque el torneo acab¨® con una liguilla entre los cuatro semifinalistas y el destino quiso que uruguayos y brasile?os se jugaran el campeonato en el ¨²ltimo partido. Desde luego, el 4-1 de Brasil a Italia en M¨¦xico 70, con Pel¨¦ liderando el que quiz¨¢s ha sido el equipo m¨¢s hermoso de la historia. Pero tambi¨¦n el Inglaterra-Alemania Occidental de 1966 (4-2). ?Por qu¨¦? Porque eran Inglaterra y Alemania, porque era en Wembley, porque hubo pr¨®rroga, lluvia de goles, un gol fantasma, porque ah¨ª estaban Bobby Charlton, Bobby Moore, Franz Beckenbauer, Uwe Seeler¡ y Nobby Stiles.
?Nobby Stiles? S¨ª, Nobby Stiles. Para los ingleses, un jugador de una inteligencia suprema, un marcador implacable, el precursor del centrocampista defensivo que tanto se lleva en el f¨²tbol actual, una buena persona. Para el resto del mundo, un carnicero.
Nacido en 1942 en Collyhurst (M¨¢nchester), hijo del gerente de una funeraria (¡°la gente pensaba que ten¨ªamos dinero pero la empresa era de mi abuelo; mi padre era un asalariado m¨¢s¡±, explic¨® una vez), Stiles era bajito, de calva incipiente, le faltaban varios dientes frontales y padec¨ªa una miop¨ªa aguda que ocult¨® durante a?os. ¡°Soy un enano medio ciego¡±, se describ¨ªa a s¨ª mismo con t¨ªpico sarcasmo brit¨¢nico. Nada de eso le imped¨ªa ser lo que los ingleses definen como un robusto tackler, ese arte de arrebatar la pelota al atacante que en Inglaterra es admirado casi tanto como un gol. ¡°T¨² qu¨ªtales la pelota y p¨¢sasela a Bobby Charlton¡±, le ped¨ªa el seleccionador Alf Ramsey, su gran padrino con Inglaterra de la misma forma que el legendario Matt Busby lo fue en el Manchester United. Con el primero gan¨® el Mundial de 1966; con el segundo, la Copa de Europa de 1968.
Stiles se hizo famoso en aquel Mundial por su baile final, copa y dentadura en mano, pero estuvo a punto del desastre: una entrada terrible al franc¨¦s Jacques Jacky Simon no fue considerada ni falta por el ¨¢rbitro pero la FIFA le amenaz¨® con suspenderle si reincid¨ªa. La Federaci¨®n Inglesa presion¨® a Ramsey para que le apartara del equipo, sin ning¨²n ¨¦xito. ¡°Si se va ¨¦l, me voy yo¡±, les respondi¨®. ¡°No lo supe hasta despu¨¦s de su muerte. Era un gran hombre¡±, explic¨® Stiles a?os despu¨¦s.
En semifinales, ante el Portugal del gran Eusebio, Stiles anul¨® a la estrella portuguesa sin hacer pr¨¢cticamente una falta. ¡°P¨¦gate a ¨¦l. ?chale del partido¡±, le hab¨ªa pedido Ramsey utilizando la palabra game, que en ingl¨¦s sirve tambi¨¦n para denominar al f¨²tbol en general. ¡°?Quiere que le eche para siempre?¡±, brome¨® el jugador. El entrenador de Portugal, el brasile?o Otto Gloria, se quej¨® del ¨¢rbitro pero admiti¨®: ¡°Ha sido un encuentro lleno de deportividad¡±. ¡°Eusebio no ha podido hacer gran cosa porque ten¨ªa cuatro contrarios que le marcaban estrechamente, pero no le maltrataron¡±, reconoci¨®.
Su agresividad en el campo y sus carencias dentales le granjearon el apodo de El tigre desdentado, pero fuera del campo era una persona extraordinariamente modesta y m¨¢s bien t¨ªmida. Nunca fue ni el m¨¢s famoso ni el m¨¢s popular de aquel equipo que gan¨® el ¨²nico trofeo jam¨¢s alcanzado por Inglaterra, pero siempre hubo un rinc¨®n para ¨¦l en el coraz¨®n de los ingleses. Era un h¨¦roe de un f¨²tbol de otra ¨¦poca que aparentemente dej¨® en ¨¦l serias secuelas f¨ªsicas que pudieron contribuir a que desde los 60 a?os padeciera Alzheimer y demencia vascular.
Su muerte, el viernes pasado, fue anunciada apenas unas horas antes de que se conociera tambi¨¦n el fallecimiento del legendario actor escoc¨¦s Sean Connery. A Nobby Stiles, siempre explosivo en el campo, siempre modesto en la vida, no debi¨® importarle que James Bond le hiciera sombra en su despedida.