Indira Gandhi hace balance del estado de emergencia

La India, una naci¨®n de 600 millones de habitantes, celebr¨® el pasado domingo el XXIX aniversario de su independencia de Gran Breta?a, en un clima de tensi¨®n, que no se ha despejado desde que hace un a?o se proclam¨® un estado de emergencia en todo el pa¨ªs.La primer ministro Indira Gandhi aprovech¨® el d¨ªa conmemorativo para dirigirse a toda la naci¨®n, a trav¨¦s de la radio, con un discurso de treinta y cinco minutos de duraci¨®n en el que coment¨® que la situaci¨®n de la India ?nunca fue tan brillante como ahora?.

El pasado a?o, la celebraci¨®n del aniversario de independencia ofrec¨ªa, desde luego, una atm¨®sfera de mayor tensi¨®n que en la actualidad. No s¨®lo porque las nuevas medidas pol¨ªticas acabaron con la oposici¨®n, sino tambi¨¦n, y muy especialmente, a causa del golpe de Estado que se produjo en el pa¨ªs vecino de Bangla Desh, que derroc¨® al jeque Muljibur Rahman e instal¨® en el Gobierno a un nuevo r¨¦gimen, hostil a la India.

Los acontecimientos pol¨ªticos internos del pasado a?o ofrecieron a la se?ora Gandhi la posibilidad de controlar con mayor firmeza el poder. La mayor parte de la oposici¨®n est¨¢ enmudecida. Se han restringido las libertades civiles y la Prensa se asemeja a una voz monocorde con los postulados del Gobierno.

As¨ª, la se?ora Gandhi, sin temor a las cr¨ªticas, proclam¨® a los cuatro vientos el pasado domingo ?el importante progreso ? del pa¨ªs gracias al nuevo programa econ¨®mico. ?La naci¨®n camina hacia adelante -coment¨® la primer rninistro hind¨²- Desde hac¨ªa a?os un programa econ¨®mico no hab¨ªa dado tan buenos resultados, aunque no todos los que nos hubiese gustado?.

Habl¨® concretamente de los 120 millones de toneladas de trigo que se produjeron en el ¨²ltimo a?o en un tiempo r¨¦cord.

Refiri¨¦ndose a las cr¨ªticas exteriores, la se?ora Gandhi dijo: ?S¨®lo tengo una cosa que decir a los que nos critican. Cuanto mayor sean sus cr¨ªticas y su atenci¨®n a nuestras debilidades, mayor debe ser nuestra- fuerza y determinaci¨®n para llevar a cabo nuestro propio destino?.

Justificando el estado de emergencia, la primer ministro coment¨® que la culpa de ello no recae sobre nosotros, sino sobre aquellos grupos o individuos que nunca aceptaron la democracia o el sistema de libertades que tenernos?. Asimismo dijo que despu¨¦s de la implantaci¨®n del estado de emergencia, numerosos detenidos reconocieron que ?su agitaci¨®n violenta? provoc¨® importantes da?os en la estructura laboral del pa¨ªs.