PoweIl habla de una posible guerra civil en Gran Breta?a

En Gran Breta?a podr¨ªa producirse una guerra civil entre los nativos de esta naci¨®n y los hijos de inmigrantes si ¨¦stos siguen ocupando ¨¢reas claves de las principales ciudades del pa¨ªs, ha dicho Enoch Powell, representante unionista del Ulster en el Parlamento brit¨¢nico y ex ministro conservador.

Powell sostiene que la presencia de personas de color en zonas en las que los blancos van a ser cada d¨ªa m¨¢s minoritarios es el primer elemento que abona un enfrentamiento violento entre comunidades. El pol¨ªtico de extrema derecha se?ala que basta con algunos atentados en el tiempo y lugar adecuados para que estalle lo que no podr¨ªa ser calificado de otra forma que como guerra civil.Para Powell, la ley de relaciones raciales que va a ponerse en vigor dentro de unos meses intensificar¨¢ ese peligro porque suprime de hecho la libertad de expresi¨®n, de modo que discursos como el que ¨¦l mismo ha pronunciado sobre el tema no podr¨ªan decirse en p¨²blico. La ley, que origin¨® una gran controversia en el Parlamento y que figura entre las legislaciones m¨¢s preciadas de la administraci¨®n laborista, considera la posibilidad de perseguir judicialmente a personas cuya actitud tienda a crear diferencias entre las distintas comunidades que habitan en el Reino Unido.

El discurso de Powell, dicho el viernes por la noche ante un grupo de j¨®venes conservadores, ha sido el m¨¢s violento de los que ha pronunciado el l¨ªder unionista desde que en 1968 predijo que en Gran Breta?a correr¨ªan r¨ªos de sangre en un futuro no lejano si no se regulaba de manera dr¨¢stica la entrada de emigrantes. A finales del a?o pasado esboz¨® un plan para deportar a los emigrantes ya establecidos en el Reino Unido.

Los discursos de Powell han crecido en virulencia a medida en que han intensificado su propaganda los distintos grupos pol¨ªticos de car¨¢cter racista que hay, sobre todo, en las ¨¢reas a las que ahora se ha referido el unionista del Ulster. Con ocasi¨®n de la muerte de algunos emigrantes asi¨¢ticos, en atentados de car¨¢cter racista que se repitieron a finales del pasado verano, hubo algunos representantes de organizaciones de asi¨¢ticos que acusaron a Powell de colaborar con los instigadores del odio entre las distintas comunidades. Como aquella vez, ahora ha habido distintas peticiones para que el fiscal general persiga judicialmente a Enoch Powell, quien ha indicado que su discurso no es ofensivo para las comunidades de color. Al contrario, ha afirmado, el que s¨ª era ofensivo para los negros fue el que pronunci¨® en diciembre el arzobispo de Canterbury, que se dirigi¨® a las comunidades blancas para que consideraran el contaco con sus vecinos de color como una posibilidad de enriquecimiento de sus vidas.

Powell fue ministro de Sanidad cuando Gran Breta?a decidi¨® re currir a m¨¦dicos asi¨¢ticos para que cubrieran las necesidades hospitalarias de este pa¨ªs. Asimismo, como representante de la Administra ci¨®n, fue responsable de las leyes de emigraci¨®n que permitieron la entrada en el Reino Unido de grandes contingentes de inmigrantes de color, que ahora suman m¨¢s de dos millones