Libro sobre los viajeros ingleses por Espa?a
Ayer se present¨® en el Instituto Brit¨¢nico el libro Los curiosos impertinentes: viajeros ingleses por Espa?a, 1760-1855 (Editora Nacional), con asistencia de su aut¨®r, Ian Robertson, residente en Espa?a. Ha sido traducido por Francisco Jos¨¦ May¨¢ns, y tiene una introducci¨®n de Manuel Fraga Iribarne. El libro contiene las observaciones de veinticinco viajeros ingleses durante su estancia en Espa?a en los siglos XVIII y XIX. Entre los m¨¢s famosos figuran Charles Rochfort Scott, Alexander Jardine, Clarke, Baretti Twiss, Swinburne, Townsend, lady Holland, Southey, Widdrington, George Borrow (La Biblia en Espa?a) y Richard Ford (Las cosas de Espa?a). El estudio, con numerosas ilustraciones, abarca ap¨¦ndice de viajeros menos conocidos, traducciones al ingl¨¦s de testimonios, lista de enviados y embajadores brit¨¢nicos y nota bibliogr¨¢fica.
lan Robertson es autor de la ¨²ltima edici¨®n de la Blue Guide sobre Espa?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
