Carter orden¨® personalmente la captura del pesquero "Taras Sevchenko"

El presidente Carter dio personalmente a los guardacostas norteamericanos la orden de capturar, en la madrugada del domingo, el buque pesquero sovi¨¦tico Taras Sevchenko, que se encontraba faenando en las costas de Nueva Inglaterra, dentro del l¨ªmite de doscientas millas impuesto por Washington el pasado 1 de marzo a sus aguas econ¨®micas.

El pesquero ruso, escoltado por patrulleros norteamericanos, lleg¨® ayer por la ma?ana al puerto de Boston, donde la tripulaci¨®n quedara a disposici¨®n judicial. Las penas correspondientes por esta violaci¨®n podr¨ªan alcanzar a 100.000 d¨®lares de multa (casi siete millones de pesetas) y m¨¢s de un a?o de c¨¢rcel.La embajada de la URSS en Washington rehus¨® comentar la noticia y asegur¨® que el ministro de Pesca sovi¨¦tico hab¨ªa dado ¨®rdenes concretas y expresas a todos los nav¨ªos que faenan por estas aguas, que respetaran las normas de pesca vigentes en las doscientas millas de aguas norteamericanas.

Por su parte, portavoces del Departamento de Estado norteamericano se?alaron que violaciones similares se hab¨ªan producido con frecuencia en las ¨²ltimas semanas, principalmente a cargo de barcos rusos, pero que hasta ahora se hab¨ªa optado por avisarles de su infracci¨®n y dejarlos en libertad. Cuatro o cinco de estas violaciones corrieron a cargo de pesqueros espa?oles, seg¨²n se anunci¨® la semana pasada.

Desde que, el pasado 1 de marzo, Estados Unidos ampli¨® la zona econ¨®mica de sus aguas a doscientas millas, se han producido 97 violaciones, de las que 53 fueron cometidas por buques sovi¨¦ticos, seg¨²n datos del Servicio de Guardacostas. El Taras Sevchenko es el primer pesquero apresado por este servicio.

Dadas las previsibles consecuencias pol¨ªticas que podr¨ªa tener la captura de un navio ruso, la decisi¨®n de apresar al Taras Sevchenko hubo de ser tomada directamente por la Casa Blanca, despu¨¦s de que industriales del gremio pesquero y congresistas de los estados de la costa Este hubi¨¦sen dejado o¨ªr sus protestas por las violaciones sistem¨¢ticas de las aguas pesqueras estadounidenses por parte de barcos extranjeros.

?Hemos informado repetidamente a la embajada sovi¨¦tica de estas violaciones y de que, en el futuro, aplicar¨ªamos estrictamente la ley?, dijo el presidente Carter, quien a?adi¨® que despu¨¦s de haber dejado en libertad a los primeros nav¨ªos, hab¨ªa llegado el momento de ?trazar una l¨ªnea?.

Aunque todav¨ªa no existe una acusaci¨®n concreta contra el Taras Sevchenko, parece que la principal violaci¨®n cometida por ¨¦ste fue la de pescar m¨¢s arenque del atribuido en las cuotas a los buques extranjeros. En otros casos, las violacionesconsist¨ªan en faenar fuera de la zona permitida y captu rar especies prohibidas.

Seg¨²n el servicio de guardacostas, la captura del barco ruso se produjo sin incidentes y los 97 miembros de su tripulaci¨®n se mostraron dispuestos a ?cooperar? en todo momento.

Por su parte, un portavoz del Departamento de Estado dijo ayer que no ve¨ªa motivo para que la captura del barco pesquero sovi¨¦tico influyera en las relaciones entre Estados -Unidos y la URSS y que desconoc¨ªa por el momento qu¨¦ tipo de cargos civiles, criminales, o de ambos tipos, iban a dictarse contra el Taras Sevchenko.