Probable viaje de Hussein a Washington el 20 de marzo para entrevistarse con Carter

El enviado norteamericano en el Oriente Pr¨®ximo, Alfred Atherton, llev¨® ayer a Amman su mediaci¨®n de las conversaciones de paz en la regi¨®n con la aparente esperanza de incluir en ellas, tras una reuni¨®n con el monarca, al rey Hussein de Jordania.

La clave de esta nueva iniciativa norteamericana ser¨ªa el anuncio de un pr¨®ximo viaje a Estados Unidos del rey Hussein, quien en conversaciones con el presidente Carter decidir¨ªa si se incorpora o se mantiene a la espectativa en las negociaciones bilaterales de paz en curso entre Egipto e Israel.C¨ªrculos oficiosos de la capital jordana, y noticias sin confirmar procedentes de Washington, indican que el supuesto viaje de Hussein a Estados Unidos tendr¨ªa lugar el pr¨®ximo 20 de marzo y cifran su objetivo en la rotura del punto muerto que existe en las conversaciones egipcio-israel¨ªes.

La incorporaci¨®n del Rey jordano a las negociaciones supondr¨ªa que los norteamericanos tratan de resolver de antemano uno de los principales obst¨¢culos en las conversaciones: la b¨²squeda de una soluci¨®n negociada al problema palestino con la creaci¨®n en la zona occidental del Jord¨¢n de la llamada entidad palestina. Tanto Washington como Egipto desean que esta creaci¨®n jur¨ªdica se mantenga vinculada de alguna forma a Jordania.

Por ahora, Atherton parece haber fracasado en la primera etapa de su nuevo viaje por la regi¨®n. Su objetivo habr¨ªa sido obtener en Jerusal¨¦n y El Cairo un acuerdo en principio del primer ministro israel¨ª, Menahem Begin, y del presidente Sadat de Egipto, sobre una llamada declaraci¨®n de principios de paz.

Los observadores estiman ahora que esta declaraci¨®n no ser¨¢ posible hasta que Begin mantenga dos d¨ªas de conversaciones en Washington, a mediados de este mes, con el presidente Carter. En este sentido, la visita de Hussein estar¨ªa ¨ªntimamente relacionada con este viaje.

De fracasar esta iniciativa norteamericana, el peri¨®dico oficioso jordano Al Rai, que suele reflejarla opini¨®n del monarca hachemita, record¨® ayer que una buena soluci¨®n de recambio a la combinaci¨®n egipcio - israel¨ª- norteamericana, ser¨ªa el plan propuesto el pasado a?o por el secretario general de la ONU, Kurt Waldheim, que trataba de celebrar una amplia reuni¨®n de paz que incluyera a todos los implicados en el conflicto, inclu¨ªdos Siria y Jordania.

El norteamericano Atherthon, nombrado por el presidente Carter embajador-representante presidencial en el Oriente Pr¨®ximo, est¨¢ previsto que llegue hoy a Arabia Saudita, donde tratar¨¢ no s¨®lo de informar a sus dirigentes, sino buscar su visto bueno a las iniciativas USA en curso. Arabia Saudita es una pieza clave en la presi¨®n que Washington ejerce sobre El Cairo.

Mientras tanto, el presidente Sadat de Egipto se felicit¨® ayer de la decisi¨®n norteamericana de vender a su pa¨ªs armas ofensivas, aunque de corto alcance, como los cazas F-5. En una entrevista con el semanario Octubre, Sadat se?al¨® que esta decisi¨®n ?rompe el monopolio de armas norteamericanas que Israel pose¨ªa en el ¨¢rea?.

Sadat tambi¨¦n elogi¨® a la Administraci¨®n del presidente Carter por hacer su propuesta de aviones de combate a Egipto, Israel y Arabia Saudita en forma conjunta e indivisible, por lo que deber¨¢ ser aprobada o rechazada totalmente por el Congreso. El presidente egipcio coment¨® el anuncio hecho por Washington el mes pasado, de que Estados Unidos tiene la intenci¨®n de vender a Egipto cincuenta aviones F-5, a Israel 75 cazas F- 16 y a Arabia Saudita sesenta aviones F 15.

Misiles sovi¨¦ticos para Siria

Siria recibir¨¢ pr¨®ximamente misiles Scud, de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, a los que podr¨ªan adaptarse cabezas nucleares en caso de necesidad, afirm¨® ayer el peri¨®dico An-Nahar.El env¨ªo de misiles forma parte de una nueva remesa de material militar sovi¨¦tico que los rusos acordaron facilitar a Siria.

El acuerdo fue alcanzado durante la visita realizada el mes pasado a Mosc¨² por el presidente sirio, Hafez Assad, y otro viaje posterior del jefe del Estado Mayor del Ej¨¦rcito, general Hikmat Cheabi.