Vance anuncia que el tratado entre Egipto e Israel est¨¢ pr¨¢cticamente ultimado

El secretario de Estado norteamericano, Cyrus Vance, se mostr¨® ayer optimista sobre la pr¨®xima firma de un tratado de paz bilateral entre Israel y Egipto, y asegur¨® que pr¨¢cticamente todos ?los problemas importantes? ya han sido resueltos por los negociadores.

En una rueda de prensa celebrada en el Departamento de Estado Cyrus Vance se?al¨® que quedan pendientes de soluci¨®n una serie de problemas, pero que afectan esencialmente a los anexos del tratado egipcio-israel¨ª y no al cuerpo del mismo. Pese a sus manifestaciones optimistas, el secretario de Estado rehus¨¦ aventurar una fecha en la que se ponga fin a las conversaciones tripartitas de la Blair House.Vance, que se hab¨ªa entrevistado el d¨ªa anterior con elprimer ministro israel¨ª en Nueva York, confirm¨® que Estados Unidos estudia una petici¨®n de pr¨¦stamos y subvenciones hechas por el Gobierno de Tel-Aviv, para ayudar a sufrajar los gastos de retirada de,la peninsula del Sinal, que fuera ocupada a Egipto en la guerra de 1967.

La petici¨®n israel¨ª ronda los 10.000 millones de d¨®lares, aunque parte de esta cifra ser¨ªa un pr¨¦stamo a devolver por Israel en veinticinco a?os. Fuentes bien informadas desglosaban as¨ª la demanda de Menahem Begin: 3.000 millones de d¨®lares para sufragar el coste de la retirada de los asentamientos israel¨ªes en el Sina¨ª, otros 4.000 millones para trasladar las bases a¨¦reas israel¨ªes detr¨¢s de las nuevas fronteras, y los 3.000 millones restantes ir¨ªan destinados a la instalaci¨®n de las nuevas l¨ªneas militar es israel¨ªes en el desierto del Neguev, al sur del pa¨ªs.

Comentando su entrevista del jueves con Begin, el secretario de Estado norteamericano indic¨® que todav¨ªa persisten las diferencias de opini¨®n entre Washington y Tel-Aviv respecto, a los asentamientos israel¨ªes en Cisjordania y Gaza. La decisi¨®n israel¨ª de ?reforzar? estos asentamientos provoc¨® una airada reacci¨®n de la Administraci¨®n Carter la semana pasada.

Pero pese a la frialdad mostrada por Washington ante la visita privada de Begina, Nueva York, el presidente Jimmy Carter opt¨® en el ¨²ltimo momento por saludar al primer ministro israel¨ª, muy posiblemente para no irritar a los millones de jud¨ªos que viven en Nueva York y que votar¨¢n en las elecciones del pr¨®ximo martes para renovar la C¨¢mara de Representantes y un tercio del Senado.

Vance admiti¨® tambi¨¦n que el problema que persiste en las negociaciones de la Blair House se refiere a la vinculaci¨®n del tratado de paz egipcio-israel¨ª con un acuerdo general sobre Oriente Pr¨®ximo, y reconoci¨® que el rey Hussein de Jordania no ha respondido a la oferta norteamericana de sumarse a las conversaciones de paz sobre la zona conflictiva.