Publicada una antolog¨ªa del "poeta de la libertad de Grecia"

Libros de poemas y novelas de autores espa?oles y extranjeros fueron presentados el pasado jueves en Madrid por la Editorial Plaza y Jan¨¦s, con la asistencia del director literario del departamento de lengua espa?ola de la mencionada editorial, Enrique Badosa.De la serie Selecci¨®n de Poes¨ªa Universal fue presentada la Antolog¨ªa 1936-1971, de Yannis Ritsos, ?poeta de la libertad griega?, en traducci¨®n de Dimitri Papageorgion, artista grabador griego que reside en Espa?a. La introdujo el acad¨¦mico y profesor Antonio Tovar, que ha prologado el libro junto con Goyita N¨²?ez. Dijo el profesor Tovar que Ritse ?ha sabido interpretar el alma atormentada del pueblo griego con la fuerza de su lengua, sobre la que pesan 2.500 a?os de tradici¨®n?.

Otro de los libros presentados fue la ¨²ltima novela de Ram¨®n Carnicer, titulada. Todas las noches amanece, que narra, seg¨²n su autor, la historia de ?un cura cultivado que abandona voluntariamente el mundo de la cultura, para encontrarse con el de los sentimientos y pasiones de una peque?a aldea, aprovechando su destierro, y donde se entrega a una vida espont¨¢nea y natural?.

El poeta Jorge Ferrer Vidal coment¨® de su obra, un volumen que contiene los dos libros de poemas titulados Este cuarto de estar para vivir y El libro de Irlanda, que ?est¨¢ llena de un gran patetismo, congoja y angustia vital?.

Tambi¨¦n fueron presentados los libros El Pa¨ªs, colecci¨®n de art¨ªculos de Llu¨ªs Permanyer, y la novela Las piedras de Cantarranas, de Honorato de Arce.