La apertura de fronteras egipcio-israel¨ª es s¨®lo un hecho simb¨®lico

A pesar de la proclamaci¨®n solemne de Begin, repetida el domingo en El Arish y Beersheva, la frontera egipcio-israel¨ª no ha quedado totalmente abierta a los intercambios tur¨ªsticos o de otro tipo entre israel¨ªes y egipcios, como se hab¨ªa interpretado en un principio. Begin lo anunci¨® textualmente, ciertamente, pero como ocurri¨® en El Cairo el pasado mes de abril, el presidente Sadat permaneci¨® silencioso, sin desmentir o aprobar la proclamaci¨®n del primer ministro israel¨ª.

?La apertura de la frontera egipcio-israel¨ª es un gesto simb¨®lico, al igual que la inauguraci¨®n de un corredor a¨¦reo entre los dos pa¨ªses?, el domingo lo inauguraron Sadat y Begin en el avi¨®n presidencial egipcio, ?no tiene m¨¢s valor que el de un s¨ªmbolo. Antes de la apertura real de las fronteras, mucha agua tiene que correr por el Nilo y el Jord¨¢n, y ser¨¢n necesarias largas y arduas conversaciones?, declar¨® un funcionario egipcio del s¨¦quito de Sadat el pasado domingo en Beersheva.El ministro israel¨ª de Asuntos Exteriores, Moshe Dayan, se encontrar¨¢ pr¨®ximamente (en el plazo de diez d¨ªas) con su hom¨®logo egipcio Butrus Ghali, para examinar la puesta en pr¨¢ctica del proceso de normalizaci¨®n entre los dos pa¨ªses, incluido el tema de la apertura de fronteras iniciada el domingo.

Por su parte, la se?ora Hibner, directora del Ministerio israel¨ª del Interior, ha declarado que es necesario a¨²n resolver ?muchos problemas de orden pr¨¢ctico? antes de poder abordar los intercambios tur¨ªsticos entre Israel y Egipto.

La sensaci¨®n que se desprende de todo esto es que el presidente Sadat no estuviera dispuesto todav¨ªa a proclamar ante el mundo ¨¢rabe que la normalizaci¨®n de relaciones con Israel ha comenzado.

De todas formas, los dos dirigentes hicieron el domingo verdaderos esfuerzos para mantener el clima de serenidad que conviene a este tipo de conversaciones - festejo - entrevista - carrera - El Arish -Beersheva - El Cairo y vuelta a Beersheva, en una especie de festival de la paz sin precedentes.

El primer ministro de Israel insisti¨® -probablemente con la satisfacci¨®n de su ilustre invitado- en que la paz egipcio- israel¨ª no es una paz separada, ?sino un primer paso, importante paso, hacia una paz global?. Insisti¨® en su invitaci¨®n al rey Hussein para que se una a las negociaciones sobre la autonom¨ªa de Gaza y Cisjordania, pero precis¨® que Egipto e Israel seguir¨ªan adelante incluso sin la presencia de los jordanos, para elaborar juntos las condiciones de una. ?autonom¨ªa completa para los habitantes de Cisjordania y Gaza?.

Nueva seguridad

El presidente Sadat se?al¨®, en su discurso, la nueva amistad que nac¨ªa entre los dos pueblos. ?Repito aqu¨ª?, afirm¨®, ?lo que dije en el Parlamento israel¨ª (Knesseth), en noviembre de 1977, que nuestro deseo de paz es sincero. Pero, tambi¨¦n es sincero nuestro deseo de recuperar nuestras tierras.? A?adi¨®: ?Ustedes no pueden construir su seguridad sobre los territorios de otros.? Polemizando con el presidente israel¨ª Navon, que en un dis curso en ¨¢rabe evoc¨® el sacrificio de Israel devolviendo el Sina¨ª a Egipto, el presidente Sadat dijo: ?Ustedes no me dan ninguna tierra. Es necesario abrir una nueva p¨¢gina sobre la amistad y el fin de la desconfianza mutua. Esa es la mejor base para su seguridad.?

Tambi¨¦n el domingo fue emocionante el encuentro de 51 inv¨¢lidos de guerra egipcios con otros tantos israel¨ªes, que se hab¨ªan enfrentado en las guerras sucesivas. ?Hoy es el d¨ªa m¨¢s feliz de mi vida?, dijo un teniente israel¨ª desde su silla de ruedas. ?Por primera vez creo que mis hijos de doce y diecis¨¦is a?os no ir¨¢n probablemente nunca a la guerra.?

Presos en libertad

Por otra parte, el primer ministro Begin cumpli¨® ayer una promesa hecha al presidente egipcio y orden¨® la puesta en libertad de diecis¨¦is presos ¨¢rabes, acusados de delitos contra la seguridad del Estado.