"El presidente de Estados Unidos se equivoca", afirma Jomeini

?Con el env¨ªo del sha a Egipto, Carter debe saber que las gestiones que hace con un sencillo iran¨ª como yo para encontrar una soluci¨®n al problema del nido de esp¨ªas (embajada norteamericana en Teher¨¢n) siguen siendo un error?, afirmaba el ayatollah Jomeini en el mensaje que ley¨® su hijo Ahmad ayer por la ma?ana en Teher¨¢n, con ocasi¨®n del primer aniversario de la proclamaci¨®n de la Rep¨²blica.Evocando la carta que le envi¨® el presidente Carter el pagado 26 de marzo, el mensaje de Jomeini dec¨ªa: ?Sus excusas por los errores pasados, la confesi¨®n que hac¨ªa de los cr¨ªmenes de Am¨¦rica contra los pueblos oprimidos, y entre ellos Ir¨¢n, no servir¨¢n para nada. ? ?Nadie que no sea el pueblo iran¨ª y los elegidos por este pueblo -es decir, el Parlamento isl¨¢mico- podr¨¢ resolver el problema de los rehenes norteamericanos ?, prosegu¨ªa el mensaje.

El mensaje del im¨¢n Jomeini no hac¨ªa ninguna referencia a la posible entrega de los rehenes al Consejo de la Revoluci¨®n. Sin embargo, descartaba cualquier ?soluci¨®n innoble?.

?Sat¨¢n intenta ahora?, a?ad¨ªa el mensaje, ?realizar un nuevo proyecto pol¨ªtico para perpetuar su dommaci¨®n, e impone a Mohamed Reza (el derrocado sha) a Egipto, pero los pueblos vigilan y saben todo de estos compl¨®s.? ?Sat¨¢n debe saber?, prosigue el comunicado, ?que el apoyo otorgado al sha es el apoyo a sus grandes traiciones y a sus robos.?

?Nosotros no podemos aceptar?, a?ade Jomeini, ?que aquellos que ayudan al que durante cuarenta a?os ha matado, herido, mutilado y robado los bienes del pueblo digan ayudarle respetando normas humanitanas.?

El ayatollah Jomeini termin¨® su mensaje con un llamamiento a la unidad.