30 pa¨ªses han homologado los nombres de los medicamentos

Entre treinta y cuarenta pa¨ªses del Tercer Mundo han redactado hasta el momento listas nacionales de medicamentos esenciales, dos a?os despu¨¦s de la adopci¨®n por parte de la Asamblea Mundial de la Salud de una recomendaci¨®n en este sentido, seg¨²n han informado funcionarios de la OMS. En mayo de 1978, la OMS aprob¨® el uso de nombres gen¨¦ricos para los medicamentos esenciales y acept¨® las recomendaciones de un grupo de expertos en favor de una lista moderada de unos 250 productos com¨²nmente utilizados para diversos males.Esto se considera como el primer paso hacia ?la provisi¨®n de medicamentos esenciales?, lo que constituye un avance ante la presi¨®n hostil que ejercen las empresas multinacionales, apoyadas por las instituciones m¨¦dicas. Un n¨²mero creciente de pa¨ªses, tercermundistas comienzan a utilizar los nombres gen¨¦ricos de los medicamentos. Los planificadores de la salud e incluso los planificadores econ¨®micos comienzan a cobrar conciencia de los beneficios y la reducci¨®n de costo que esto supone para asegurar el cuidado de la salud. Varios estudios de campo revelan que los m¨¦dicos frecuentemente prescriben nombres de marca sin tener cabal conciencia de su composici¨®n exacta y bas¨¢ndose s¨®lo en el respaldo de la informaci¨®n dada por los laboratorios. En varios pa¨ªses industrializados, sin embargo, aun antes de la acci¨®n de la OMS, los servicios p¨²blicos de salud y los hospitales hab¨ªan introducido hac¨ªa tiempo el uso de medicamentos gen¨¦ricos.

La acci¨®n de la OMS fue una extensi¨®n de esta pr¨¢ctica, con la decisi¨®n y la redacci¨®n de una lista modelo que ser¨¢ revisada peri¨®dicamente por la OMS. La citada organizaci¨®n ha ayudado a los pa¨ªses del Tercer Mundo a introducir las mismas pol¨ªticas nacionales.