Carter: "Poco tiempo para un viaje largo y lleno de dificultades"

?Poco tiempo para un viaje largo y lleno de dificultades?, dijo Carter a su salida de la base militar a¨¦rea de Andrews, momentos antes de emprender su gira por los cuatro pa¨ªses del sur europeo. Record¨®, con un lenguaje firme, la postura de Estados Unidos en los asuntos de la energ¨ªa, las negociaciones de paz en Oriente -a las que Carter no ha logrado asociar al rey Hussein de Jordania-, las tensiones con la Uni¨®n Sovi¨¦tica, despu¨¦s de la invasi¨®n de Afganist¨¢n , el terrorismo iran¨ª con la detenci¨®n de 53 ciudadanos norteamericanos y la necesidad de continuar en pro. de un control del armamento nuclear. Problemas todos ellos que, en opini¨®n de Carter, obligan a una mayor cohesi¨®n entre los ?Estados libres y democr¨¢ticos?, para preservar tales principios en el futuro del mundo. Minimiz¨® las ?diferencias? entre los pa¨ªses aliados, ?I¨®gicas en toda alianza basada en la "comprensi¨®n" y no en la imposici¨®n de un "dictado", de los m¨¢s poderosos?.Rodeado de fuertes medidas de seguridad, tanto en Roma como en Venecia, Carter se prepara para afrontar una dura batalla con los principales pa¨ªses de Europa occidental, cada vez m¨¢s lejos de las tesis, muchas veces cambiantes, del actual presidente de EE UU.

Jimmy Carter viaja acompa?ado de su esposa Rossalyn y su hija peque?a, Amy, cuya insistencia por participar en casi todos los actos oficiales crea m¨¢s de un problema de protocolo en las capitales que visitar¨¢ el presidente. Edmund Muskie, secretario de Estado, y Zblgniew Brzezinski, principal consejero de Carter en asuntos de seguridad, son las personalidades m¨¢s relevantes de la comitiva oficial norteamericana.

Carter, olvid¨® incomprensiblemente invitar en su avi¨®n Number One a dos responsables claves de la estrategia estadounidense a defender en la cumbre de Venecia, el secretario del Tesoro, WiIllam Miller, y el de Energ¨ªa, Charles Duncan.

Al avi¨®n especial presidencial de las fuerzas a¨¦reas de Estados Unidos, preceden en todo el itinerario otros dos aviones Boeing 707, con 250 periodistas, de la prensa norteamericana e internacional.

M¨¢s de quinientas p¨¢ginas, preparadas por los servicios de prensa oficiales norteamericanos, ayudan a los periodistas del s¨¦quito a refrescar la memoria con toda clase de detalles sobre los pa¨ªses a visitar. El propio servicio de seguridad de EE UU y las acreditaciones especiales para el viaje permiten pasar fronteras sin, aparentemente, ning¨²n tipo de control. Es ?la carta blanca? del s¨¦quito presidencial norteamericano.

Sin embargo, la primera p¨¢gina de la documentaci¨®n recuerda las normas jur¨ªdicas de EE UU, que impiden, l¨®gicamente, cualquier abuso en materia aduanera.