Carlos Sahag¨²n: "No me inscribo en ninguna corriente po¨¦tica"

?No creo que pueda inscribirme dentro de una determinada corriente po¨¦tica. No desde?o nada que tenga calidad. Mi l¨ªnea pol¨ªtica ser¨ªa una poes¨ªa no basada exclusivamente sobre el lenguaje. Pienso en Machado, N¨¢jera o Neruda?, ha manifestado a este diario Carlos Sahag¨²n, poeta alicantino afincado en Barcelona, Premio Nacional de Poes¨ªa 1980 por su libro Primer y ¨²ltimo oficio. El premio est¨¢ dotado con un mill¨®n de pesetas, que Sahag¨²n piensa gastar ?posiblemente en un viaje?.

Pregunta. ?Qu¨¦ es Primer y ¨²ltimo oficio?Respuesta. Se trata de un libro de una cincuentena de poemas, exclusivamente l¨ªrico. A diferencia de mis obras anteriores, en ¨¦ste existe: un mayor hermetismo. Digamos que se ha producido una depuraci¨®n ling¨¹¨ªstica de los elementos m¨¢s primariamente emotivos.

P. La cr¨ªtica dice de usted que su poes¨ªa es intelectual, comprometida y de una destacable perfecci¨®n en la construcci¨®n formal...

R. El perfeccionamiento formal es una cosa siempre deseable, siempre a alcanzar. He de aclarar, no obstante, lo de comprometida, t¨¦rmino en el que puedo estar de acuerdo seg¨²n el sentido que se d¨¦ a esta palabra. Creo que el compromiso del intelectual, su actitud cr¨ªtica ante la realidad, no puede desaparecer s¨®lo con el advenimiento de una democracia formal. El hecho de estar saliendo de la etapa franquista no nos obliga a una adhesi¨®n acr¨ªtica del nuevo sistema.

P. Usted vive en Barcelona desde hace nueve a?os. Es catedr¨¢tico de Literatura Castellana en un instituto de ense?anza media. Entiende el catal¨¢n, pero no lo habla.

R. En mi caso particular, como escritor en lengua castellana en Catalu?a, y dadas las circunstancias del momento, la voluntad de no integraci¨®n constituye un deber por partida doble. En lo social, porque dif¨ªcilmente puede uno incorporarse a una estructura burguesa que te es totalmente ajena. En lo ling¨¹¨ªstico, porque mi visi¨®n de la sociedad catalana creo que es realista y ante la existencia de dos comunidades culturales ling¨¹¨ªsticas claramente diferenciadas no puedo admitir una asimilaci¨®n impuesta en nombre de un mesianismo de nuevo cu?o.

P. ?Est¨¢ al corriente de la poes¨ªa catalana?

R. Desconozco la poes¨ªa catalana joven. Por el contrario, he le¨ªdo a Foix y Espri¨² y me parecen muy importantes.