Un complejo acuerdo con cl¨¢usulas de salvaguardia

El acuerdo firmado ayer en Argel entre Estados Unidos e Ir¨¢n establece complejos mecanismos financieros en su aplicaci¨®n, as¨ª como cl¨¢usulas de salvaguardia en el caso de que una de las partes los incumpla. Los puntos principales del acuerdo, dado a conocer ayer por el Ministerio de Asuntos Exteriores argelino, son los siguientes:- Estados Unidos restablecer¨¢, en la medida de lo posible, la situaci¨®n financiera de Ir¨¢n existente antes del 14 de noviembre de 1979 y se compromete a garantizar la movilidad y la libre transferencia de los fondos iran¨ªes.

- El objetivo de las dos partes es poner fin a sus litigios mediante un arbitraje irrevocable.

- Estados Unidos pondr¨¢ fin a todas las acciones judiciales emprendidas por sus ciudadanos o sus instituciones contra Ir¨¢n.

Punto 1. Estados Unidos se compromete a no intervenir ?directa ni indirectamente, pol¨ªtica o militarmente en los asuntos internos iran¨ªes?.

Puntos 2 y 3. Un banco central neutral ser¨¢ el depositario de los fondos de garant¨ªa y de funcionamiento (haberes iran¨ªes congelados) en nombre del Banco Central de Argelia.

Con el fin de evitar de que una de las partes incumpla los acuerdos, ha sido instituido un mecanismo de salvaguardia para que Estados Unidos e Ir¨¢n puedan denunciar los acuerdos mediante un aviso previo de tres d¨ªas antes de la liberaci¨®n de los rehenes.

Si Washington denuncia los acuerdos una vez liberados los rehenes, los fondos congelados ser¨¢n transferidos autom¨¢ticamente a Ir¨¢n. Por el contrario, Washington recuperar¨ªa esos fondos bloqueados si el plazo de preaviso expira sin que los rehenes hayan sido liberados o Ir¨¢n denuncia los acuerdos.

El oro y los fondos retenidos en Estados Unidos por el Gobierno norteamericano ser¨¢n inmediatamente transferidos al banco central neutral, as¨ª como los haberes y sus intereses retenidos en las filiales extranjeras de bancos privados norteamericanos, para ser entregados inmediatamente a Ir¨¢n por intermedio del Banco Central Argelino desde el momento de la liberaci¨®n de los rehenes.

Los dep¨®sitos y t¨ªtulos iran¨ªes en manos de bancos norteamericanos en Estados Unidos ser¨¢n depositados como fianza hasta la suma de mil millones de d¨®lares en el Banco Central Argelino en los seis meses que siguen hasta su transferencia final.

Cuando esta garant¨ªa caiga por debajo de quinientos millones de d¨®lares, Ir¨¢n deber¨¢ restablecerla r¨¢pidamente a su cota m¨¢xima, mientras todos los aspectos del contencioso no hayan sido arreglados.

Desde el momento de la liberaci¨®n de los 52 rehenes, Estados Unidos revocar¨¢ todas las sanciones comerciales establecidas contra Ir¨¢n.

Punto 4. Estados Unidos bloquear¨¢ los bienes de la familia del sha de Ir¨¢n que est¨¦n bajo su control y prohibir¨¢ su transferencia al extranjero hasta un arreglo judicial final.

Los litigios entre los pa¨ªses sobre estos bienes ser¨¢n sometidos a un tribunal internacional, situado bajo responsabilidad de Argelia. Este tribunal tendr¨¢ tambi¨¦n competencia sobre los litigios derivados de la aplicaci¨®n de los acuerdos.