Las fallas de Valencia, en la televisi¨®n francesa

El primer canal de la televisi¨®n francesa acaba de presentar en privado Carnaval de fuego, una pel¨ªcula de una hora de duraci¨®n sobre las Fallas valencianas, dirigida por Aldo Altit, y que ser¨¢ ofrecida a los franceses a mediados del pr¨®ximo mes de marzo.El filme se inicia con una leyenda del escritor franc¨¦s, ex acad¨¦mico ya fallecido, Roger Caillois: ?Todo lo que no se consume, se pudre?. Con este aval comienza tambi¨¦n el desfile de las 308 fallas que van a reducirse a cenizas y que le sirven al autor para ilustrar la belleza, el arte, el rito e incluso ?el ¨²nico modelo europeo de autogesti¨®n de la realidad y del placer?, dice el autor al referirse a la tradici¨®n,que mantiene ese ?inmenso fuego de alegr¨ªa?. El propio Altit explica la filosof¨ªa que ha pretendido plasmar en im¨¢genes: ?Libre, rica y bella, la provincia de Valencia ha mantenido a trav¨¦s de los siglos una tradici¨®n democr¨¢tica que subsisti¨® incluso bajo el franquismo. La fiesta, aqu¨ª, no es un desahogo individual, recuperado y organizado por los poderes econ¨®micos, pol¨ªticos o religiosos. Es la poblaci¨®n en su conjunto, y s¨®lo la poblaci¨®n, quien se ofrece la fiesta a s¨ª misma, como se ha dotado de sus propias instituciones desde la Edad Media?.

Falleros (Enrique Dom¨ªnguez), artistas falleros (Salvador y Pascual Gimeno y Vicente Silvestre), el responsable del Tribunal de las Aguas, grupos folkl¨®ricos, m¨²sicas valencianas de Jos¨¦ Serrano, Penella, Palau, Sosa, Falc¨®, Padilla, figuran entre los que han dado vida a esta visi¨®n de las fallas, que, a un espectador presente, valenciano, le oblig¨® a confesar: ?He llorado como nunca en mi vida?. Altit, realizador de la televisi¨®n francesa, es un hispan¨®filo, profesor de espa?ol en centros de ense?anza media y autor de varias pel¨ªculas para la televisi¨®n de tema hisp¨¢nico: Tres diamantes m¨¢s una mujer, La barca sin pescador y La dama del alba, de Alejandro Casona, y Los tambores de H¨ªjar, sobre la Semana Santa de este pueblo de Teruel, han sido temas de otros tantos filmes.

La televisi¨®n de la Uni¨®n Sovi¨¦tica emiti¨® el pasado fin de semana, en horario de gran audiencia, un amplio documental sobre las Fallas de Valencia, con comentarios en vivo de su corresponsal y un extenso informe sobre el proceso de creaci¨®n y significado de las fallas.