Europa no crecer¨¢ m¨¢s del 1% en 1981, seg¨²n la ONU

Las inversiones fijas y el empleo ser¨¢n las ¨¢reas de la actividad econ¨®mica m¨¢s afectadas de los trece pa¨ªses de Europa occidental durante el a?o 1981, como consecuencia de un crecimiento global que se estima oscilar¨¢ entre un 1% y tasas negativas de -1%. Sin embargo, la tasa media de inflaci¨®n en l regi¨®n se prev¨¦ que disminuir¨¢ de un 11,4% en 1980, a un 9,5 % en 198 1, teniendo su origen esta baja promedio en los pa¨ªses en donde la espiral inflacionista hab¨ªa sido hasta ahora m¨¢s pronunciada: Dinamarca, Irlanda, Italia y Gran Breta?a.Estas y otras previsiones figuran en un estudio sobre la situaci¨®n econ¨®mica de Europa (occidental y meridional) realizado por los expertos de la Comisi¨®n Econ¨®mica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE).

Seg¨²n el documento, los a?os 1980 y lo que va de 1981, observados en conjunto, presentan un cuadro econ¨®mico de estancamiento para los trece pa¨ªses de Europa occidental y Am¨¦rica del Norte (Estados Unidos y Canad¨¢).

Seg¨²n el estudio, la recesi¨®n actual es m¨¢s profunda en Europa meridional que en Europa occidental o en Am¨¦rica del Norte. Se observa que las tentativas emprendidas para seguir u?a pol¨ªtica de expansi¨®n han encontrado dificultades permanentes, y cada vez mayores, en esos pa¨ªses donde la factura petrolera representa actualmente una proporci¨®n excepcionalmente importante de las exportaciones totales.

Los expertos de la CEPE constatan que Europa meridional no ha experimentado la recuperaci¨®n de la producci¨®n que se registr¨® en los pa¨ªses industrializados de Europa occidental en 1979. Los factores inflacionistas han sido particularmente poderosos, y el d¨¦ficit exterior mucho m¨¢s importante que en Europa occidental. Para 1981 se espera un restablecimiento muy moderado de esta situaci¨®n general.