Triple traves¨ªa del canal de la Mancha

El nadador norteamericano de veintis¨¦is a?os John Eriksson se convirti¨®, poco antes de la medianoche del mi¨¦rcoles, en el primer hombre que consigue cruzar tres veces seguidas el canal de la Mancha. Dentro de la fiebre veraniega de atravesar estrechos a nado, el profesor de Educaci¨®n F¨ªsica de Chicago sali¨® de Dover a las nueve de la ma?ana del martes, y 38 horas y 27 minutos despu¨¦s lleg¨® por segunda vez al cabo Gris Nez, cerca de Calais, tercera ocasi¨®n en que tocaba tierra.Eriksson hab¨ªa intentado lograr esta haza?a dos veces anteriormente, pero en ambas se vio obligado el abandono antes de comenzar la tercera traves¨ªa. Con ello, de todas formas hab¨ªa igualado ya la m¨¢xima plusmarca del canal, obtenida por pocos nadadores y nadadoras hasta el momento, de cruzarlo en ida y vuelta. Ahora, durante su intento, fue ayudado por su padre, que precisamente en 1965 hab¨ªa conseguido el doble cruce, y por su entrenadora, Rosemary George.