La Academia Espa?ola de la Lengua honra la memoria del ling¨¹ista Andr¨¦s Bello

La Real Academia Espa?ola de la Lengua tribut¨® el pasado domingo un homenaje al ling¨¹ista venezolano Andr¨¦s Bello, en el segundo centenario de su nacimiento, que se conmemor¨® el 29 de noviembre. El ex presidente de Venezuela, Rafael Caldera, estuvo presente en el acto y pronunci¨® un discurso en el que resumi¨® el concepto que del lenguaje ten¨ªa Bello. D¨¢maso Alonso, director de la mencionada instituci¨®n acad¨¦mica, analiz¨®, por su parte, la aportaci¨®n del investigador venezolano al estudio de la lengua espa?ola. A la conmemoraci¨®n asisti¨® tambi¨¦n el ministro de Educaci¨®n espa?ol, Federico Mayor Zaragoza.

Para Bello, dijo Caldera, ?el lenguaje no fue s¨®lo un motivo de gozo intelectual, sino tambi¨¦n y muy especialmente un impulso para la acci¨®n, un elemento de fuerza y de est¨ªmulo para la construcci¨®n de una sociedad m¨¢s justa y libre?.Tanto Caldera como D¨¢maso Alonso destacaron. de la obra de Bello su formidable aportaci¨®n al conocimiento sutil de la gram¨¢tica y de las ricas variantes introducidas en la lengua com¨²n por los latinoamericanos. Rafael Caldera habl¨® en su discurso del tono libre, generoso, profundo y tolerante del pensamiento de Bello y de su poderosa influencia en Venezuela y otros pa¨ªses de Am¨¦rica.

En este sentido, Rafael Caldera hizo unas declaraciones a Efe en las que explic¨® que ?Andr¨¦s Bello es m¨¢s conocido por los investigadores espa?oles que por los nuestros. Es de desear que toda la juventud de habla espa?ola llegue a conocerlo como algo propio?.

El acto de la Real Academia Espa?ola de la Lengua se celebr¨® al tiempo que en Caracas el presidente Luis Herrera Camp¨ªns presid¨ªa la conmemoraci¨®n venezolana del bicentenario de Andr¨¦s Bello, cuya figura de humanista ha sido exaltada estos d¨ªas pr¨¢cticamente en todos los pa¨ªses latinoamericanos.

Un a?o de conmemoraciones

Tanto en Espa?a como en Latinoam¨¦rica terminaron as! los numerosos actos que se han celebrado este a?o en honor de Andr¨¦s Bello. Los m¨¢s importantes fueron, a nivel espa?ol, los que entre el 1 y el 7 del pasado mes de octubre congregaron en el Instituto Iberoamericano de Cooperaci¨®n, en Madrid, a numerosos especialistas en Andr¨¦s Bello. Adem¨¢s, la Unesco, las Naciones Unidas, la Oficina de Educaci¨®n Iberoamericana, el Taller Prometeo de Poes¨ªa Nueva e instituciones acad¨¦micas de Am¨¦rica y Europa se sumaron a la celebraci¨®n de la personalidad m¨¢s acusada de la intelectualidad latinoamericana de los ¨²ltimos siglos.Entre las entidades que organizaron durante el a?o actos en honor de Andr¨¦s Bello se encuentran la Biblioteca del Congreso de Washington, la Universidad de Harvard y la Universidad de Roma.

En cuanto al trabajo de los investigadores sobre la obra de Bello, cabe destacar entre las aportaciones habidas este a?o la publicaci¨®n de la edici¨®n cr¨ªtica de la Gram¨¢tica de la lengua castellana para uso de los americanos, que hizo el profesor Ram¨®n Trujillo, director del Instituto de Ling¨¹¨ªstica Andr¨¦s Bello, que funciona en La Laguna (Tenerife). La m¨¢s famosa obra del intelectual venezolano conoci¨® diversas ediciones a lo largo del siglo XIX y es considerada como un hito muy importante en la historia del quehacer cient¨ªfico de los gram¨¢ticos.

En la presentaci¨®n de la mencionada edici¨®n cr¨ªtica, efectuada hace un mes, el profesor Fernando L¨¢zaro record¨® que Bello escribi¨® esa Gram¨¢tica en la ¨²ltima etapa de su vida (muri¨® el 16 de octubre de 1865 en Chile) y no ces¨® de corregirla. ?El profesor Trujillo?, dijo en aquella ocasi¨®n Fernando L¨¢zaro, ?ha tenido la excelente idea de reunir todas esas correcciones y publicarlas juntas a pie de p¨¢gina, de tal modo que podemos ver en cada opini¨®n gramatical de Bello c¨®mo fue evolucionando su pensamiento?. Esa preocupaci¨®n del gram¨¢tico por revisar sus conclusiones ha sido citada como una de las caracter¨ªsticas principales de su actitud intelectual, que no se fij¨® s¨®lo en en an¨¢lisis del lenguaje, sino que se acerc¨® a temas tan dispares como la diplomacia, la jurisprudencia, la poes¨ªa, el humanismo, etc¨¦tera.