Una pel¨ªcula de Walt Disney provoca un pol¨¦mico comienzo del Festival de Cine de Berl¨ªn

Tres semanas antes de la inauguraci¨®n del Festival de Cine de Berl¨ªn (Berlinale-82), ya estall¨® la primera pol¨¦mica: el director del festival rechaz¨® para la apertura la pel¨ªcula Con el viento hacia el Oeste, una producci¨®n de Walt Disney que relata la fuga en globo de dos familias de la Rep¨²blica Dem¨®cratica de Alemania (RDA) hacia Occidente.

Cada a?o, la Berlinale tiene su esc¨¢ndalo, pero en esta ocasi¨®n se presenta incluso antes de que d¨¦ comienzo el festival. Hace cuatro a?os, los pa¨ªses del Este retiraron sus pel¨ªculas por la proyecci¨®n de El cazador de venados, una producci¨®n norteamericana sobre la guerra de Vietnam. Al a?o siguiente El crimen de Cuenca, de la espa?ola Pilar Mir¨®, provoc¨® sus problemas. El a?o pasado, los directores de cine alemanes; pidieron la cabeza del director de la Berlinale, Moritz de Hadeln, por considerar lamentable la selecci¨®n realizada.Este a?o, el conflicto estall¨® por la pel¨ªcula Con el viento hacia el Oeste, dirigida por el veterano de Hollywood Delbert Mann, producida por Walt Disney y distribuida por la poderosa 20th Century Fox. La pel¨ªcula cuenta la espectacular fuga de dos familias con sus cuatro hijos desde la RDA hacia la Rep¨²blica Federal de Alemania en un globo.

El caso, que en su d¨ªa ocup¨® grandes titulares en los peri¨®dicos y dio lugar a un libro editado por la revista Stern, interes¨® en Hollywood, y la Fox ofreci¨® la pel¨ªcula para la inauguraci¨®n de la Berlinale-82.

El director del festival, sin embargo, rechaz¨® la pel¨ªcula y argument¨® que lo hac¨ªa por no reunir ¨¦sta la calidad art¨ªstica exigible en un festival, pero se supone tambi¨¦n que preocupado por la carga pol¨ªtica que encierra, con su historia de familias que huyen en busca de la libertad hacia Occidente. No ser¨ªa extra?o que, si la pel¨ªcula abre la Berlinale este a?o, de nuevo podr¨ªan surgir problemas con las representaciones de los pa¨ªses socialistas, en unos tiempos extremadamente delicados en las relaciones Este-Oeste y en una ciudad especialmente sensible a estos problemas como es Berl¨ªn Este.

La Prensa derechista del zar period¨ªstico Axel Springer ha iniciado ya una fuerte campa?a contra la Berlinale y su director, con el apoyo del gobierno democristiano de la ciudad. Este es un nuevo elemento importante, porque por primera vez en la historia de la vieja capital alemana, salvo un breve par¨¦ntesis hace muchos a?os, la democracia cristiana gobierna en la ciudad y los socialdem¨®cratas est¨¢n en la oposici¨®n. En este contexto pol¨ªtico, de confrontaci¨®n internacional Este-Oeste, con nuevo Gobierno de derecha en Berl¨ªn Oeste, con el apoyo de la casi monopolista Prensa de Springer y las pasiones de la Fox, al director de la Berlinale y a todo el festival se le presentan ya importantes quebraderos de cabeza.

De momento, la distribuidora norteamericana ha conseguido ya organizar el esc¨¢ndalo y que todos los peri¨®dicos se ocupen de la pel¨ªcula Con el viento hacia el Oeste, una publicidad gratuita que servir¨¢ para atraer a muchos espectadores.

La distribuidora quiere, con el patrocinio del potente empresario period¨ªstico Axel Springer, organizar el mismo d¨ªa del comienzo de la Berlinale, el pr¨®ximo 12 de febrero, una proyecci¨®n de la pol¨¦mica pel¨ªcula en un cine berlin¨¦s, a s¨®lo unos metros del lugar donde se inicia el festival.