_
_
_
_
Reportaje:

El ¨¦xito de las primeras producciones entre TVE y la industria del cine

"Cuando Televisi¨®n Espa?ola emita La colmena, a partir de septiembre de 1984, ya habremos amortizado la inversi¨®n de 56 millones de pesetas", afirma Juan Manuel Mart¨ªn de Blas, subdirector de producciones asociadas, coproducciones y producciones especiales de TVE. Inversi¨®n que representa aproximadamente el 80% del presupuesto total del filme.El ¨¦xito de La colmena en Berl¨ªn y en las taquillas de las salas espa?olas no s¨®lo respalda la pol¨ªtica de colaboraci¨®n con el cine emprendida por este directivo y sus colaboradores, profesionales de RTVE, sino que puede abrir el m¨¢s poderoso medio de comunicaci¨®n, cerrado hasta hace poco en la mediocridad generalizada de sus producciones propias y en manos de las grandes multinacionales del mercado televisual, a la industria nacional de la cultura cinematogr¨¢fica, con ventajas para ambas partes y sobre todo para la audiencia.

El contrato de producci¨®n entre TVE y Agata Films, mediante la f¨®rmula de cesi¨®n de derechos de explotaci¨®n, fue criticado en su d¨ªa por algunos sectores de la industria y por dirigentes de los anteriores equipos directivos de RTVE.

Incluso los predecesores de Pilar Mir¨® en la Direcci¨®n General de Cinematograf¨ªa negaron durante algunos meses la nacionalidad de La colmena y parte de la ayuda estatal del fondo de protecci¨®n a la cinematograf¨ªa, por no considerar a la productora de Jos¨¦ Luis Dibildos, como ¨²nica propietaria y titular jur¨ªdica de La colmena.

"El premio de Berl¨ªn corrobora nuestras viejas tesis", a?ade Mart¨ªn de Blas, "sobre la colaboraci¨®n que tiene que existir entre el cine y TVE. Con producciones como esta se obtienen resultados art¨ªsticos y econ¨®micos tanto en nuestro pa¨ªs como en el extranjero".

La colmena ha recaudado en Espa?a hasta el momento, seg¨²n fuentes de TVE, unos ingresos brutos de taquilla superiores a los 250 millones de pesetas. De acuerdo con el contrato suscrito entre TVE y Agata Films, el primero de estas caracter¨ªsticas en la historia de RTVE, corresponden a TVE los siguientes derechos: el 80% de los ingresos netos producidos en todos los pa¨ªses del mundo, excepto Espa?a, "tanto en su explotaci¨®n cinematogr¨¢fica, televisiva, v¨ªdeo, o en cualquier medio conocido o por conocer; el 80% de los ingresos netos obtenidos en Espa?a a partir de los catorce millones de pesetas; el derecho a la cogesti¨®n en la comercializaci¨®n de la pel¨ªcula en todos los mercados y el pase por TVE a los dos a?os de su estreno en las salas de cine.

La adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica de la novela de Cela ha sido vendida, seg¨²n datos facilitados por Jos¨¦ Mar¨ªa Otero, director de re cursos, comercializaci¨®n y publicaciones de RTVE, a los siguientes pa¨ªses: Rep¨²blica Federal de Alemania, Reino Unido (para el canal 4 de la Independent Television) Holanda, Dinamarca, Austria, Suecia, Hungr¨ªa, Israel, Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile, Bolivia, Ecuador y Per¨². La mayor¨ªa de estas transacciones se efectuaron durante el pasado festival de cine de Berl¨ªn. TVE espera que La colmena sea adquirida, y por tanto emitida, por al menos cuarenta televisiones de todo el mundo, con motivo del inminente mercado internacional de televisi¨®n que se celebrar¨¢ en Cannes.

Precedente de Camus

La colmena se convertir¨¢ en uno de los mayores ¨¦xitos de TVE y del cine espa?ol. Ya la serie Fortunata y Jacinta, adaptaci¨®n de la novela de P¨¦rez Gald¨®s en diez cap¨ªtulos, producida ¨ªntegramente por TVE en 1979, y dirigida tambi¨¦n por Mario Camus, se vendi¨® a televisiones de veintitr¨¦s pa¨ªses, incluidos Jap¨®n, Australia y Suecia, pa¨ªs este ¨²ltimo donde se program¨® en dos ocasiones. La televisi¨®n checoslovaca emiti¨® recientemente, con gran ¨¦xito de audiencia, Fortunata y Jacinta.La producci¨®n de La colmena es uno de los diecisiete proyectos seleccionados con cargo a los 1.300 millones de pesetas, a tenor de la convocatoria de la orden ministerial de 1 de agosto de 1979. Y es uno de los tres largometrajes producidos dentro de esta convocatoria: La plaza del diamante, adaptaci¨®n de la novela hom¨®nima de Merc¨¦ Rodoreda, producida por F¨ªgaro Films y dirigida por Francisco Betriu, y Valentina, de Ram¨®n J. Sender, producida por Ofelia Films como primera parte de la serie Cr¨®nica del alba, con direcci¨®n de Antonio Betancor.

De La plaza del diamante y de Valentina, al contrario de lo que sucede con La colmena, existen, adem¨¢s de los respectivos largometrajes ya estrenados, sendas versiones para series de cuatro cap¨ªtulos. TVE financi¨® La plaza del diamante con 72 millones de pesetas, de los que lleva recaudados en taquilla alrededor de 150 millones de pesetas; adem¨¢s de los derechos sobre la serie, que podr¨¢ emitirse a partir de octubre de este a?o, correponden a TVE el 70% de los ingresos que la pel¨ªcula recaude en todo el mundo. La aportaci¨®n a Cr¨®nica del alba fue de cien millones de pesetas, y la serie podr¨¢ emitirse a partir de junio del pr¨®ximo a?o; Valentina, seg¨²n TVE, ha recaudado hasta la fecha alrededor de cien millones de pesetas. Es decir, los tres largometrajes producidos entre la industria nacional del cine y TVE han recaudado en los primeros meses de su exhibici¨®n en salas comerciales algo m¨¢s de quinientos millones de pesetas.

Hay una cuarto largometraje, Bearn, adaptaci¨®n de la obra de Lloren? Villalonga, producida por Jet Films, de Alfredo Matas, dirigida por Jaime Ch¨¢varri e interpretada por Fernando Rey, Angela Molina, Amparo Soler Leal e Imanol Arias, que se estrenar¨¢ el pr¨®ximo 9 de abril en Palma de Mallorca. Bearn concurrir¨¢ al Festival de Cine de Cannes. TVE inici¨® con esta pel¨ªcula una nueva modalidad de colaboraci¨®n con la industria: sistema de cofinanciaci¨®n o compra previa de derechos; TVE aport¨® veintiocho millones de pesetas a la producci¨®n; la titularidad jur¨ªdica ser¨¢ del productor, y TVE tendr¨¢ derecho al 50% de los ingresos que recaude en el mercado internacional.

Las series Los gozos y las sombras (165 millones de pesetas, adaptaci¨®n de la novela de Torrente Ballester en trece cap¨ªtulos, producida por Arte 7 y dirigida por Rafael Moreno Alba); Ram¨®n y Cajal (157 millones de pesetas, adaptaci¨®n de la obra de Santiago Lor¨¦n en nueve cap¨ªtulos, producida por Orfeo PC y dirigida por Jos¨¦ Mar¨ªa Forqu¨¦), y Juanita la larga (69 millones de pesetas, adaptaci¨®n de la novela de Juan Valera, producida por Kalender Films International y dirigida por Eugenio Mart¨ªn) son los tres proyectos del plan de 1.300 millones de pesetas que han sido estrenados ya por TVE con ¨®ptima aceptaci¨®n de audiencia y con buenas perspectivas de penetrar en el mercado internacional. Estas tres producciones se hicieron por el sistema de encargo a las respectivas productoras: fueron financiadas ¨ªntegramente por TVE, que es la titular jur¨ªdica de las obras, y a los productores corresponde el 15% de beneficio industrial sobre el coste total.

Representantes de las asociaciones de productores se reunir¨¢n de nuevo el pr¨®ximo martes con directivos de RTVE para establecer un marco jur¨ªdico y econ¨®mico para las futuras producciones y coproducciones entre ambas partes, a la vista de los primeros resultados obtenidos, que supondr¨¢n un relanzamiento del cine espa?ol y una mejor calidad de la programaci¨®n de TVE. El departamento de Mart¨ªn de Blas tiene asignado este a?o un presupuesto de 1.200 millones de pesetas.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com