Ante las conversaciones START: Lo que busca Estados Unidos

La meta fundamental de Estados Unidos en las negociaciones que tienen por objeto la reducci¨®n de armamentos, y especialmente la meta que nos fijamos al abordar las negociaciones START (Conversaciones sobre la Reducci¨®n de Armas Estrat¨¦gicas), es la de alcanzar acuerdos que aumenten la seguridad y la estabilidad, reduciendo los niveles generales de fuerzas y permitiendo a la vez la modernizaci¨®n de las fuerzas norteamericanas necesaria para la existencia de una disuasi¨®n cre¨ªble. La comisi¨®n de expertos Scowcroft ha se?alado que los elementos que configuran nuestra propuesta en las negociaciones START est¨¢n en consonancia con sus hallazgos y los refuerzan. Yo estoy profundamente de acuerdo con el aspecto esencial del planteamiefito del control de armamentos que hace la comisi¨®n; es decir, que se alcance la estabilidad a un nivel de fuerzas lo m¨¢s bajo posible. ( ... )Quiero advertir expresamente que no estamos buscando dotarnos de una capacidad de lanzar un primer golpe nuclear. Para ello hemos fijado el n¨²mero de proyectiles Peacekeeper a desplegar con arreglo al m¨ªnimo necesario para asegurar la eficacia de nuestra fuerza de disuas¨ª¨®n, y ni uno m¨¢s. Por supuesto que nuestra tarea ser¨ªa mucho m¨¢s f¨¢cil s¨ª los sovi¨¦ticos accediesen a unirse a nuestro esfuerzo de reducir la proporci¨®n entre cabezas y silos de m¨ªsiles. Es evidente que, de manera congruente con nuestras exigencias de seguridad nacional, el nivel general de despliegue de proyectiles Peacekeeper estar¨ªa influido por los programas estrat¨¦gicos sovi¨¦ticos y por los acuerdos de reducci¨®n de armamentos. ( ... )

( ... ) A este respecto, me parecer¨ªa muy adecuado un grupo de composici¨®n bipartidaria con unos mandatos escalonados y que proporcionase. asesoramiento y continuidad en estas cuestiones. Yo me propongo trabajar con el Congreso, bas¨¢ndome en la experiencia de la comisi¨®n Scowcroft, a fin de fortalecer y complementar nuestros procedimientos consultivos de manera que aseguremos un consenso duradero, nacional, bipartidario, .en relaci¨®n con las iniciativas de control de armamentos.

22 de mayo.