Especulaciones sobre la salud de Andropov tras suspender su primera entrevista con Kohl

Viene de la primera p¨¢gina

Todos los indicios apuntan a que Andropov ha sufrido un c¨®lico renal. La enfermedad renal del dirigente sovi¨¦tico est¨¢ casi reconocida y en Mosc¨² se habla de que dos veces por semana se somete a un tratamiento de di¨¢lisis. La anulaci¨®n "por motivos humanitarios", seg¨²n los sovi¨¦ticos, y "por motivos personales", seg¨²n los alemanes, s¨®lo deja abierta la interpretaci¨®n de que se debe al estado de salud de Andropov.

En un primer momento se habl¨® tambi¨¦n de que se tratase de una afrenta contra Kohl, pero esta posibilidad se excluye si se tiene en cuenta el perjuicio que las especulaciones sobre la salud de Andropov despertar¨¢n con motivo de la anulaci¨®n.

Una alta fuente de la delegaci¨®n alemana occidental neg¨® a EL PAIS que se trate con la anulaci¨®n de una maniobra t¨¢ctica por parte sovi¨¦tica: "Yo creo que se debe realmente a un c¨®lico renal".

Un periodista del ¨®rgano del Gobierno sovi¨¦tico Izvestia comentaba que la anulaci¨®n se deb¨ªa a una indisposici¨®n de Andropov y no a un intento de crear una situaci¨®n embarazosa a Kohl: "Ustedes conocen nuestra diplomacia y saben que no se emplean esos trucos".

Una tercera variante, lanzada por periodistas sovi¨¦ticos, alud¨ªa a que en el programa no se mendionaba expresamente a Andropov como interlocutor de Kohl ayer. El programa sovi¨¦tico fijaba para ayer el "comienzo de las negociaciones en la sala Catalina del Kremlin" y para la noche "cena ofrecida por la presidencia del Soviet Supremo de la URSS y el Gobierno". En ning¨²n momento se nombraba expresamente a Andropov, pero estaba claro para todos que asistir¨ªa a los dos actos, y as¨ª figuraba en el programa alem¨¢n.

La ausencia de Andropov al primer d¨ªa de las conversaciones oblig¨® a cambiar el programa previsto para hoy. A las 11.30 horas se celebrar¨¢ la entrevista cara a cara entre Andropov y Kohl. A las tres de la tarde habr¨¢ una segunda entrevista, a la que asistir¨¢n Andropov, Kohl y los dos ministros de Asuntos Exteriores, Gromiko y Hans Dietrich Genscher.

Entre los soviet¨®logos se da como seguro que Andropov padece una enfermedad renal y se habla incluso de la necesidad de efectuar un trasplante. A esto se a?ade diabetes. Se niega que Andropoy, de 69 a?os, padezca de Parkinson. Su andar vacilante se atribuye a su escasa vista, por lo que hab¨ªa tenido que someterse hace algunos a?os a una operaci¨®n de los ojos.