La historia de un personaje asc¨¦tico, dif¨ªcil, ir¨®nico

Jos¨¦ Bergam¨ªn fue uno de los personajes m¨¢s profundos, curiosos, inconformistas e inquietos de la literatura y la pol¨ªtica espa?olas. Fue amigo de Rafael Alberti y de Federico Garc¨ªa Lorca, entre otros muchos, fue pol¨ªtico y defensor de la Segunda Rep¨²blica, y termin¨® sus a?os como comprometido y controvertido comentarista de la actualidad vasca. Entre tanto, cultiv¨® un estilo literario personal -dif¨ªcil, asc¨¦tico e ir¨®nico- y public¨® una serie de obras que, en opini¨®n de muchos expertos, le convierten en uno de los escritores espa?oles m¨¢s significativos del siglo.Aparte de sus ensayos y cr¨ªticas, este escritor era un conversador incansable, sagaz observador de la realidad espa?ola que cultivaba desde la an¨¦cdota hasta la observaci¨®n mordaz y el disparate. Cont¨® que una vez se entrevist¨® con el joven militar Francisco Franco para convencerle de que tomara parte en una rebeli¨®n democr¨¢tica. "Yo estoy con la legalidad siempre le contest¨® Franco. "No me sublevar¨¦ jam¨¢s". En otra ocasi¨®n Bergam¨ªn observar¨ªa que "aqu¨ª deber¨ªa haber otra guerra civil, las cosas estar¨ªan m¨¢s claras", para agregar: "El problema es que las guerras civiles siempre acaban en una paz militar".

En cuanto al idioma, Bergam¨ªn se?al¨® que "el castellano donde mejor se habla es en Andaluc¨ªa, y es all¨ª donde est¨¢ la salvaci¨®n del idioma". En la misma entrevista confes¨¦ que es incapaz de leer varias p¨¢ginas seguidas de Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez: no las entiende.

Un dialecto literario

Jos¨¦ Bergam¨ªn y Guti¨¦rrez naci¨® en Madrid el pen¨²ltimo d¨ªa de 1895, hijo de Francisco Bergam¨ªn, un pastorcillo de ovejas malague?o de origen italiano que lleg¨® a ser diputado y desempe?¨® las carteras de Hacienda y de Gobernaci¨®n. A los 14 a?os el hijo empez¨® a escribir, "oyendo hablar a los analfabetos, rodeado de una servidumbre numerosa procedente de todas las regiones de Espa?a", como cont¨® el a?o pasado en una entrevista con este peri¨®dico. "Aquellas muchachas contaban chismes, infundios, leyendas de sus aldeas en un lenguaje po¨¦tico, que constitu¨ªa mi dialecto literario... siempre dificil¨ªsimo de entender por los doctos profesores".Bergam¨ªn cursa sus estudios de Bachillerato y de Derecho en la universidad de Madrid y trabaja algunos a?os como abogado en el bufete de su padre, a la vez que dirige la p¨¢gina literaria de El imparcial y colabora en revistas y peri¨®dicos, como Litoral, de M¨¢laga; Mediod¨ªa, de Sevilla, e ?ndice, de Madrid, la revista de Juan Ram¨®n Jim¨¦nez, que fue el primer y fundamental portavoz de la llamada Generaci¨®n del 27. En .1923 Bergam¨ªn publica su primer libro, El cohete y la estrella (prologado por Juan Ram¨®n Jim¨¦nez), y a este primer per¨ªodo pertenecen tambi¨¦n Tres escenas en ¨¢ngulo recto (1924) y Enemigo que huye (1927), que causaron honda impresi¨®n en ¨¢mbitos literarios, mientras El arte de birli birloque fue uno de los pocos trata dos serios sobre la fiesta brava, afici¨®n que conservar¨ªa durante el resto de su vida. El joven literato se hab¨ªa consagrado. Bergam¨ªn fue uno de los m¨¢s destacados escritores de la tertulia del caf¨¦ Pombo, que presid¨ªa Ram¨®n G¨®mez de la Serna, y pertenece a la promoci¨®n de Rafael Alberti, Federico Garc¨ªa Lorca, Jorge Guill¨¦n, D¨¢maso Alonso, Vicente Aleixandre y Gerardo Diego. En 1933 -guiado por lo que algunos cr¨ªticos han llamado "su posici¨®n neocat¨®lica a lo Maritain"- Bergam¨ªn funda, con un grupo de pensadores cat¨®licos, Cruz y Raya, revista de "afirmaci¨®n y negaci¨®n", abierta e independiente,-en la que colaboraron, entre otros, Ortega y Gasset, Mara?¨®n, Picasso, Maritain, Zubiri y T. S. Eliot. Ser¨ªa un importante punto de reuni¨®n para la llamada Generaci¨®n del 27, aunque a?os despu¨¦s Bergam¨ªn dir¨ªa que "no creo en generaciones y s¨ª en constelaciones literarias". Desde unos a?os antes, Bergam¨ªn se hab¨ªa interesado por la pol¨ªtica. Con su padre, a quien sirvi¨® como secretario, se sum¨®.al movimiento de los intelectuales que apoyaron el advenimiento de la Rep¨²blica. De esta ¨¦poca data la entrevista con Franco. Con la venida de la Rep¨²blica, ocup¨® el cargo de director general de Acci¨®n Social y comisario general de Seguros, pero se neg¨® a entrar en el Ministerio de Trabajo para preparar la reforma agraria, y tampoco acept¨® ser candidato a las Cortes como independiente. "Yo no era un pol¨ªtico, sino un escritor", se?al¨® en una entrevista publicada en EL PA?S el a?o pasado.S¨ª ejerci¨® como agregado cultural libre a la embajada espa?ola en Par¨ªs durante la guerra civil, y fue en el pa¨ªs vecino donde cohoci¨® a Malraux, Maritain, Mauriac y Gide. Escribi¨® durante la guerra las populares coplas El mulo Mola y A Franco, el traidor. Tambi¨¦n durante el conflicto presidi¨® la Alianza de Escritores y fue secretario de la Alianza de Intelectuales Antifascistas.Con la derrota de la Rep¨²blica, Bergam¨ªn inici¨® un largo exilio por tierras americanas. En M¨¦xico, fund¨® y dirigi¨® la editorial S¨¦neca, y colabor¨® en Revista cultural y El Nacional, de Caracas, en cuya universidad ejerci¨® como profesor de literatura espa?ola. De 1948 a 1954 vivi¨® en Uruguay, donde dict¨® su c¨¢tedra, colabor¨® en.diversas revistas, estren¨® su obra dram¨¢tica, Medea la encantadora, y sol¨ªa reunirse con su amigo Rafael Alberti en su casa de Punta del Este. Durante estos a?os sus libros se dedican a cuestiones est¨¦ticas, a pol¨¦micas sobre la situaci¨®n nacional, y a una defensa de: la universalidad y vigencia de la literatura del Siglo de Oro, en particular del teatro.

De nuevo en Espa?a

En 1959, Bergam¨ªn volvi¨® a Espa?a, hecho celebrado por el General¨ªsimo Franco, que en una entrevista caracteriz¨® a Bergam¨ªn y a otros retornados como ejemplos de espa?oles que saben perder. A lo cual contest¨® Bergam¨ªn que tambi¨¦n "hay que saber ganar". En 1963, Bergam¨ªn fue la primera persona en firmar un dc,cumento contra las torturas a los mineros asturianos durante su huelga de ese a?o. Tuvo que refugiarse en la embajada de Uruguay, y "fui expulsado de Espa?a por decisi¨®n del ministro de Asuntos Exteriores, Fernando Mar¨ªa Castiella, expulsi¨®n instrumentada por el ministro de propaganda, como le llamaba Franco, a Manuel Fraga Iribarne". Fij¨® su residencia en Par¨ªs, si¨¦ndole concedida en 1965 la Orden de Comendador de las Artes y las Letras francesas. De vuelta en Espa?a en 1970, recibir¨ªa m¨¢s tarde los premios Pedro Salinas y de la fundaci¨®n Pablo Iglesias.Hace un a?o Bergam¨ªn fue a vivir a San Sebasti¨¢n, aunque no supo explicar la decisi¨®n. "Desde luego, no fue para veranear", declar¨®. "Le puedo contestar porque si, porque no y porque que s¨¦ yo. -?Y porque no me siento en Espa?a!". Bergam¨ªn se interes¨® vivamente por la pol¨ªtica en Euzkadi, y public¨® diversos art¨ªculos en el peri¨®dico Egin, por uno de los cuales fue recientemente procesado.

El novelista Torrente Ballester ha calificado el estilo de Bergam¨ªn de "personal¨ªsimo, caracter¨ªstico y dificil, lleno de esencias intelectuales, sin concesiones met¨¢f¨®ricas y l¨ªricas al gusto de su tiempo". El historiador de la literatura Valbuena Prat habla, a su vez, de un Bergam¨ªn "asc¨¦tico e ir¨®nico, r¨ªgido y ¨¢gil, implacable y arbitrario". El escritor y amigo de Bergam¨ªn, Carlos Gurm¨¦ndez, destaca el compromiso social de Bergam¨ªn con su pueblo.

Entre sus obras principales de prosa figuran Enemigo que huye (1927), Arte del birlibirloque (1930), Mangas y capirotes (193 3), La estatua de Don Tancredo (1934), La cabeza a p¨¢jaros (1934), Disparadero espa?ol (1936-1940), Detr¨¢s de la Cruz (1941), El pozo de la angustia (1941), Elpasajero (1943), Por qu¨¦ el diablo tiene cuemosLa corteza de la letra (1958), El volver (1958). Importantes obras de teatro son La hUa de Dios, La ni?a guerrillera, La Inuerte burlada, Medea la encantadora y Melusina y el espejo. Libros de poes¨ªa de Bergam¨ªn son Rimas y sonetos rezagados y Duendecitos y coplas.

Bergam¨ªn estuvo casado con la fellecida Rosario Arniches, hija del autor teatral Carlos Arniches, y ten¨ªa tres hijos -Jos¨¦, Fernando y Teresa. En los recientes a?os hab¨ªa sufrido una ca¨ªda, que empeor¨® su salud y oblig¨® a una intervenci¨®n quir¨²rgica. En los ¨²ltimos d¨ªas se hab¨ªa negado a entrar en un hospital ni tomar alimentaci¨®n. Precisamente su ¨²ltimo libro fue una colecci¨®n de poes¨ªas sobre la muerte, Esperando la mano de nieve.