El discurso de Mitterrand

( ... ) Mitterrand no quer¨ªa limitarse a un ejercicio oratorio en el que no se han mostrado pr¨®digos los presidentes franceses en las Naciones Unidas. Se trataba tambi¨¦n para ¨¦l, en un momento en que la pol¨ªtica exterior francesa puede ser encarada menos favorablemente por ciertos pa¨ªses del Tercer Mundo, de demostrar la fidelidad de Par¨ªs a los compromisos diplom¨¢ticos contra¨ªdos al principio del septenato. Sin duda, el compromiso franc¨¦s no es el mismo, es decir, no tiene la misma naturaleza en L¨ªbano y en Chad. Y los reproches dirigidos a Francia var¨ªan de un caso a otro. Pero Mitterrand no pod¨ªa permanecer insensible a la inquietud de ciertos pa¨ªses africanos o ¨¢rabes ante lo que la fraseolog¨ªa adversa presenta como el neocolonialismo de Par¨ªs. ( ... )El jefe del Estado quer¨ªa aprovechar la ocasi¨®n para dirigirse a los representantes de la comunidad internacional. ( ... ) Por ello, consagr¨® una parte de su discurso a L¨ªbano y a Chad, insistiendo sobre el hecho de que los soldados franceses ten¨ªan por misi¨®n en esos dos pa¨ªses no hacer la guerra, sino defender la paz.

, 30 de septiembre