Rodolf Sirera estrena en Barcelona una obra sobre la leyenda del 'comte' Arnau

La obra teatral Arnau (en catal¨¢n), del escritor valenciano Rodolf Sirera, director de los teatros de la Diputaci¨®n de Valencia, se estrenar¨¢ hoy en Barcelona y ser¨¢ el primero de los 11 espect¨¢culos que integran el ciclo Teatre obert, que patrocina el Centre Dram¨¤tic de la Generalitat de Catalu?a. Sirera se?ala que en su texto ha acentuado los trazos perversos que hay en la leyenda catalana del comte Arnau, en la que est¨¢ basada la obra. "El comte Arnau", se?ala, "es la encarnaci¨®n del mal, pero en el sentido m¨¢s primitivo de la maldad. Desde el punto de vista de que no se puede ser malo a medias, se es malo del todo, y ello supone una virtud".Esta visi¨®n nietzscheana del mal est¨¢, pues, en el fondo de la obra de Sirera, de la que se representar¨¢ el montaje dirigido por Esteve Grasset sobre un proyecto del grupo valenciano Arc de Teatre, que dirige Antonio Tordera. La obra de Sirera, que se estren¨® hace un a?o en la sala Escalante, de Valencia, obtuvo en 1981 el Premio Ignasi Iglesias de la Diputaci¨®n de Barcelona, y el proyecto de montaje fue premiado al a?o siguiente por la Diputaci¨®n de Valencia.

"Se trata", indica Sirera, "de una obra marginal en mi producci¨®n, por el tema que trata, tan alejado de los que me son habituales. La escrib¨ª hace ya bastante tiempo, en 1978, por encargo de Nuria Espert, que deseaba desarrollar dram¨¢ticamente el mito del comte Arnau, muy enraizado en la tradici¨®n y el folklore catal¨¢n".

"Yo me inspir¨¦ en el poema El comte Arnau, de Josep Maria de Sagarra, para construir a partir de ¨¦l una obra de teatro. Sin embargo, Nuria no lo pudo montar, porque a los pocos meses fue nombrada directora del Centro Dram¨¢tico Nacional. La obra sigui¨® su curso, gan¨® el Premio Ignasi Iglesias y, al ser una de las pocas que me quedaban in¨¦ditas, el grupo Arc de Teatre elabor¨® el proyecto de montaje". El texto aparecer¨¢ pronto editado por el Instituto de Teatro de Barcelona.

Esta versi¨®n no es exactamente la que el autor hab¨ªa concebido. "Es en realidad una lectura muy libre de la propuesta teatral que yo planteaba. Es muy diferente en el campo de las im¨¢genes. El texto original estaba concebido como un gran espect¨¢culo, y este montaje es una verdadera recreaci¨®n, pero muy interesante. Se puede decir que es como una gran sinfon¨ªa interpretada por una orquesta de c¨¢niara".

Pese a que el tema est¨¢ bastante alejado de las obras habituales de Sirera, ¨¦ste se?ala que contiene elementos muy atractivos. "Es una historia casi vamp¨ªrica, de magia negra, con trazos diab¨®licos. Es en cierto modo como una obra religiosa, pero al rev¨¦s, a partir de la religi¨®n del mal".

Sirera est¨¢ bastante satisfecho del texto, que ha vuelto a releer hace poco con motivo de la edici¨®n que est¨¢ pr¨®xima a aparecer. "Me ha gustado bastante, a pesar del tiempo transcurrido y de lo cr¨ªtico que soy con mis obras".

Aunque la obra fue encargada por N¨²ria Espert, parece dif¨ªcil que ¨¦sta se decida a montarla, al menos a corto plazo. "Lo cierto es que no hemos vuelto a hablar del tema y que a las dificultades que entra?a la obra en s¨ª hay que sumar la necesidad de un oponente adecuado para N¨²ria".