Obiang :"Que vuelvan los antiguos propietarios "

El pasado d¨ªa 20 se cumpli¨® el plazo oficial dado por el Gobierno ecuatoguineano para que los viejos colonos o sus descendientes reclamen sus propiedades. Algunos ya lo han hecho; para el resto, que no tiene dinero o moral para hacerlo, el Gobierno espa?ol intenta conseguir extraoficialmente una nueva pr¨®rroga.En un despacho con moqueta chillona y sin aire acondicionado, el presidente Obiang, sin gesticular, con porte elegante, un traje azul marino y reloj de oro en su mu?eca izquierda, asegura que la fijaci¨®n de un plazo para solicitar la devoluci¨®n de las tierras que los espa?oles abandonaron hace 10 a?os huyendo del nacionalismo de Mac¨ªas, tiene por objeto "recordarles que no deben permanecer silenciosos, sino invitarles a que vengan". "Las medidas que est¨¢ tomando el Gobierno constituyen un llamamiento, una indicaci¨®n a esos antiguos propietarios para que se ocupen de la explotaci¨®n de sus bienes" a?ade cuando el sudor inunda ya su ancha frente.

"Desde un principio, cuando sus majestades visitaron por primera vez Guinea Ecuatorial, yo expres¨¦ en un discurso el deseo de que la cooperaci¨®n entre los Gobiernos deb¨ªa estar respaldada por las inversiones a nivel privado. Expres¨¦ tambi¨¦n mi opini¨®n de que los empresarios privados espa?oles deber¨ªan tener el apoyo de su Gobierno, pero hasta ahora no ha habido inter¨¦s por parte del Gobierno espa?ol en relaci¨®n con este tema".

La consecuencia de esto, seg¨²n Obiang, es que "no vemos ninguna actividad por parte de las empresas privadas espa?olas".

'Las pr¨®rrogas perjudican'

La primera oleada de finqueros que volvieron a Guinea Ecuatorial tuvo resultados funestos, seg¨²n explica el presidente Obiang. "En 1979, nosotros dimos cr¨¦ditos a los agricultores espa?oles que regresaron a recuperar sus fincas y muchos de ellos se marcharon inmediatamente despu¨¦s abandonando las tierras de nuevo. Hoy en d¨ªa estamos sin cobrar esos cr¨¦ditos y figuran ya como obligaciones en los bancos comerciales".Teodoro Obiang, aplicado estudiante de tercero de Derecho en la Universidad Nacional de Educaci¨®n a Distancia, considera que no se puede seguir hablando de conceder nuevas pr¨®rrogas a los antiguos propietarios porque "esto va en detrimento de la econom¨ªa nacional, en el sentido de que hay organismos internacionales que quieren apoyar al sector agr¨ªcola, pero quieren antes certificar la propiedad de las fincas". "Tenemos un cr¨¦dito muy importante del Banco Mundial, pero este organismo quiere que el Gobierno defina la propiedad de las fincas. Por eso urge que los antiguos propietarios se pronuncien si quieren sus propiedades, y si no lo hacen, el Gobierno tendr¨¢ que pronunciarse. No vamos a estar hablando de sucesivas pr¨®rrogas, porque la situaci¨®n de Guinea Ecuatorial es cr¨ªtica y el cr¨¦dito del Banco Mundial tiene que ser utilizado este a?o".

El presidente ecuatoguineano asegura que "en el momento en que lleguen las propietarios, una vez que hayan satisfecho sus obligaciones con el Estado, autom¨¢ticamente recuperar¨ªan sus fincas y el Gobierno les da garant¨ªa de que pueden trabajar tranquilamente, sin ning¨²n problema".

"Yo s¨¦ que esos empresarios siempre han expresado el problema de la falta de mano de obra, pero eso no es el Gobierno de Guinea Ecuatorial el que tiene que resolverlo. Que ellos mismos contraten su mano de obra, sean ecuatoguineanos o sean extranjeros. Nuestro gobierno no pondr¨ªa ning¨²n obst¨¢culo a la contrataci¨®n de mano de obra extranjera, por el contrario, ver¨ªamos con muy buenos ojos esa gesti¨®n, porque el Gobierno es el primero que quiere que se puedan rehabilitar todas las fincas".

Lo que el Gobierno de Obiang no puede hacer es dar garant¨ªas econ¨®micas. "Yo no puedo garantizar en estas circunstancias la convertibilidad de la moneda. Existe un proyecto de hacerla convertible cuando nos integremos en el ¨¢rea del franco CFA".

'EI guineano se ha acostumbrado a no hacer nada'

Con gesto tierno y sinceridad que s¨®lo se ve en pa¨ªses de aquellas latitudes, el alumno de la escuela militar de Zaragoza, en la que recibi¨® el despacho de alf¨¦rez, reconoce que "el guineano se ha acostumbrado a no hacer nada, a pesar de todas las invitaciones del Gobierno para que se dediquen a trabajos productivos, se han habituado a las actividades especulativas de la venta de productos importados", apoyados por "las maquinaciones de ciertos empresarios extranjeros".Obiang defiende la idea, probablemente minoritaria en la clase dirigente del pa¨ªs, de que el desarrollo de Guinea Ecuatorial pasa por tener buenas relaciones con Espa?a, que, en este momento, ¨¦l califica de "excelentes". Le gusta el f¨²tbol espa?ol y el programa Un, dos, tres....

"Dir¨ªa a los espa?oles que no deben preocuparse por nuestra entrada en la zona franco". Es consciente de que este tema ha estado a punto de separarle definitivamente de Madrid, pero se resiste a tener que dar explicaciones sobre este tema porque cree "eso es como si yo preguntara al Gobierno espa?ol si la entrada de Espa?a en la CEE afectar¨ªa a las relaciones entre Espa?a y Guinea Ecuatorial. Es un problema interno".

"Las relaciones con Francia siempre han sido buenas. Francia est¨¢ haciendo lo que est¨¢ a su alcance y nosotros estamos satisfechos, pero Francia actualmente no impone su autoridad sobre Guinea Ecuatorial", garantiza. "Es una opini¨®n simple de ciertos observadores pol¨ªticos decir que nuestra relaci¨®n con Francia es un intento de soslayar a Espa?a. En absoluto. Yo siempre he expresado que Guinea no puede desarrollarse al margen de las relaciones con Espa?a, por la identidad cultural entre Espa?a y Guinea Ecuatorial. No hay que confundir el problema econ¨®mico con el problema de identidad cultural".

"No debe haber duda alguna de que las relaciones con Espa?a continuar¨¢n, pero s¨ª debe, haber convencimiento por parte de Espa?a de que Guinea Ecuatorial es un pa¨ªs que tiene su idiosincracia, su tradici¨®n y hemos formado nuestro Estado. Cualquier pa¨ªs que quiera tener buenas relaciones con Guinea Ecuatorial tiene que respetar estas condiciones".

Obiang cree que, muchas veces, "el problema es de recelo, porque muchos han querido considerar que Francia va a ser el pa¨ªs que va a tener una influencia pol¨ªtica en Guinea Ecuatorial. Yo me atrever¨ªa a confirmar un concepto: Francia podr¨ªa tener influencia en lo que respecta a la econom¨ªa, por que es el que respalda al franco CFA, pero en el terreno pol¨ªtico Guinea Ecuatorial debe mantener su posici¨®n actual".

'Queda sin resolver el tema de la cooperaci¨®n'

Sin embargo las relaciones hispano-ecuatoguineanas est¨¢n continuamente en el disparadero por grandes o peque?os motivos. Actualmente, a juicio de Obiang, "no existe ninguna controversia, ninguna diferencia despu¨¦s de haber aclarado las circunstancias que tuvieron lugar con el asunto del sargento Mic¨®".Queda sin resolver, no obstante, el tema de la cooperaci¨®n entre los dos pa¨ªses, en la que Espa?a ha invertido alrededor de los 15.000 millones de pesetas. "La cooperaci¨®n debe estar programada de acuerdo a los ideales de ambas partes y no la canalizaci¨®n como la pretende hacer la patria espa?ola, unilateralmente y sin contar con el Gobierno ecuatoguineano".

"Podr¨ªa decirse que, actualmente, en los que respecta a la cooperaci¨®n existe un impasse, estamos paralizados. Lo ¨²nico que funciona es la cooperaci¨®n en asistencia t¨¦cnica, pero en cuanto a la asistencia econ¨®mica, desde hace tres a?os el Gobierno ecuatoguineano no recibe ning¨²n cr¨¦dito, ni ning¨²n apoyo econ¨®mico para poder planificar su desarrollo". "Existen proyectos establecidos por ambos partes en la ¨²ltima comisi¨®n mixta que se celebr¨® en Madrid, pero faltan los recursos econ¨®micos para que se materialicen estos proyectos".

Se queja Obiang de que "despu¨¦s del cambio de la Administraci¨®n espa?ola, parece que no hubo entendimiento por parte del Gobierno espa?ol de los acuerdos que el Gobierno anterior hab¨ªa firmado con los ecuatoguineanos". Insiste en que "las relaciones entre Estados no deben modificarse por razones ideol¨®gicas".

Teodoro Obiang se muestra orgulloso de haber permitido al pueblo de Guinea Ecuatorial "el uso de sus libertades, el uso de sus derechos", pero se muestra inc¨®modo cuando se le pregunta por el riesgo de golpe de Estado en el pa¨ªs. "Es una pregunta que no quiero contestar, aunque la podr¨ªa contestar con toda seguridad, sin que pudiera hacer una contrapregunta en el sentido de si existe alg¨²n inter¨¦s oculto de que se cambie la actual Administraci¨®n ecuatoguineana, porque decir si va a haber un cambio quiere decir que existen temores por parte del Gobierno".

"El Gobierno est¨¢ tranquilo", sentencia, "de que la programaci¨®n que ha hecho se va a cumplir, y si, por desgracia, no pudi¨¦ramos cumplir nuestro programa, esto se ver¨ªa por cauces democr¨¢ticos".

El presidente sigue "con preocupaci¨®n" los acontecimientos en el vecino Camer¨²n, espejo fronterizo en el que se miran los ecuatoguineanos, aunque considera que "se trata de un asunto interno" y extiende ese sentimiento a "la situaci¨®n en Chad".

Responde con un rontudo "s¨ª" a la pregunta de si se muestra respaldado por las instituciones y por su pueblo. Destaca que el ¨²nico problema de Guinea Ecuatorial es la imposibilidad de iniciar el desarrollo e insiste, por ¨²ltimo, en que los espa?oles "vuelvan".