Escribir en castellano
Manuel Riveiro comenta el pasado d¨ªa 14, y en esta misma secci¨®n, un art¨ªculo de Francisco Ayala. Pero, pese a parecer que voy a entrar en controversia con su opini¨®n, lo que me ha movido a escribir estas l¨ªneas es la referencia del se?or Riveiro a "...donde escritores de Galiza, Euskadi y Catalunya se reunieron...", Como puede observarse en este breve fragmento, don Manuel expresa su opini¨®n en castellano y, por tanto, no lo hace en gallego, vascuence o catal¨¢n. Y digo esto para referirme a la actual moda (por, catalogarla as¨ª) de, quiz¨¢ por acentuar el mayor o menor grado de nacionalismo al empu?ar la pluma, escribir en castellano y llamar, aun as¨ª, a Galicia (palabra castellana) Galiza, o al Pa¨ªs Vasco o Vascongadas (mejor, a mi juicio, esta ¨²ltima) Euskadi.Y me reafirmo en lo dicho al suponer que el se?or Riveiro no hablar¨¢ de England al referirse a Inglaterra ni de United States al hacerlo con Estados Unidos cuando se exprese, como lo hace en su carta, en castellano, ya que la lengua de Cervantes tiene para dichos pa¨ªses sus vocablos respectivos, como lo tiene para las naciones a las que el se?or Riveiro hace referencia.
As¨ª pues, no est¨¢ de m¨¢s rogar al se?or Riveiro -y tambi¨¦n a los profesionales de los medios de comunicaci¨®n- haga una correcta utilizaci¨®n de la lengua castellana en este tema. Gracias.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
