_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La guerra del Golfo y los precios del petr¨®leo

La tarea m¨¢s compleja de un gobernante, seg¨²n el ex secretario de Estado norteamericano, es impedir que los problemas a corto plazo hipotequen los intereses a largo plazo de su pa¨ªs. En ninguna parte -opina en este trabajo- resulta m¨¢s cierto tal axioma que en el golfo P¨¦rsico, donde se entrecruzan los intereses vitales de las dos superpotencias y se concentra el grueso de las reservas mundiales de energ¨ªa. Para Kissinger es fundamental que las democracias industriales se preparen con firmeza y tacto a afrontar la amenaza de la ca¨ªda de los precios del petr¨®leo y que intenten preservar la estabilidad de los dos combatientes de la zona, Ir¨¢n e Irak.

Las democracias industriales, que vieron sacudidas sus estructuras pol¨ªticas y econ¨®micas por las demandas de la Organizaci¨®n de Pa¨ªses Exportadores de Petr¨®leo (OPEP) en los d¨ªas de m¨¢ximo apogeo de esta organizaci¨®n, no ser¨ªan humanas si no sintieran cierta alegr¨ªa ante el desconcierto reinante en sus opresores de otro tiempo. Pero la venganza, ni siquiera la venganza simb¨®lica, forma parte de la pol¨ªtica exterior. Y las v¨ªctimas de los setenta har¨ªan bien en no perpetuar un ciclo de ego¨ªsmo miope en el que v¨ªctimas y explotadores 'de una d¨¦cada cambian sus papeles hasta que el caos les destruye a ambos.Los dirigentes de las democracias industriales en la d¨¦cada de los setenta pidieron moderaci¨®n a la OPEP en nombre de una comunidad de intereses a largo plazo entre productores y consumidores de petr¨®leo. Tales peticiones eran acertadas, si bien no se les hizo ning¨²n caso. Ahora que el zapato aprieta el otro pie sigue siendo necesario basar el orden mundial en la realidad de la interdependencia entre las naciones.

Naturalmente, a las democracias industriales no les interesa para nada ayudar a la OPEP a estabilizar los precios del petr¨®leo a unos niveles artificialmente bajos. No obstante, va en su propio inter¨¦s ayudar a paliar el impacto global de lo que est¨¢ abocado a ser, probablemente durante el resto de la d¨¦cada, una continua presi¨®n a la baja de los precios del petr¨®leo.

Los hechos del mercado son simples, aunque no lo sean las consecuencias. En los a?os setenta, la OPEP controlaba el 75% de la producci¨®n global de petr¨®leo. En los a?os ochenta controla menos del 35%. Su capacidad de fijar los precios ha disminuido en la misma medida. En los a?os setenta, las expectativas de aumento de los precios del petr¨®leo produjeron una acumulaci¨®n de reservas, estimulando la demanda. En los a?os ochenta, la psicolog¨ªa ha operado en el sentido totalmente contrario: las expectativas del descenso de los precios ha provocado un continuo agotamiento de las reservas, restringiendo de esa forma la demanda. En los a?os setenta, Estados Unidos perdi¨® la capacidad de aumentar la producci¨®n. En los ochenta, la OPEP est¨¢ a punto de perder la capacidad de limitarla. La disminuci¨®n, por parte de la OPEP, de hasta el 40% de su producci¨®n result¨® insuficiente para mantener el precio actual del petr¨®leo.

Las tendencias previsibles probablemente empeorar¨¢n el problema. Durante los pr¨®ximos dos a?os, Irak terminar¨¢ la construcci¨®n de dos oleoductos, con una capacidad m¨ªnima ole un mill¨®n de barriles diarios. Otros productores, miembros o no de la OPEP, est¨¢n luchando por conseguir una mayor participaci¨®n en el aumento marginal de la demanda que pueda producir la recuperaci¨®n global. As¨ª, pues, la oferta internacional exceder¨¢ probablemente a la demanda, provocando la ca¨ªda de los precios, puede que de manera sustancial. En pocas palabras, la OPEP est¨¢ perdiendo su capacidad f¨ªsica de aumentar los precios mediante la restricci¨®n de la producci¨®n.

Beneficiarse, pero no a cualquier precio

Esta inversi¨®n parcial del impuesto de energ¨ªa implantado por la OPEP hace m¨¢s de una d¨¦cada supone una buena noticia para las democracias industriales. Hace que resulte m¨¢s f¨¢cil controlar la inflaci¨®n y dar¨¢ impulso a la expansi¨®n econ¨®mica.

Pero en pol¨ªtica exterior no hay nada gratis. Si Occidente se recreara en su buena fortuna e intentara beneficiarse, de manera indirecta, de los problemas de la OPEP, descuidar¨ªa ciertos problemas reales, corriendo el riesgo de verse muy pronto de nuevo en aguas profundas.

- Un fuerte descenso de los precios del petr¨®leo podr¨ªa muy bien despertar la crisis de la deuda internacional, actualmente en estado latente, sobre todo para los pa¨ªses productores de petr¨®leo con grandes deudas, como M¨¦xico, Venezuela, Nigeria e Indonesia. La amenaza que representa la deuda internacional para el sistema bancario mundial se ver¨ªa agrandada a medida que los productores, refinadores y distribuidores nacionales de petr¨®leo fueran teniendo problemas con sus pr¨¦stamos.

- Un derrumbamiento de las econom¨ªas petrol¨ªferas provocar¨ªa tensiones en reg¨ªmenes moderados cuya estabilidad depende del crecimiento econ¨®mico. Los reg¨ªmenes extremistas que les suceder¨ªan tendr¨ªan entonces la posibilidad de provocar una nueva crisis del petr¨®leo cortando la producci¨®n, tal como sucedi¨® en los primeros a?os de la revoluci¨®n iran¨ª. 0 podr¨ªan vender su petr¨®leo y utilizar tos ingresos para fomentar des¨®rdenes, siguiendo el ejemplo del coronel libio Muammar el Gaddafi. O podr¨ªan poner en pr¨¢ctica ambas medidas de manera sucesiva.

Aun fracasando, el esfuerzo de la OPEP por controlar los precios supone una tremenda presi¨®n sobre sus miembros m¨¢s moderados y responsables. As¨ª, por ejemplo, los ingresos por petr¨®leo de Arabia Saud¨ª han descendido de 110.000 millones de d¨®lares en 1981 a 40.000 millones de d¨®lares en 1984, y es muy probable que desciendan a¨²n m¨¢s en 1985. No hay por qu¨¦ estar de acuerdo en todo con el Gobierno de Arabia Saud¨ª para ver que su papel, en la pasada d¨¦cada, ha estado m¨¢s de acuerdo con los intereses occidentales que cualquier otra alternativa. Y la orientaci¨®n pol¨ªtica de los Estados del golfo P¨¦rsico en la d¨¦cada de los noventa seguir interesando de manera destacada a las democracias industriales.

Para entonces, el agotamiento de las reservas petrol¨ªferas actualmente conocidas en pa¨ªses no miembros de la OPEP y el impacto acumulativo de una demanda que ir¨¢ aumentando lentamente podr¨ªa muy bien resucitar de nuevo el espectro de la escasez de energ¨ªa, sobre todo si contin¨²a el crecimiento econ¨®mico y las democracias industriales no consiguen impulsar el desarrollo de recursos energ¨¦ticos alternativos.

As¨ª, pues, la depreciaci¨®n del petr¨®leo, a pesar de ser positiva, requiere una planificaci¨®n a largo plazo. En los a?os setenta, las democracias industriales rechazaron llevar a cabo una acci¨®n conjunta como grupo de consumidores a fin de no molestar a la OPEP. Actualmente es esencial la colaboraci¨®n entre aquellos mismos pa¨ªses para protegerse contra los efectos perniciosos de una ca¨ªda precipitada de los precios, y contribuir asimismo a salvar a los pa¨ªses productores m¨¢s responsables de las posibles consecuencias de su avaricia.

Las democracias industriales deber¨ªan dedicar parte de su pr¨®xima cumbre econ¨®mica a la creaci¨®n de un programa que haga frente a la depreciaci¨®n del petr¨®leo por exceso de existencias.

- Debe dise?arse un plan de contingencia en caso que el descenso de los precios del petr¨®leo provoque una crisis bancaria internacional. En tal situaci¨®n de emergencia no puede delegarse toda la responsabilidad sobre un sistema bancario que se ver¨¢ gravemente amenazado. Hay que dejar a un lado todos los t¨®picos sobre la necesidad de no rescatar bancos y poner en pr¨¢ctica medidas urgentes para estimular la expansi¨®n econ¨®mica global.

- Debe prepararse una conferencia entre productores y consumidores de petr¨®leo. Su objetivo no ser¨ªa el mantenimiento de los precios del petr¨®leo, sino el permitir a pa¨ªses productores amigos superar la crisis, manteniendo los programas m¨ªnimos de desarrollo necesarios para su estabilidad pol¨ªtica.

Prepararse para lo peor en el Golfo

- Al mismo tiempo, las democracias industriales necesitan planificar las medidas a tomar en caso de que se derrumbara la estabilidad pol¨ªtica en el golfo P¨¦rsico, a pesar de sus mejores esfuerzos por evitarlo.

- La ausencia temporal de presiones de los precios del petr¨®leo debe emplearse para desplegar medidas de conservaci¨®n y fomentar el desarrollo de fuentes de energ¨ªa alternativas, justamente lo contrario de las vergonzosas tendencias actuales. En caso contrario, la d¨¦cada de los noventa, en la que volver¨¢ a darse una escasez de energ¨ªa, maldecir¨¢ la ceguera y la falta de previsi¨®n de los actuales dirigentes.

Pero todas estas medidas ser¨¢n in¨²tiles si cualquiera de los dos bandos de la guerra irano-iraqu¨ª consiguiese una victoria total. Ir¨¢n, sobre todo, no dudar¨ªa en imponer a su derrotado enemigo y a sus impotentes vecinos los cortes de producci¨®n que ella misma acept¨® en los a?os setenta. Consecuentemente, conseguir¨ªa unilateralmente lo que lleva a?os exigiendo a la OPEP: un fuerte descenso de la producci¨®n, un elevado aumento de los precios del petr¨®leo y una posici¨®n de fuerza sobre las democracias industriales. Una victoria de Ir¨¢n ser¨ªa igualmente un desastre pol¨ªtico, ya que aumentar¨ªa el prestigio de la versi¨®n m¨¢s radical del fundamentalismo isl¨¢mico antioccidental, desde el sudeste asi¨¢tico a las costas del oc¨¦ano Atl¨¢ntico.

Pero el arte de gobierno reside en un sentido de la medida. El Ir¨¢n de ret¨®rica radical y virulenta agitaci¨®n antioccidental no puede resultar m¨¢s inmune a la erosi¨®n de la historia que los muchos reg¨ªmenes que lo han precedido a lo largo de milenios sobre el suelo dram¨¢tico de Persia. Con el tiempo, las circunstancias geogr¨¢ficas e hist¨®ricas trascienden al fanatismo de las personas. Las fanfarronadas de los activistas que gobiernan actualmente en Teher¨¢n no pueden cambiar la realidad de que Ir¨¢n ha sido casi siempre invadido desde el Norte, por tierra, no por mar.La hist¨¦rica agitaci¨®n antiocci-

La guerra del Golfo y los precios del petr¨®leo

dental no acortar¨¢ los m¨¢s de 1.600 kil¨®metros de frontera de Ir¨¢n con la Uni¨®n Sovi¨¦tica, que resulta m¨¢s amenazadora tras la ocupaci¨®n por sus tropas de Afganist¨¢n. Ni tampoco puede eliminar el dogmatismo sangriento -m¨¢s bien lo aumentar¨¢- el peligro de la revuelta de las nacionalidades que forman Ir¨¢n (el Beluchist¨¢n, el Kurdist¨¢n o el Aserbaiy¨¢n), una revuelta que puede verse alimentada por la situaci¨®n desacostumbradamente favorable de la Uni¨®n Sovi¨¦tica.As¨ª, pues, la idea convencional de que los intereses sovi¨¦ticos y norteamericanos en el conflicto irano-iraqu¨ª coinciden es s¨®lo v¨¢lida en un sentido muy limitado. El inter¨¦s de Estados Unidos es impedir el derrumbamiento de los Gobiernos moderados del mundo ¨¢rabe. Esto exige un Ir¨¢n comedido, no impotente. Por el contrario, para la Uni¨®n Sovi¨¦tica resultar¨ªa extremadamente beneficioso el que Ir¨¢n saliera de la guerra mortalmente debilitado y en un desorden irreparable, ya que Ir¨¢n constituye el eje natural para el avance sovi¨¦tico hacia el oc¨¦ano ¨ªndico. El objetivo de Occidente debe ser impedir una derrota de Irak, pero sin que ello agote y desorganice a Ir¨¢n.

Puertas abiertas al di¨¢logo

Un Ir¨¢n unido que ponga en pr¨¢ctica una pol¨ªtica nacional moderada resulta coincidente con los intereses occidentales en la estabilidad del golfo P¨¦rsico. La pol¨ªtica de aislar a Ir¨¢n es oportuna en tanto gobiernen en Teher¨¢n fan¨¢ticos expansionistas. Pero al igual que en los ¨²ltimos meses Estados Unidos ha estrechado sus relaciones con Irak, deber¨ªa mantener la opci¨®n de mejorar las relaciones cuando Teher¨¢n recupere cierto sentido de la realidad, manteniendo abiertas algunas v¨ªas para el comercio de mercanc¨ªas sin valor estrat¨¦gico y encontrando oportunidades para un di¨¢logo cuerdo.

La posici¨®n de Occidente con respecto a Ir¨¢n guarda cierta analog¨ªa con la relaci¨®n de Estados Unidos con China en los a?os cincuenta y sesenta. No debe permitirse que las protestas justificadas ante gestos provocativos cierren toda oportunidad posterior de colaboraci¨®n basada en intereses mutuos. En mi opini¨®n, tal realidad deber¨ªa darse dentro de una d¨¦cada. Una pol¨ªtica norteamericana inteligente deber¨ªa seguir un camino doble: una firme resistencia al expansionismo iran¨ª ahora, junto con una abierta disposici¨®n al establecimiento de relaciones constructivas m¨¢s adelante, cuando las realidades fundamentales se dejen sentir. Es lo mismo que decir que los gobernantes, al tiempo que dominan las circunstancias inmediatas, deben dejar espacio para los imponderables de la historia.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com