Vietnam y Nicaragua

Al grito de "no m¨¢s Vietnams" responde Estados Unidos enred¨¢ndose en Nicaragua. El presidente quiere una virtual declaraci¨®n de guerra contra los sandinistas. ( ... )El Congreso se ha negado a arriesgar su prestigio en una guerra a la que no quiere enviar muchachos americanos para terminarla.

Algunos ecos de Vietnam aparecen en el calendario. Hace 20 a?os que las tropas americanas se lanzaron a la guerra en Vietnam y 10 desde la ignominiosa retirada. Pero hay una simple explicaci¨®n para la actual ambivalencia: la ignorancia. Los americanos, aun aquellos que gobiernan, se sienten inseguros sobre las condiciones y los desaf¨ªos en Nicaragua.

El Congreso no olvida la lecci¨®n de Vietnam y no firma cheques en blanco para los hacedores de guerras. No est¨¢ convencido de que los sandinistas constituyan una amenaza que justifique la guerra.

Para la Administraci¨®n, la lecci¨®n consiste en ser m¨¢s efectiva. As¨ª lo resume el secretario de Estado, Shultz: promesas rotas, dictadura comunista, refugiados, amplia intervenci¨®n sovi¨¦tica, esta vez cerca de nuestras fronteras. (...) A?adi¨® que el fracaso de Vietnam no s¨®lo traicion¨® al pueblo de Vietnam, sino que llev¨® al Congreso a privar al presidente de su autoridad, hizo m¨¢s audaces a los rusos y desestabiliz¨® el planeta.

Esta lectura de la historia no es totalmente equivocada o irrelevante. Pero es una burda simplificaci¨®n: los americanos no necesitaban de Vietnam para entender la naturaleza del comunismo. No fueron a Vietnam para conocer la influencia sovi¨¦tica, pero ellos lo ignoraron creyendo que era como China.

Nicaragua est¨¢ m¨¢s cerca que Vietnam y, naturalmente, los intereses americanos son m¨¢s fuertes.

Pero no tiene sentido afirmar que hay all¨ª un poder sovi¨¦tico. Precisamente porque es un pa¨ªs cercano, Estados Unidos puede r¨¢pidamente frustrar toda real amenaza a su seguridad. Los marxistas de Nicaragua pueden intentar expandir la revoluci¨®n, pero las oportunidades para hacerlo dependen m¨¢s de la conducta americana que de las ambiciones sovi¨¦ticas. Como Vietnam, Nicaragua puede estar demasiado armada, pero tiene sus razones para temer una invasi¨®n.

Las lecciones de Vietnam deber¨ªan ser evidentes. Estados Unidos no se lanzar¨¢ a una guerra, salvo que crea que hay razones para ello. ( ... ) Mario Vargas Llosa, el novelista peruano, ofreci¨® una astuta apreciaci¨®n sobre los dilemas e intereses de Estados Unidos en un reportaje para el New York Times Magazine. "La sangrienta intervenci¨®n masiva que ser¨ªa necesaria para derribar a los sandinistas no llevar¨ªa a la democracia. S¨®lo una dictadura podr¨ªa mantener el orden en un pa¨ªs devastado por el terrorismo y la guerra civil". ( ... )

, 29 de abril