Entrevista con Meir Kahane

NEWSWEEKPregunta. ?C¨®mo explicar¨ªa el incremento de su popularidad que se?alan los ¨²ltimos sondeos de opini¨®n?

Respuesta. Hemos seguido trabajando muy duro, mientras los otros partidos dejaron de hacerlo despu¨¦s de las elecciones. Hemos creado una s¨®lida base de j¨®venes sefard¨ªes, especialmente entre la clase trabajadora de barriadas y ciudades peque?as. Contamos tambi¨¦n con gran cantidad de apoyo oculto. Por cada persona que reconoce que vota al parido Kach, hay una segunda persona que tambi¨¦n lo har¨¢ pero teme decirlo.

P. Las encuestas indican. que usted es particularmente popular entre los j¨®venes israel¨ªes.

R. La juventud siempre sigue a los partidos con carisma. Esta gente joven es la que tendra que hacer la lucha. Est¨¢n convencidos de que Israel se est¨¢ debilitando actualmente, que no hay liderazgo. Son los j¨®venes sefard¨ªes. Han o¨ªdo de sus padres lo que era vivir bajo el dominio ¨¢rabe y no est¨¢n dispuestos a hacerlo.

P. Algunos israel¨ªes consideran a su pol¨ªtica, que denominan Kahanismo, como una amenaza. ?Qu¨¦ piensa usted?

R. No existe el Kahanismo, s¨®lo el juda¨ªsmo. Mis enemigos me odian porque les obligo a hacer una elecci¨®n cuando les digo que hay una diferencia entre judaismo y sionismo por una parte y democracia occidental y cultura por otra. Toco el punto m¨¢s sensible porque digo que no pueden existir valores jud¨ªos y valores occidentales al mismo tiempo. Son diferentes.

P. ?Aboga todav¨ªa por una Cisjordania ¨²nicamente, jud¨ªa que obligue a la deportaci¨®n dela mayor¨ªa ¨¢rabe?

R. Yo quiero que los ¨¢rabes, incluidos los ¨¢rabes israel¨ªes, abandonen todo el territorio de Israel.

P. ?No deja de ser eso una una simple postura, ya que ser¨ªa virtualmente imposible de llevar a cabo?

R. Si los ¨¢rabes oyen que Meir Kahane ha llegado a ser primer ministro, la mitad de ellos se ir¨ªa sin plantear problemas. El problema no tiene nada que ver con fusiles, bombas o explosivos. (.-)

P. Usted ha amonestado a las mujeres israel¨ªes para que no fraternicen Con hombre ¨¢rabes.

R. La Biblia y el Talmud prohiben el matrimonio y las relaciones sexuales entre jud¨ªos y no jud¨ªos. No es simplemente una opini¨®n m¨ªa.(...)

P. Casi todas las tropas de Israel han abandonado el L¨ªbano. ?Cree que la invasi¨®n de 1982 fue un error?

R. Fue un error luchar y lo fue no luchar. Invadir L¨ªbano fue una decisi¨®n correcta, pero fue una equivocaci¨®n marcharse antes de aniquilar a las guerrillas. Podr¨ªamos haber acabado con ellos en una semana si hubieran dejado hacer a Sharon. Begin, que fue una figura pat¨¦tica y que ser¨¢ considerado como el peor primer ministro israel¨ª de todos los tiempos, simplemente fracas¨®. Cedi¨® ante Estados Unidos. ( ... )

P. ?Qu¨¦ piensa sobre el intento de Washington de iniciar conversaciones de paz con una delegaci¨®n jordano-palestina?

R. Nunca habr¨¢ paz entre jud¨ªos y ¨¢rabes. No hay ¨¢rabes moderados.(...

26 de agosto