Historia de amor

Con las obras de Shakespeare se pueden hacer muchas cosas, s¨®lo la especial calidad del color del cristal con que se miren ser¨¢ el term¨®metro para medir la validez del empe?o, y trat¨¢ndose de un term¨®metro, su temperatura. Tomemos, por ejemplo, la obra Romeo y Julieta. Sean versiones leg¨ªtimas o adornadas con los m¨¢s diversos ropajes, muchas pel¨ªculas han salido de ah¨ª. Pel¨ªculas de Cukor, de Castellani, de Zefirelli, el West side story de Jewison-Robbins o, incluso, Los tarantos, de Rovira-Beleta.Andr¨¦ Cayatte, cineasta con una vena rom¨¢ntica notable (Los caminos prohibidos de Katmand¨² o Morir de amor son aut¨¦nticos hitos), se sinti¨® tentado, muy pronto, por Romeo y Julieta. Como si de un cruce entre el Enrique V de Laurence Olivier y la Doble vida de George Cukor se tratara -es decir, la ficci¨®n shakesperiana dentro de la ficci¨®n cinematogr¨¢fica-, Los amantes de Verona es un filme, antes que nada, bello.

Lo son sus decorados, su vestuario y la fotograf¨ªa, espl¨¦ndida, del gran Henri Alekan. Muy bien interpretada por la plana mayor del cine franc¨¦s de su tiempo (Martine Carol, Pierre Brasseur, Marcel Dalio, Serge Reggiani, incluso una casi debutante, y ya adorable, Anouk Aim¨¦e), la pel¨ªcula, que podr¨ªa definirse como un sue?o teatral, tiene, en su lado negativo, un cierto moralismo.

Los amantes de Verona se emite hoy, a las 21.30, por TVE-2.