Apaciguador mensaje del primer ministro egipcio mientras Libia insiste en la inminencia de un ataque

El primer ministro egipcio, Ali Lufti, pronunci¨® ayer un discurso apaciguador ante el Parlamento de su pa¨ªs, pero, a pesar de la moderaci¨®n de sus palabras, los medios de comunicaci¨®n libios, controlados por el r¨¦gimen, reiteraron sus acusaciones sobre la inminencia de una agresi¨®n enemiga a trav¨¦s de la frontera com¨²n.

"Sabemos que estamos pagando un precio elevado por nuestros esfuerzos para realizar la paz, pero tambi¨¦n sabemos que el objetivo de la paz se merece ampliamente ese precio", afirm¨® Lufti ante la Asamblea del Pueblo (Parlamento), en una clara alusi¨®n al secuestro, hace una semana, por palestinos extremistas, del avi¨®n de Egypt, Air que enlazaba Atenas con El Cairo.Coincidiendo con la alocuci¨®n del jefe del Ejecutivo, dos aviones procedentes de la isla de Malta tomaron ayer tierra en el aeropuerto de El Cairo. El primero transportaba los f¨¦retros de la mayor¨ªa de las v¨ªctimas del secuestro, que desemboc¨® en tragedia, mientras del segundo desembarcaron 12 supervivientes, ocho de ellos heridos. Tres necesitaron ser ingresados en el cercano hospital de Heli¨®polis. Ni los fot¨®grafos ni los equipos de televisi¨®n extranjeros fueron autorizados a rodar im¨¢genes de la llegada de los heridos, como tampoco pudieron asistir a la ceremonia de entrega a los familiares de los 33 f¨¦retros de madera repatriados. Quince cad¨¢veres correspond¨ªan a ciudadanos egipcios; 10, a palestinos -la mayor¨ªa, ni?os-; siete, a filipinos, y uno, a una australiana identificada como Elizabeth Fisher, de 22 a?os.

Cambio de tono

En su mensaje parlamentario, el jefe del Gobierno evit¨® mencionar expl¨ªcitamente el desv¨ªo del Boeing de la compa?¨ªa de bandera egipcia y no atac¨® a Libia por su supuesta instigaci¨®n. Hizo hincapi¨¦ en que su pa¨ªs "es amante de la paz y est¨¢ determinado a consolidarla porque rechaza totalmente la guerra y respalda cualquier esfuerzo sincero para resolver las disputas de forma pac¨ªfica".Esta apolog¨ªa de la paz contrasta con las vehementes denuncias del r¨¦gimen del coronel libio Muammar el Gaddafl formuladas estos ¨²ltimos d¨ªas por el rais Hosni Mubarak y su ministro de Defensa, mariscal Abdel Halim Abu Ghazala, que contestaron adem¨¢s con calculadas ambig¨¹edades a preguntas de la Prensa sobre si ten¨ªan la intenci¨®n de "castigar militarmente" a su vecino occidental por el supuesto apoyo que brind¨® a los "piratas a¨¦reos".

El primer ministro egipcio ley¨® esta declaraci¨®n ante la C¨¢mara baja, donde, adem¨¢s del Partido Nacional Democr¨¢ta (gubernamental), est¨¢n representados con 58 y cuatro diputados, respectivamente, el partido conservador Neo Wafd y el laborista, cuyos l¨ªderes reconocieron, tras ser recibidos en audiencia por Mubarak, que "era necesario" asaltar en Malta, adonde hab¨ªa sido desviado, el avi¨®n secuestrado. Casi 60 personas resultaron muertas durante la operaci¨®n de rescate llevada a cabo hace una semana en el aeropuerto de La Valetta por una unidad militar de elite egipcia.

Aunque aprob¨® la decisi¨®n gubernamental de recuperar el Boeing por la fuerza, el partido Neo Wafd public¨® ayer un comunicado, justo antes del debate parlamentario, suscribiendo la petici¨®n laborista de formaci¨®n de una comisi¨®n parlamentaria que aclare "los hechos y circunstancias de la tragedia". El partido izquierdista extraparlamentario de Jaled Mohedin tambi¨¦n quiere la apertura de una investigaci¨®n independiente.

La versi¨®n de Tr¨ªpoli

La emisora oficial libia Radio Tr¨ªpoli continu¨® ayer sosteniendo que "las fuerzas armadas egipcias concentradas en la frontera han acabado sus preparativos para desencadenar una agresi¨®n contra Libia, en coordinaci¨®n con la fuerzas norteamericanas reagrupadas frente a nuestras costas" que contar¨ªan con 4.500 marines. [Despachos fechados en El Cairo por la agencia Reuter dan cuenta de que contin¨²a la acumulaci¨®n de tropas egipcias en la frontera con Libia y que las fuerzas de Tierra y Aire se mantienen en alerta m¨¢xima].Algunos embajadores libios en el extranjero han sido convocados a Tr¨ªpoli, seg¨²n la agencia estatal Jana, para ser puestos al corriente de los "planes beligerantes" egipcios, de los que deber¨¢n informar a su vez a los Gobierno de los pa¨ªses donde est¨¢n acreditados.