Los 'comics' espa?oles triunfan en el Sal¨®n de Angulema
El guionista Enrique S¨¢nchez Abuli y el dibujante Jordi Bernet han obtenido dos de los premios principales del Sal¨®n Internacional del Comic que se clausur¨® el pasado domingo en Angulema (Francia). El Alfred al mejor ¨¢lbum extranjero traducido en Francia durante el ¨²ltimo a?o correspondi¨® a la serie negra del guionista Enrique S¨¢nchez Abuli y del dibujante Jordi Bernet Torpedo 1936 y, concretamente, al volumen de la misma que la editorial Albin Michel ha publicado bajo el t¨ªtulo Torpedo chaud devant.Torpedo 1936 es una ya larga obra, compuesta por sucesivos relatos en torno a un asesino profesional durante la depresi¨®n norteamericana. Un duro clima de sarcasmo, cinismo y violencia preside la serie, inaugurada, en el aspecto gr¨¢fico, por el norteamericano Alex Toth. ?ste ejecut¨® los dos primeros episodios, y su inmediato sustituto, Jordi Bernet (hijo del dibujante sat¨ªrico Jorge, que creara a la c¨¦lebre Do?a Urraca), se convirti¨® en el definitivo autor visual de la serie, cuyo ¨¦xito internacional se hab¨ªa ampliado.
De los seis ¨¢lbumes finalistas para el Alfred internacional, otros dos eran tambi¨¦n de autores espa?oles, y estaban referidos a las series Taxista, de Mart¨ª (publicada en El V¨ªbora) y Roco Vargas, de Daniel Torres (impresa en Cairo).
El premio de los lectores, organizado por la Biblioteca Municipal de Angulema, recay¨® en una bella obra antirracista (in¨¦dita a¨²n en Espa?a) de la dibujante que reside en Barcelona desde largo tiempo atr¨¢s, Annie Goetzinger, sobre gui¨®n de Pierre Christin. Tambi¨¦n fue galardonado, con un premio secundario, el dibujante catal¨¢n Florenci Clav¨¦ Gunto con el guionista Guy Vidal) por el ¨¢lbum Sang d'Armenie. El Alfred al mejor ¨¢lbum franc¨¦s fue otorgado a una obra escrita por un novelista de g¨¦nero negro, el norteamericano Jerome Charyn. La Jenime du magicien se sit¨²a en una l¨ªnea de fantas¨ªa po¨¦tica.
El Gran Premio de la Ciudad de Angulema, destinado a un autor por el conjunto de su obra, fue para un guionista, Jacques Lob, al que los lectores espa?oles pueden recordar por su colaboraci¨®n con el dibujante Georges Pichard en la serie folletinesco-sat¨ªrica Blanche Epiphanie, aqu¨ª rebautizada Las tribulaciones de Virginia. El ministro franc¨¦s de Cultura, Jack Lang, entreg¨® el premio nacional de las artes gr¨¢ficas al dibujante de Asterix, Albert Uderzo.
Lang expres¨® su entusiasmo personal por la exposici¨®n Un h¨¦roe puede ocultar otro, de Jacques Tardi. Aut¨¦ntico espect¨¢culo audiovisual en el que los visitantes se sienten narrativamente integrados.
La delegaci¨®n barcelonesa en Angulema cont¨® con respaldo de instituciones, y present¨® en Angulema, bajo la denominaci¨®n, gen¨¦rica Barna-Comic 86, una exposici¨®n de un centenar de originales.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
