El presidente sirio asegura a Genscher que est¨¢ en contra del terrorismo
El ministro de Asuntos Exteriores de la Rep¨²blica Federal de Alemania, el liberal Hans-Dietrich Genscher, tras celebrar consultas con la presidencia holandesa de la Comunidad Europea (CE), viaj¨® ayer a Belgrado desde Venecia, donde asist¨ªa al consejo ministerial de la Uni¨®n de Europa Occidental (UEO).En la capital yugoslava se entrevist¨® con el presidente sirio, Hafed el Asad, que ayer conclu¨ªa su visita al pa¨ªs balc¨¢nico. El viaje fue decidido la madrugada del mi¨¦rcoles, al t¨¦rmino de una de las reuniones de los ministros de Asuntos Exteriores de la UEO.
"Si entend¨ª bien la traducci¨®n del ¨¢rabe, el presidente Asad me dijo que estaba en contra del terrorismo y de su transmisi¨®n a suelo europeo", declar¨® Genscher, en una conferencia de prensa, al final de su breve viaje a Yugoslavia.
"Los ¨¢rabes saben que el Mediterr¨¢neo es un mar que une a Europa con la otra orilla, pero no siguen por ello una t¨¢ctica de separarnos de Estados Unidos", a?adi¨® el ministro alem¨¢n.
Evitar la escalada
Afirm¨® Genscher que los pa¨ªses europeos quieren evitar que se agrave la crisis libio-norteamericana y desean la cooperaci¨®n y el di¨¢logo. "No podemos permitir que grupos terroristas den al traste con las buenas relaciones euro¨¢rabes", dijo Genscher que fue su mensaje para el presidente sirio.La Rep¨²blica Federal de Alemania suele encargarse del trato delicado con los pa¨ªses no alineados, en virtud de una divisi¨®n t¨¢cita del trabajo diplom¨¢tico entre los occidentales. A ello ayuda el escaso protagonismo colonial que el pa¨ªs centroeuropeo tuvo en la historia. "El mundo se est¨¢ hacierido peque?o, y tenemos que cooperar estrechamente", concluy¨® Hans-Dietrich Genscher.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
