Borges in¨¦dito

El viernes 14 de noviembre, en la secci¨®n de Cultura de EL PAIS, aparec¨ªa, con motivo de la exposici¨®n sobre Jorge Luis Borges en la Biblioteca Nacional, un art¨ªculo en el que se vierte una informaci¨®n que merece una inmediata aclaraci¨®n. Dice as¨ª: "Como suele ocurrir con las exposiciones antol¨®gicas, ¨¦sta corrige algunos equ¨ªvocos, y en concreto, el de supuestos in¨¦ditos". As¨ª, se muestra el peri¨®dico en el que apareci¨® publicado el cuento La memoria de Shakespeare, ofrecido como in¨¦dito en el n¨²mero 3 de la revista El Paseante. Quien haya sido la fuente de semejante informaci¨®n, ni siquiera ha le¨ªdo El Paseante (p¨¢gina 7), en dondePasa a la p¨¢gina siguiente Viene de la p¨¢gina anterior

dice, en letras claras: "Los escritos de Jorge Luis Borges que presentamos a continuaci¨®n son in¨¦ditos en Espa?a". La memoria de Shakespeare apareci¨® en el diario Clar¨ªn, de Buenos Aires, el 15 de mayo de 1980, as¨ª como se cita la procedencia de los cuatro restantes textos. El Paseante no da gato por liebre, aunque los gatos sin remedio anden sueltos sin saberse de d¨®nde provienen. Con esto, creo, queda aclarada la buena intenci¨®n de nuestras publicaciones.- Director de El Paseante.