EE UU retrasa los visados de ingreso a dos deportistas chilenos acusados de violar los derechos humanos

El Departamento de Estado norteamericano retras¨® la entrega de visados de ingreso a Estados Unidos a dos oficiales chilenos, miembros de la delegaci¨®n deportiva que concurrir¨¢ a los Juegos Panamericanos de Indian¨¢polis, que se celebrar¨¢n entre los pr¨®ximos d¨ªas 8 y 23. Los dos deportistas son acusados de haber participado en violaciones a los derechos humanos.

La Agrupaci¨®n de Familiares de Ejecutados Pol¨ªticos pidi¨® al embajador de EE UU en Chile, Harry Barnes, que niegue los visados al capit¨¢n de carabineros en retiro Francisco Z¨²?iga, integrante del equipo de tiro al blanco, y al coronel del Ej¨¦rcito Sergio Arredondo, seleccionado en el equipo de equitaci¨®n que competir¨¢ en Indian¨¢polis.

Z¨²?iga es agente de la Central Nacional de Informaciones, la polic¨ªa secreta de la dictadura, y est¨¢ sometido a proceso por haber participado en palizas a periodistas y a manifestantes antigubernamentales.

Arredondo, por su parte, fue uno de los integrantes de la llamada caravana de la muerte, acusada de haber fusilado sin juicio previo a 70 prisioneros pol¨ªticos izquierdistas en 1973, poco despu¨¦s del golpe militar de Chile. El diario opositor Fort¨ªn Mapocho bautiz¨® desde sus p¨¢ginas a los dos oficiales como los gurjas chilenos.

La abogada Carmen Hertz, viuda de uno de los fusilados, dijo que Estados Unidos tiene "el deber moral de impedir el ingreso a su pa¨ªs de Arredondo y Z¨²?iga". Seg¨²n ella, que hayan sido seleccionados para los Juegos Panamericanos es equivalente a que Klaus Barbie hubiera sido aceptado en el equipo alem¨¢n: "Es una verg¨¹enza para Chile", dijo.

M¨¦ritos deportivos

El comit¨¦ ol¨ªmpico chileno ha defendido la inclusi¨®n de ambos oficiales en la selecci¨®n que competir¨¢ en los pr¨®ximos Juegos Panamericanos por sus m¨¦ritos deportivos. El presidente del comit¨¦, Juan Carlos Esguep, manifest¨® en sus declaraciones sobre el tema que en la delegaci¨®n chilena a los juegos de Indian¨¢polis,"de capit¨¢n a paje no se les ha preguntado ni la idea, ni el color pol¨ªtico, ni la religi¨®n que profesa a ninguno de los 153 integrantes del equipo".En medios deportivos se estima probable que el Departamento de Estado norteamericano termine concediendo los visados, porque existe un acuerdo de EE UU con la Organizaci¨®n Deportiva Panamericana (Odepa) para no poner trabas a las delegaciones. Los familiares de los ejecutados, que realizaron una manifestaci¨®n frente a la Ernbajada de Estados Unidos, consideran que las autoridades chilenas debieran haber impedido la nominaci¨®n de Z¨²?iga y Arredondo.