'Palmetazos' simb¨®licos del l¨ªder a Eltsin y Ligachov

Dos advertencias de Gorbachov -a quienes prefieren "contabilizar los deslices", y a quienes revelan un celo e impaciencia desmesurados"-, fueron interpretadas por los observadores como sendos "palmetazos" simb¨®licos a Egor Ligachov y Boris Eltsin, los dos miembros de la direcci¨®n sovi¨¦tica cuyas diferencias se airearon en el ¨²ltimo pleno del Comit¨¦ Central.Egor Ligachov, miembro de pleno derecho del Politbur¨® y secretario del Comit¨¦ Central, y Boris Eltsin, miembro suplente y jefe del partido en Mosc¨², estaban ayer en el Palacio de Congresos del Kremlin sobre un escenario que recordaba a un iconostasio (altar elevado) de la iglesia ortodoxa rusa, por su separaci¨®n de espacios. Un arco blanco dejaba ver un fondo intenso rojo, y en el umbral estaba la figura de Lenin.

Ligachov estaba en la primera fila, junto con Andrei Gromiko y Nikolai Rishkov, presidente del Presidium del Soviet Supremo y jefe de Gobierno, respectivamente, y otros miembros del Politbur¨®. Eltsin, que present¨® su dimisi¨®n y critic¨® a Ligachov en el ¨²ltimo pleno, aplaudi¨® a Gorbachov cuando critic¨® a quienes "no desean tomar en consideraci¨®n la l¨®gica objetiva de la perestroika, se muestran descontentos por los ritmos a su juicio demasiado lentos, de las transformaciones que supuestamente tardan en reportar los frutos necesarios".

"Debe estar claro", sentenci¨® Gorbachov, "que no es posible saltar etapas ni procurar hacerlo todo de un golpe". "Ya hoy", hab¨ªa dicho en otro momento el l¨ªder, "nos encontramos con gente que prefiere contabilizar los deslices en vez de arremangarse para combatir los tropezones y buscar nuevas soluciones".

Gorbachov advirti¨® que "las consecuencias del inmovilismo, del estancamiento y la indiferencia son mucho m¨¢s considerables y onerosas que los costos provisionales que surgen en el proceso de promoci¨®n creativa de nuevas formas de la vida social".