Soares: "Espa?a es un pa¨ªs comparable a Francia, la RFA o el Reino Unido"

"Espa?a es un gran pa¨ªs europeo, no un pa¨ªs peque?o como nosotros; puede compararse con grandes naciones como Francia, la Rep¨²blica Federal de Alemania o el Reino Unido, y tenemos conciencia del desequilibrio que ello supone". Seg¨²n Mario Soares, presidente de Portugal, que ma?ana inicia una visita oficial de cinco d¨ªas a Madrid y Barcelona, corregir este desequilibrio es "fundamental" para un "perfecto" entendimiento entre los vecinos ib¨¦ricos.

Reci¨¦n cumplidos los 63 a?os, Soares inicia su primera visita oficial a Espa?a como del del Estado portugu¨¦s acompa?ado de una numerosa delegaci¨®n -74 personas-, "una embajada important¨ªsima", segun sus propias palabras. Soares define su visita, en conversaci¨®n con EL PA?S, como "de imagen". "Este viaje", asegura, tiene el objetivo esencial de dar una nueva imagen de Portugal a los espa?oles; porque, hasta ahora, los espa?oles nos ve¨ªan como a un pa¨ªs pobre, atrasado; algunos portugueses miran hacia Espa?a con recelo hacia el gran vecino que est¨¢ ah¨ª, sujeto a la fuerza centralista de Castilla, aunque hoy sea un pa¨ªs de autonom¨ªas y muy democr¨¢tico".El jefe del Estado portugu¨¦s considera "sobrepasado" el sentimiento tradicional seg¨²n el cual De Espanha, nem bon vento nem bon casamento: "Estamos en una fase en la que, por primera. vez, Portugal y Espa?a est¨¢n insertos en el mismo sistema de alianzas, OTAN y CE. Los dos pa¨ªses podemos aportar mucho al desarrollo de la CE, para su relaci¨®n con Am¨¦rica Latina y Africa; para nosotros, la Comunidad Europea es un espacio de solidaridad, y la Pen¨ªnsula Ib¨¦rica, con el actual desequilibrio entre los dos pa¨ªses, tiene que ser tambi¨¦n un espacio de solidaridad; el desequilibrio tiene que corregirse para que las relaciones puedan ser ¨®ptimas. Consideramos, en todo caso, que, siendo Espa?a nuestro ¨²nico vecino, debemos tener una relaci¨®n de muy estrecha cooperaci¨®n; ¨¦ste es un hecho nuevo para Espa?a, para Portugal y para el futuro".

Cuando se le recuerda que, en las relaciones mutuas con la CE, Portugal y Espa?a no sieinpre parecen haber actuado solidariamente, con un sentido de cooperaci¨®n frente a los Estados comunitarios m¨¢s pr¨®speros, y que algo de ello se evidenci¨® en la reciente cumbre comunitaria en Copenhague, Soares se limita a responder que "la democracia comienza por la aceptaci¨®n de las diferencias del otro": "Claro", a?ade, "nosotros somos diferentes, aunque tengamos muchas veces intereses comunes y nuestro destino sea necesariamente com¨²n en el cuadro de Europa. La manera de ser se refleja tambi¨¦n en la manera de ejercer la diplomacia; Portugal, siendo un pa¨ªs de gran firmeza, es tambi¨¦n de gran ductilidad, flexible. Los espa?oles tienen una manera m¨¢s frontal, m¨¢s dura, de presentar las cuestiones. Hay, por tanto, diferencias de actuar, de estilo. Pero esas diferencias no ponen en cuesti¨®n la unidad esencial".

Las diferencias de puntos de vista con respecto a la integraci¨®n en la OTAN tambi¨¦n son minimizadas por Soares: "Nosotros, como miembros fundadores de la OTAN, estamos integrados en la parte militar y en la parte civil, y comprendemos que la mejor manera de estar en la Alianza es, naturalmente, estar en estas dos vertientes. Pero, de la misma. manera que comprendemos y aceptamos la situaci¨®n de Francia, comprendemos las razones espec¨ªficas de Espa?a (para no encuadrarse en la estructura militar)". Respecto a los rumores que se?alaban la posibilidad de que Portugal aceptase los aviones norteamericanos F- 16 hoy estacionados en Torrej¨®n de Ardoz, se muestra tajante: "Lo hemos dicho mil veces, tanto el primer ministro Cavaco como yo. Ese problema ni se ha planteado ni se plantear¨¢. No nos interesa pedir que aviones militares extranjeros est¨¦n en nuestro territorio; ?para qu¨¦?".