_
_
_
_

Funambulismo arquitect¨®nico

Un auditorio mantiene su programaci¨®n mientras remueven sus cimientos

Isabel Ferrer

El 11 de abril de 1988, el Concertgebouw de Amsterdam celebrar¨¢ su centenario mostrando por fin el resultado de tres a?os de intensas renovaciones. El centro, famoso por su ac¨²stica y visitado por medio mill¨®n de personas al a?o, ha mantenido la programaci¨®n musical mientras sus cimientos eran removidos, sus s¨®tanos acondicionados y en el exterior se prend¨ªa una galer¨ªa de cristal. Una cuidadosa operaci¨®n de funambulismo arquitect¨®nico.

Erigida sobre 2.186 pilares de madera, la sala de conciertos del Concertgebouw se hund¨ªa progresivamente en el fangoso subsuelo de Amsterdam desde que, hace un siglo, los muros fueran reforzados para instalar la calefacci¨®n que no pusiera el arquitecto A. L. van Gendt. El edificio amenaz¨® ruina total en 1985, pero todos los planes de rehabilitaci¨®n impon¨ªan su cierre para no da?ar la ac¨²stica de la Grote Zaal (Sala Grande), utilizada por artistas de la talla de Mahler, Richard Strauss o Stravinski.La clausura hubiera afectado tambi¨¦n las grabaciones de la Klene Zaal (Sala Peque?a) y los recitales de la Sala del Espejo, Spigel Zaal. S¨®lo uno de los proyectos presentados, el de la compa?¨ªa Strukton Bouw, filial de los Ferrocarriles Holandeses, aseguraba la instalaci¨®n bajo el inmueble de 375 columnas de hormig¨®n y una parrilla de hierro capaces de frenar su ca¨ªda sin tener que cerrarlo.

La nueva t¨¦cnica desarrollada en el Concertgebouw ha consistido en operar manteniendo la maquinaria pesada en el exterior del edificio. Los nuevos pilares de contento fueron introducidos barrenando lentamente el fango para evitar desequilibrios y vibraciones. Una vez plantados, se perfor¨® con cuidado la base de los muros para intercalar las vigas de hierro en forma de parrilla. Terminada la operaci¨®n, fue apartada la tierra suficiente para crear un s¨®tano bajo la Grote Zaal. Toda la casa descansa ahora sobre un soporte de hierro, hormig¨®n y madera, en una suerte de perfecto ejercicio de funambulismo. La construcci¨®n a base de pilares es necesaria en las dos provincias, norte y sur, de Holanda situadas bajo el nivel del mar. Amsterdam es conocida, adem¨¢s, como la ciudad levantada sobre pilastras. En el resto de los Pa¨ªses Bajos, la tierra es m¨¢s firme y se edifica con cemento.

Al ingenio demostrado para salvar el Concertgebouw hay que sumar un ajuste presupuestario que lleva al director del centro, Martijn Sanders, a afirmar satisfecho que llegar¨¢n al mes de abril "sin gastar un flor¨ªn m¨¢s de los 40 millones previstos" (unos 2.400 millones de pesetas). La mayor parte de ese dinero, 25 millones de florines, Reg¨® a trav¨¦s de una suscripci¨®n popular. El Ayuntamiento de Amsterdam aport¨® 12 millones, el Gobierno central casi tres millones y la provincia del norte de Holanda 400.000 florines m¨¢s.

Una galer¨ªa transparente

El aspecto exterior del Concertgebouw tambi¨¦n ha variado. Los historiadores del arte alinean el dise?o que Van Gendt hiciera en 1883 junto al clasicismo vien¨¦s, en boga a finales del siglo XIX. Desde su inauguraci¨®n, en abril de 1888, s¨®lo se hab¨ªan construido fuera unos balcones adicionales.En el ala izquierda aparece ahora, una galer¨ªa de cristal transparente bajo la que habr¨¢ una entrada nueva. Ambas han sido concebidas por el arquitecto Pi de Bruijn, y han desencadenado una agria controversia entre los puristas, partidarios de la imagen original, y los que prefieren adaptarla a sus nuevas necesidades. El pasillo transparente se cierra con una marquesina inclinada que proyecta la suficiente sombra como para impedir un efecto de espejo.

Este corredor estar¨¢ destinado a descongestionar las colas formadas en la calle por el p¨²blico y establecer¨¢ una relaci¨®n directa entre la ciudad y el propio Concertgebouw.

Desde el nuevo pasillo podr¨¢ verse el exterior, y viceversa, "y ello es un homenaje simb¨®lico que le hacemos a Amsterdam", afirma Martijn Sanders, para apostillar que "cualquier debate enriquece el proyecto". La nueva entrada se abre tambi¨¦n a las reformas interiores del edificio. En 1883, el enorme vest¨ªbulo de la planta baja desapareci¨® del proyecto por falta de fondos. Van Gendt no pudo hacer entonces camerinos para los m¨²sicos, zonas de ensayo o una simple ducha para el director de orquesta. La ventilaci¨®n era tambi¨¦n muy deficiente en todas las salas.

Un sistema de refrigeraci¨®n las recorre ahora, y bajo la Grote Zaal se ultima la instalaci¨®n de la infraestructura destinada a los artistas. S¨®lo los colores originales -amarillo en la Grote y azul y blanco en la Kleine Zaal- permanecen intactos. Ya no hay m¨¢s dinero, y en opini¨®n del director, "renovarlos podr¨ªa inducir al p¨²blico a pensar que tambi¨¦n la m¨²sica suena diferente; y nos ha costado mucho mantener nuestra famosa ac¨²stica".

El pr¨®ximo 11 de abril Bernard Haitink ser¨¢ fiel a la tradici¨®n mahleriana del Concertgebouw, dirigiendo la Octava sinfon¨ªa del m¨²sico vien¨¦s. La renovada sala de conciertos holandesa romper¨¢ una de las suyas este verano al permanecer abierta con un festival internacional de jazz y un ciclo dedicado a las j¨®venes orquestas mundiales.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com