1988, nueva etapa de la 'perestroika', seg¨²n el m¨¢ximo dirigente sovi¨¦tico

El a?o 1988 marcar¨¢ el comienzo de una nueva y crucial etapa de la perestroika, seg¨²n anunci¨® el jueves Mijail Gorbachov a sus conciudadanos en un mensaje de fin de a?o. Ayer, Gorbachov se dirigi¨® por televisi¨®n a la audiencia norteamericana, mientras el presidente de EE UU lanzaba un mensaje similar a trav¨¦s de la peque?a pantalla sovi¨¦tica.

En su mensaje a los suyos, Gorbachov destac¨® que 1987 fue un a?o de "profundos cambios y decisiones a gran escala" en la URSS, que signific¨® el cumplimiento de la primera etapa de la perestoika y el establecimiento de una nueva atm¨®sfera pol¨ªtica y moral en la URSS. El n¨²mero uno sovi¨¦tico reconoci¨® que las reformas emprendidas en la URSS no se llevan a cabo sin dificultades. "Lo viejo est¨¢ empezando a ceder a lo nuevo, pero con lucha".Gorbachov y Reagan afirmaron ayer su determinaci¨®n de obrar en 1988 a favor de la paz en el mundo, especialmente esforz¨¢ndose por reducir los arsenales nucleares de sus pa¨ªses.

Reagan, en su mensaje a los sovi¨¦ticos, reiter¨®, sin embargo, que no abandonar¨¢ su programa de la Iniciativa de Defensa Estrat¨¦gica (SDI o guerra de las galaxias), pero subray¨® que la URSS podr¨ªa a su vez poner a punto un sistema similar de defensa. "Hoy d¨ªa, Estados Unidos y la URSS tienen ambos la posibilidad de poner a punto un escudo defensivo contra los misiles bal¨ªsticos... que no amenazar¨¢ a nadie. En nombre de una paz m¨¢s segura, estoy decidido a perseguir esta posibilidad que ofrece la tecnolog¨ªa", dijo Reagan.

Por su parte, Gorbachov se declar¨® listo, al hablar en la televisi¨®n norteamericana, no s¨®lo a proseguir las negociaciones para una reducci¨®n de los armamentos estrat¨¦gicos de ambos pa¨ªses, sino tambi¨¦n a "atacar sin demora el problema de la reducci¨®n de las fuerzas convencionales en Europa".

"No escatimemos ning¨²n esfuerzo para promocionar la paz sobre la Tierra", afirm¨®.

Reagan expres¨® su esperanza de que en 1988 se progrese hacia la soluci¨®n de "conflictos insensatos" en varias regiones del globo. "Demasiadas madres, incluidas madres sovi¨¦ticas, han llorado sobre las tumbas de sus hijos muertos", afirm¨®, aludiendo, sin nombrarlo, a Afganist¨¢n.

"Nada es inevitable en la historia. Podemos escoger el hacer el mundo m¨¢s seguro y m¨¢s libre s¨ª tenemos el valor para ello. El valor es algo del que no carecen nuestros dos pueblos", concluy¨® Ronald Reagan.

Mijail Gorbachov concluy¨® su intervenci¨®n para la audiencia de EE UU rindiendo homenaje a la "enorme reserva de buena voluntad" que crey¨® percibir en el pueblo norteamericano durante la cumbre de Washington. "Os aseguro que el pueblo sovi¨¦tico tiene una igual reserva de buena voluntad. Utilizarla completamente es la tarea m¨¢s noble y m¨¢s responsable a la que se enfrentan los dirigentes y los pol¨ªticos de nuestros dos pa¨ªses".