Borja y Dur¨¢n encabezan la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Ecuador

Los primeros resultados no oficiales de las elecciones a la presidencia de Ecuador fueron facilitados por una cadena de televisi¨®n a las 19.15 de ayer, hora local (1.15 de la ma?ana de hoy, hora peninsular). Sobre un total de 458.000 votos computados a escala nacional, el socialdem¨®crata Rodrigo Borja ocupaba el primer lugar, con 97.000 votos, seguido del socialcristiano Sixto Dur¨¢n, con 74.000. Los dos primeros lugares de esta primera vuelta dan opci¨®n a presentarse a la segunda vuelta el pr¨®ximo 8 de mayo.

Seg¨²n el mismo sondeo, el tercer lugar se lo disputaban tres candidatos; el populista de Guayaquil, Abdal¨¢ Ukaram, con 62.000 votos, el general Frank Vargas con 56.000 y el democristiano Jamil Mahuad con 51.400. Los casi 4,7 millones de electores estaban convocados para realizar de una vez siete votaciones para elegir un presidente, un vicepresidente, 61 diputados, alcaldes, prefectos y 1.076 concejales.La jornada electoral se desarroll¨® dentro de la tranquilidad. En Quito se produjeron dos muertos tras un enfrentamiento a tiros entre miembros de dos cooperativas, pero el motivo estaba relacionado con la propiedad de la tierra y no directamente con el proceso electoral.

La votaci¨®n en Ecuador es sumamente complicada. Los electores reciben siete s¨¢banas de papel, cada una de un color diferente, para escoger entre 10 candidatos a presidente de la Rep¨²blica, y entre 17 listas de partidos para votar diputados y, adem¨¢s, alcaldes, prefectos y concejales. El vicepresidente de Ecuador, Blasco Pe?aherrera, declar¨® ayer que s¨®lo un 10%. de los electores comprende realmente el sistema.

Casi cinco minutos necesit¨® el presidente de Ecuador, el socialcristiano Le¨®n Febres Cordero, para rellenar las siete papeletas en su cas¨ªlla electoral de Guayaquil. Febres declar¨® a los periodistas que votar¨ªa "por el candidato que, en mi conciencia, le d¨¦ a este pa¨ªs paz, orden y garant¨ªa". El presidente declar¨® que "el pa¨ªs ha vivido en democracia desde que yo soy presidente de la Rep¨²blica. Todo este pueblo est¨¢ escogiendo libremente su futuro, y esto es democracia. Aqu¨ª no hay presi¨®n de nadie. Nadie molesta al elector".

Vargas vot¨® por primera vez

El general Frank Vargas, sublevado contra el Gobierno en marzo de 1986 y candidato a la presidencia apoyado por varios grupos de izquierda, tuvo ayer por primera vez la oportunidad de votar. En Ecuador, las fuerzas armadas no tienen derecho a voto.El primero en votar de los cinco candidatos presidenciales con posibilidades de lograr uno de los dos primeros puestos, que dan derecho a concurrir a una segunda vuelta el 8 de mayo, fue el democristiano Jamil Mahuad. Vot¨® a las 7.55 en Quito, acompaffiado por su mujer y una hijita, que dijo que su pap¨¢ ganar¨¢.

Dos horas despu¨¦s, el candidato del Partido Social Cristiano de Febres, el derechista Sixto Dur¨¢n, de 66 a?os, vot¨® en el colegio Alem¨¢n de Quito, en medio de gritos de "Sixto, presidente". Dur¨¢n denunci¨® rumores malintencionado s, que circularon durante la noche, de que hab¨ªa sido secuestrado, herido y asesinado.

Tambi¨¦n en Quito vot¨® el candidato de Izquierda Democr¨¢tica, el socialdem¨®crata Rodrigo Borja, a quien casi todos los pron¨®sticos dan como seguro para la segunda vuelta. Sobre su contrincante hab¨ªa dudas. Borja pronostic¨® que se repetir¨¢ en segunda vuelta la contienda entre socialdem¨®cratas y socialcristianos; es decir, que su oponente ser¨¢ Dur¨¢n. Sin embargo, al lado de Borja, un hermano suyo, periodista del diario Hoy de Quito, pronostic¨® que el segundo puesto en las elecciones de ayer ser¨ªa para el populista de Guayaquil Abidal¨¢ Bucaram.